Descarcă aplicația
educalingo
musardier

Înțelesul "musardier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUSARDIER ÎN FRANCEZĂ

musardier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSARDIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSARDIER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția musardier în dicționarul Franceză

Definiția de musardier în dicționar este că este predispus la plimbare.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSARDIER

anacardier · bombardier · bordier · boulevardier · brancardier · canardier · cocardier · cordier · coucourdier · fardier · feuillardier · hallebardier · hardier · homardier · lardier · merdier · moutardier · pinardier · renardier · verdier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MUSARDIER

musacées · musagète · musaraigne · musard · musarde · musarder · musarderie · musardeur · musardeuse · musardine · musardise · musardiser · musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadin · muscadine · muscardin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSARDIER

amandier · bobardier · brigadier · calembourdier · cougourdier · dédier · expédier · grenadier · incendier · mendier · placardier · pétardier · remédier · saladier · stipendier · super-bombardier · superbombardier · taillandier · trimardier · étudier

Sinonimele și antonimele musardier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «musardier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUSARDIER

Găsește traducerea musardier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile musardier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «musardier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

musardier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

musardier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

musardier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

musardier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

musardier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

musardier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

musardier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

musardier
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

musardier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

musardier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

musardier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

musardier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

musardier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

musardier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

musardier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

musardier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

musardier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

musardier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

musardier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

musardier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

musardier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

musardier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

musardier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

musardier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

musardier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

musardier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a musardier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSARDIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale musardier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «musardier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre musardier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSARDIER»

Descoperă întrebuințarea musardier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu musardier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue illustrée
Et qui au dernier mouvement m'a fait passer sur le dos ce propre-à-rien de Musardier. MADAME. — Précisément: c'est parce qu'il a été froissé. Et puis Mm Musardier reçoit... elle donne des five dclock... elle porte des diamants... du toc, bien ...
2
Revue du Lyonnais
... je n'ai pas votre main j'en mourrai ? Qu'a-t-il donc répondu ? AMANDA Que je vous oublierai ! , PIETRO Le cruel! AMANDA Avez-vous fini votre chef-d'œuvre ? PIETRÔ Fussé-je musardier autant qu'une couleuvre J'eusse été toujours prêt ...
3
La grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, ...
On y cultive la canne à sucre, le riz, le mais, le musardier, le giroflier, etc. Les sauvages de cette lle sont appelés Har— fours. Sur les côtes, on compte plusieurs petits Etats, qui reconnaissent la suzeraineté des Hollandais. L'intérieur de l'lle ...
4
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
MUSONNIER, Musardier, adj. — Badaud, flâneur; qui esttou- tours en retard parce qu'un rien l'amuse et le retient. Littré donne le verbe musarder et son dérivé musarderie, musardie, mots que l'on rencontre fréquemment dans nos vieux ...
Achille Delboulle, 1876
5
Les Oeuvres libres
Sa fausse indolence de tigre flâneur et musardier ne trompe personne. Contre la puissance diffuse des Allemands — qui le connaissent et le haïssent — il a engagé une lutte sourde, plus dangereuse que celle du champ de bataille, et qui a ...
6
Les guimbardes de Bordeaux
... de ne pas céder aux uns et aux autres, conjuguant les jours, le travail, l'amour au passif, nature joueuse, mais sans turbulence ni agressivité, musardier de naissance et de vocation, les yeux, le cœur, la braguette ouverts en permanence.
Stephen Hecquet, 1958
7
Lettres à Marcel Mauss
Tu ne peux pas ne pas comprendre que je ne puis admettre qu'un jeune homme de ton âge dise tranquillement : c'est vrai, je suis comme cela, je suis dépensier, [ musardier ?] de travail, mais il faut me prendre comme cela ou me laisser.
Émile Durkheim, Philippe Besnard, Marcel Fournier, 1998
8
Léon Daudet, député royaliste
Sa fausse insolence de tigre flâneur et musardier ne trompe personne. Contre la puissance diffuse des Allemands — qui le connaissent et le haïssent — il a engagé une lutte sourde, plus dangereuse que celle du champ de bataille, et qui a ...
François Maillot, 1991
9
Chardin
Tout autre était Chardin : musardier, rêveur, secret. Chez lui, ni le bourgeois moralisateur, ni le chrétien inquiet, ni l'académicien imbu n'eut jamais barres sur l 'homme attentif à la seule vie des êtres, à leur seule vérité. Exécutés eux aussi ...
Philippe Cros, Jean Baptiste Siméon Chardin, 1999
10
Journal intime
Comme je suis mou, indolent, paresseux, musardier et fainéant! Mourir ou vivre m'est indifférent. Une seule chose me fait peur, vouloir. Jour de naissance de ma sœur F[anny]*. - Nous le célébrerons avec celui de ses deux fils, le 22 courant.
Henri Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier, 1981
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musardier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/musardier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO