Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mygale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MYGALE ÎN FRANCEZĂ

mygale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MYGALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MYGALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mygale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mygale în dicționarul Franceză

Definiția mygale în dicționar este un fel de păianjen al cărui corp, picioarele extinse, poate ajunge la douăzeci de centimetri, a cărui mușcătură este dureroasă și poate fi moartă, trăind în regiuni fierbinți și care trăiește într-un burrow închis de un flapper sau într-o cabană silită, țesută.

La définition de mygale dans le dictionnaire est genre d'araignée dont le corps, pattes étendues, peut atteindre vingt centimètres, dont la morsure est douloureuse et peut être mortelle, habitant les régions chaudes et qui vit dans un terrier fermé par un clapet de terre ou dans une loge soyeuse, tissée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mygale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MYGALE


acromégale
acromégale
astragale
astragale
bengale
bengale
chéirogale
chéirogale
cigale
cigale
cynogale
cynogale
fringale
fringale
gale
gale
laryngale
laryngale
légale
légale
martingale
martingale
ornithogale
ornithogale
polygale
polygale
pétrogale
pétrogale
régale
régale
théologale
théologale
égale
égale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MYGALE

myélomalacie
myélomateux
myélomatose
myélome
myélopathie
myélopathique
myéloplaxe
myélosarcome
myélose
myélotomie
mylo-glosse
mylo-hyoïdien
mylodon
mylohyoïdien
mylolyse
myocarde
myocardie
myocardite
myocinétique
myodynamique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MYGALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimele și antonimele mygale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mygale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MYGALE

Găsește traducerea mygale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mygale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mygale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

狼蛛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tarántula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tarantula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टारेंटयुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عنكبوت ذئبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тарантул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tarântula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিষাক্ত মাকড়সা
260 milioane de vorbitori

Franceză

mygale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tarantula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tarantel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

タランチュラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

타란툴라 거미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Tarantula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

một giống nhện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பெருஞ்சிலந்தியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tarantula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tarantula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tarantola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tarantula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тарантул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tarantula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταράντουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tarantula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tarantula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Tarantula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mygale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MYGALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mygale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mygale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mygale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MYGALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mygale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mygale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mygale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MYGALE»

Descoperă întrebuințarea mygale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mygale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mygale
'Alex était parti, après avoir embrassé le vieux.
Thierry Jonquet, 2012
2
Le blues de la mygale
Tout cela à la fois mais surtout envie de confronter le discours tenu sur le Tiers-Monde depuis l'Occident aux cahots bigarrés du réel.Ni enfer miséreux, ni paradis de simplicité retrouvée , Alexis Normand nous introduit au Tiers ...
Alexis Normand, 2003
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Si on ne force pas l'entrée du Irou et qu'on revienne à la charge plusieurs fois, après de courts intervalles, la Mygale arrive sur- le-champ et répète le même manège. Tant qu'elle tient sa porte fermée, elle ne craint rien, et l'on peut travailler ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
4
Histoire naturelle des animaux articulés: Annelides, ...
Annelides, Crustacés, Arachnides, Myriapodes et Insectes. Histoire naturelle des crustacés, des arachnides et des myriapodes. MYGALE. MYGALE. MYGALE. MYGALE. ATYPTJS. «41 à l'extrémité de leur dilatation. 334 18. MYGALE ...
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
MYGALE ( du grec (iOyoiat) , musaraigne ) , genre de la famille des aranéides ou arachnides fdeuses , établi par Walckenaèr, et que l'on distingue par huit yeux, des mandibules horizontales, des palpes insérés à l'extrémité des mâchoires, ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
MYGALE ( du grec |iôyy/.r, , musaraigne ) , genre de la famille des aranéides ou arachnides Pileuses , établi par \Valckenaer, et que l'on dislingue par huit yeux, des mandibules horizontales , des palpes insérés a l'extrémité des mâchoires, ...
William Duckett (Fils), 1857
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Jacques Eustache de Sève. B. Extrémités inférieures des pattes sans brosses et simplement velues ; crochets terminaux découverts , saïllans ( tres-distinetc- ment pectines en dessous ). . Mygale calpéiène , Mygale calpeiana , Walck. , Hist .
Jacques Eustache de Sève, 1818
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
B. Exlrémilës wiférienres des pattes sans brosses et simplement velues; crochets terminaux découverts, suilKms ( lrt:s-iii»U»irU;- ment perliué.; en 4essous ). MYGALE CALPÉIÈNE, Mygale calpeiana , Walck. , Hist. deç aran. , Fasc- i , pi.
9
ETUDE DE TOXINES PEPTIDIQUES DU VENIN DE LA MYGALE SCODRA ...
SCODRA GRISEIPES EST UNE MYGALOMORPHE AGRESSIVE DE LA FAMILLE DES THERAPHOSIDAE.
LAURE.. MARVIN, 1997
10
Histoire naturelle generale et particuliere
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. I DESMAN. MYGALE. Deux très-petites dents entre deux longues incisives Bde la mâchoire inférieure. Plus de trois doigts aux mains , nez alongé , en une sorte de trompe mobile. Queue comprimée et ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MYGALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mygale în contextul următoarelor știri.
1
VIDEO. Apprivoiser sa phobie avec "Madame Araignée"
Elle va tout d'abord observer au microscope une "mygale à chaussette en soie", puis manipuler avec une pince à épiler une araignée ... «Francetv info, Iul 15»
2
Avant “Ant-Man”, 6 rencontres entre hommes et insectes au cinéma
... de Marie-Jane, la rousse sexy de son bahut, se fait mordre par un spécimen extrêmement rare de mygale, lui conférant des super-pouvoirs. «Les Inrocks, Iul 15»
3
Le chat qui avait peur d'un concombre (Vidéo du jour)
Ne vous méprenez pas, il ne s'agit ni d'une mygale, ni d'une baignoire remplie prête à l'accueillir, mais tout simplement d'un concombre ! «Wamiz, Iul 15»
4
HAUTE-SOMME Mygales et boas s'invitent à la fête champêtre
À la vue d'une grosse mygale ou d'un imposant boa, Liv et son frère Tom étaient certes étonnés mais la peur a vite été dissipée : « Ils sont en ... «Courrier Picard, Iul 15»
5
[Sport auto] Jérôme Martin remporte la 17e course de côte
Dominique Hamel (Mygale 7) 01:01,114, 8. Samuel Guerin (Dallara F396) 01:01,216, 9. Vincent Bertheuil (GFA Proto) 01:01,669, 10. Hugues ... «L'Impartial, Iul 15»
6
La Mygale remporte double titre et troisième étoile
Double titre parce que l'équipe masculine mixte du Séquestre remporte pour la troisième fois de son histoire le doublé coupe et championnat ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Très belle fin de saison pour le FC Graulhet
On retiendra tout particulièrement le très bon comportement de nos U11 au tournoi de la Mygale. L'Euro 2016 nous permettra de mettre en ... «ladepeche.fr, Iun 15»
8
Rencontre avec Fred Chesneau, l'insatiable Globe Cooker
... sa route, et lorsqu'il goûte à de la mygale grillée, se brûle la langue avec un piment force 10, c'est un peu nous aussi, assis sur nos canapés, ... «Le Huffington Post, Iun 15»
9
Une nouvelle donne
... Hamel qui s'est imposé deux fois dans la Manche avec sa nouvelle Mygale (Percy et Gavray) ainsi que le Dieppois Alban Lapotre. Environ ... «Paris Normandie, Iun 15»
10
CTCC 2015 : Shanghai-Tianma
Du coup, l'émission est un évènement. Malin, le promoteur de la F4 China a filé une Mygale à Lin, pour qu'il se fasse photographié avec. «Le Blog Auto, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mygale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mygale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z