Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polygale" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYGALE ÎN FRANCEZĂ

polygale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYGALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYGALE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polygale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția polygale în dicționarul Franceză

Definiția poligonalului din dicționar este anuală sau perene, dicotiledonată, erbaceeană sau uneori lemnoasă în funcție de specie și a cărei flori au trei petale inegale sudate împreună de baza lor.

La définition de polygale dans le dictionnaire est plante annuelle ou vivace, dicotylédone, herbacée ou parfois ligneuse selon les espèces et dont les fleurs ont trois pétales inégaux soudés entre eux par leur base.


Apasă pentru a vedea definiția originală «polygale» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYGALE


acromégale
acromégale
astragale
astragale
bengale
bengale
chéirogale
chéirogale
cigale
cigale
cynogale
cynogale
fringale
fringale
gale
gale
laryngale
laryngale
légale
légale
martingale
martingale
mygale
mygale
ornithogale
ornithogale
pétrogale
pétrogale
régale
régale
théologale
théologale
égale
égale

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POLYGALE

polyéthylène
polyfonctionnel
polygala
polygame
polygamie
polygamique
polygénisme
polygéniste
polyglobulie
polyglotte
polyglottisme
polygonacées
polygonal
polygone
polygonum
polygraphe
polygraphie
polygraphique
polygyne
polygynie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYGALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
orientale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Sinonimele și antonimele polygale în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «polygale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYGALE

Găsește traducerea polygale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile polygale din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polygale» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

polygale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polygale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

polygale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

polygale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

polygale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

polygale
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

polygale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

polygale
260 milioane de vorbitori

Franceză

polygale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

polygale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

polygale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

polygale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

polygale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

polygale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

polygale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

polygale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

polygale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

polygale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polygale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

polygale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

polygale
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

polygale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

polygale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

polygale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

polygale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

polygale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polygale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYGALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polygale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polygale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polygale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYGALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polygale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polygale» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre polygale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYGALE»

Descoperă întrebuințarea polygale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polygale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
IV numiere, I Podagraire , I Podophylle, II Poincillade , II 2 1 9 Poirier , II 556 Poivrier, I 4o5 Pois, III 34 Pois-chiche , 4o5 Polémoine, 398 Polycnème , 10 Polycarpe, 1 89 Polygale 90 Polymnie, m Polypode , 459 Polyprème, 215 Polyrrich , 416 ...
Carl von Linné, 1809
2
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
Polygala vulgaris alia , foliis circa radicem rolundioribus , flore cocruleo , sapore admodàm amaro ; Autre Polygale vulgaire , à feuilles plus rondes vers la racine , à fleur bleue, d'une saveur un peu araère. Bauh. Pin. 2»5 à la suite du n.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
3
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
Polygala vulgaris alia , foliis circa radicem rotundioribus , flore cosruleo , sapore admodum amaro ; Autre Polygale vulgaire , à feuilles plus rondes vers la racine , à fleur bleue, d'une saveur un peu amère. Bauh. Pin. 215 à la suite du n.
Carl von Linné, 1805
4
Supplément au dictionnaire des jardiniers, qui comprend tous ...
Polygale alopécuroide. Cette espèce du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. Ses feuilles sont très- rapprochées, marquées chacune de trois à cinq points, sessiles, ovales, aiguës, carinées ...
Laurent Marie de Chazelles, 1790
5
Supplément au dictionnaire des jardiniers: qui comprend tous ...
Polygale alopécuroïde. Cette espece du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. _Ses feuilles sont très- rapprochées , marquées chacune de trois à cinq pointsfäsessiles, ovales , aiguës , ...
6
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
Polygale alopécuroïde. Cette espece. du Cap a une tige ligneuse, couchée, et divisée en rameaux couverts de feuilles et de fleurs. Ses feuilles sont très- rapprochées , marquées chacune de trois à cinq points, *sessiles, ovales, aiguës , ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790
7
Flore naturelle & économique des plantes qui croissent aux ...
rerncde ; aussi cette racine fait-elle partie des remèdes simples contenus dans, la pharmacopée suisse du baron, de Haller: c'est dans l'écorce de Polygale amere, que réside la plus grande propriété qu'elle possède. La Polygale vulgaire  ...
8
Flore économique des plantes qui croissent aux environs de ...
rcincde; aussi celte racine fait-elle partie des remèdes simples contenus dans la pharmacopée suisse du baron de M aller: c'est dans l'écorce de Polygale amere, qu« réside la plus grande propriété qu'elle possède. La Polygale vulgaire, dont ...
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Ce sons-genre a pour type le Polygale de Montpellier. , Polygala Alons- peliaca Lin., espèce annuelle , de nos départements méditerranéens. c. Polygala (Lin.), Spach. Calice persistant ; corolle à 3 ou 5 pétales, dont les deux latéraux en ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1847
10
Nouvel esprit des journaux français et étrangers
plaisir d'observer chez quelques uns , dans l'espace de trois mois au ph s. Les médecins de Vienne en Autriche sont quelquesois prendre cette racine de la maniere sui- Tante, contre h même maladie : Prenez de la racine de polygale amere ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYGALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polygale în contextul următoarelor știri.
1
En Corse, la flore en danger de mort
Un premier cas de Xylella Fastidiosa, une bactérie tueuse de végétaux, a été découvert sur un plant de Polygale à feuille de myrte. «Paris Match, Iul 15»
2
Estran. Balade à travers la lande
... avec une espèce d'orchidée aux feuilles tachetées et d'autres plantes, comme la minuscule polygale, aux fleurs en forme de papillon, ou la ... «Le Télégramme, Iun 15»
3
Nature: Les 20 sites à visiter dans le Nord-Pas-de-Calais
Si vous avez l'oeil vous pourrez observer en bordure de chemin entre juin et août les fleurs bleutées du Polygale à feuilles de serpolet, espèce ... «20minutes.fr, Sep 14»
4
Balade botanique en Montagne Noire
... l'ancolie commune, la fristillaire des Pyrénées, la céphalauthère à longues feuilles, la polygale du calcaire etc. Même si les marcheurs n'ont ... «L'indépendant.fr, Mai 13»
5
Des perles dans les sous-bois
... actée à grappe, bois piquant et polygale sénéca) et des plantes ornementales (fougère-à-l'autruche, adiante pédalée, trille blanc, érythrone). «Alérion, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polygale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/polygale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z