Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nomadisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOMADISATION ÎN FRANCEZĂ

nomadisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOMADISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOMADISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nomadisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nomadisation în dicționarul Franceză

Definiția nomadizării în dicționar este de a trăi nomad, de a conduce viața nomadă. Pentru a vă deplasa în modul nomazilor.

La définition de nomadisation dans le dictionnaire est vivre en nomade, mener la vie de nomade. Se déplacer à la façon des nomades.


Apasă pentru a vedea definiția originală «nomadisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOMADISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NOMADISATION

nom
nomade
nomadique
nomadisant
nomadiser
nomadisme
nomarque
nombrable
nombrage
nombrant
nombre
nombré
nombrer
nombreusement
nombreux
nombril
nombrilisme
nome
nomenclateur
nomenclatrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOMADISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele nomadisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «nomadisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMADISATION

Găsește traducerea nomadisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile nomadisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nomadisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

nomadization
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nomadización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nomadization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

nomadization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

nomadization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

номадизация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nomadização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

nomadization
260 milioane de vorbitori

Franceză

nomadisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nomadization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nomadisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

nomadization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

nomadization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nomadization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nomadization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

nomadization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

nomadization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nomadization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nomadizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nomadization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

номадізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nomadization
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

nomadization
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nomadization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nomadization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nomadization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nomadisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMADISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nomadisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nomadisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nomadisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOMADISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nomadisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nomadisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre nomadisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMADISATION»

Descoperă întrebuințarea nomadisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nomadisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les chamanistes du Bouddha vivant
Vestiges claniques et sources d'exploitation apparaissent également à l'intérieur du groupe restreint de nomadisation (xot ajl), mais avant d'aborder la question des relations entre ses membres, rappelons les caractères de ce groupement.
S. Badamxatan, 1987
2
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
nomadisation (Bourgeot, 1988) au sein de laquelle des axes de nomadisation n' ont pas pu être clairement identifiés car nous connaissons la mobilité de la tribu kel Aghazar dans son ensemble, au sein d'une aire définie, mais pas celle de ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
3
Bibliographie et lexique du foncier en Afrique noire
«Territoire du Soudan français l8 septembre i948 Cercle de Gao Subd. de Kidal Convention réglementant la nomadisation des ressortissants de la subdivision de Kidal sur le territoire de la subdivision de Menaka. Entre le lieutenant Forgeot  ...
CUBRILO Miliça et GOISLARD Catherine, 1998
4
Les Rgaybat (1610-1934)
L'« unité » de nomadisation des awläd Däwud s'effiloche ainsi et tend à se scinder en trois sous-fractions à peu près autonomes. La répartition de ces unités de nomadisation, le partage territorial qu'elle tend à définir ne doit pas faire illusion.
Sophie Caratini
5
ESPACES NOMADES BOURIATES: L'éleveur face à ses ...
4.2.2 L enjeu dufeu lors de la nomadisation Non seulement dans l'appréhension religieuse des choses, mais aussi « topographiquement», le feu occupe une place centrale chez les Bouriates. Cependant. son rôle est également important ...
Tilman Musch, 2008
6
Les Touaregs Kel Adagh: Dépendances et Révoltes: Du Soudan ...
«Territoire du Soudan français l8 septembre i948 Cercle de Gao Subd. de Kidal Convention réglementant la nomadisation des ressortissants de la subdivision de Kidal sur le territoire de la subdivision de Menaka. Entre le lieutenant Forgeot  ...
Pierre Boilley, 2013
7
Nomades et commandants: administration et sociétés nomades ...
12. La. nomadisation. des. Ifoghas. et. son. contrôle. (1943-1944-1945). Général Jean LAGARDE Le général Lagarde fut successivement au Mali lieutenant en premier de la compagnie basée à Bourem du bataillon des confins soudanais de  ...
‎1993
8
Génération AFN
Pelotons. en. nomadisation. Les pelotons portés, motorisés ou méharistes, composés d'appelés, rappelons-le, et comprenant également des supplétifs locaux, sillonnaient en permanence, cet immense territoire, pendant des périodes ...
Yves Chauveau-Veauvy, 2009
9
Les populations nomades de l'Oudalan et leur espace pastoral
Transhumance de la quasi-totalité du cheptel assortie de la nomadisation de la majorité de la population au cœur de l'hivernage, l'une et l'autre se prolongeant parfois jusqu'à la fin de la saison sèche fraîche, avec toutefois, dans ce cas un ...
Henri Barral, 1977
10
POLITIQUE AFRICAINE N-046-L'Histoire face au politique
Dans le domaine, primordial et même vital, au sens propre et plein du terme, de la nomadisation, des accommodements se sont opérés à travers tout le pays nomade entre les besoins et les habitudes des éleveurs de régions où les pluies  ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMADISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nomadisation în contextul următoarelor știri.
1
Découverte de 1150 pieds de cannabis à Rurutu
Le 7 juillet 2015, à l'occasion d'une mission pédestre de type nomadisation, dédiée à la recherche de plantations illicites de cannabis dans le ... «Polynésie 1ère, Iul 15»
2
Le gain significatif de part de marché
Nous profitons aussi d'un moteur inestimable: la nomadisation des grandes fortunes. Auparavant, la fidélité au joaillier de proximité était très ... «L'AGEFI, Iul 15»
3
RAIATEA - 520 pieds de paka détruits en trois jours
... service de recherche de plantations à ciel ouvert de pakalolo, communément appelé “nomadisation” à Faaroa, commune de Taputapuatea. «La Dépêche de Tahiti, Iun 15»
4
Mayotte : la Légion étrangère réquisitionnée pour la lutte contre l …
... bien que des missions de "nomadisation", au sud et au nord du département, aient déjà été effectuées. "Cette opération entre dans le cadre ... «LINFO.re, Iun 15»
5
Raiatea - 125 pieds de pakalolo découverts au PK 43 et arrachés
C'est, en effet, à l'instigation de Félicien Ariiohehau, le responsable de ce service de la police municipale, qu'une opération de nomadisation a ... «La Dépêche de Tahiti, Mai 15»
6
Youtube fête ses 10 ans... en 10 vidéos !
La moitié de ces vidéos est consommée depuis un appareil mobile, ce qui prouve que YouTube a su parfaitement s'adapter à la nomadisation ... «dh.be, Mai 15»
7
La France, tu l'aimes mais tu la quittes
Même si l'on assiste à une "nomadisation", forcément motivée par des horizons moins maussades, le peuple français n'en reste pas moins l'un ... «L'Obs, Apr 15»
8
Les arpètes épuisés mais unis
Combat, marche topographique, nomadisation : le programme était chargé pour les recrues, qui ont dû mettre en pratique tout ce qu'elles ... «Sud Ouest, Apr 15»
9
L'armée française en Afghanistan ou la formation d'une armée …
On a une stratégie de nomadisation avec des opérations de plus de 10 jours où l'armée française s'installe dans un village puis sécurise avant ... «La Nouvelle Gazette Française, Mar 15»
10
«Le Sahara est un espace d'émergence d'idées et d'émancipation»
Les communautés connaissent leurs territoires, leurs limites traditionnelles, leurs aires de nomadisation et leurs vallées, elles ne vont pas ... «El Watan, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomadisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/nomadisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z