Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occidentalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCIDENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ

occidentalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCIDENTALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCIDENTALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occidentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occidentalité în dicționarul Franceză

Definiția occidentalității în dicționar este situată la vest.

La définition de occidentalité dans le dictionnaire est qui est situé à l'ouest.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occidentalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCIDENTALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCIDENTALITÉ

occident
occidental
occidentale
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput
occire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCIDENTALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele occidentalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «occidentalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCIDENTALITÉ

Găsește traducerea occidentalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile occidentalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occidentalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

occidentality
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

occidentality
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

occidentality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

occidentality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

occidentality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

occidentality
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

occidentality
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

occidentality
260 milioane de vorbitori

Franceză

occidentalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

occidentality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Okzidentalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

occidentality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

occidentality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

occidentality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

occidentality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

occidentality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

occidentality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

occidentality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

occidentality
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

occidentality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

occidentality
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

occidentality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

occidentality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

occidentality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

occidentality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

occidentality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occidentalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCIDENTALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occidentalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occidentalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occidentalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCIDENTALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occidentalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occidentalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre occidentalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCIDENTALITÉ»

Descoperă întrebuințarea occidentalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occidentalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Identité africaine et occidentalité
La rencontre entre l'Européen et l'Africain est demeurée jusqu'à ce jour une relation de maître à esclave, de dominant et dominé.
José Kaputa Lota, 2006
2
Modernité africaine = occidentalité ?
Voilà qui relance le débat sur la problématique de la préservation des valeurs culturelles africaines, face aux enjeux de la mondialisation.
Pogba Gbanacé, Pogba Gbanacé, 2007
3
Entre États-Unis et Europe: le dilemme stratégique de ...
C'est l'orientation occidentale de la Turquie qui conditionne les ouvertures de ce pays aux opportunités régionales depuis la fin de la guerre froide, que ce soit dans le monde turcophone, dans la région de la Mer Noire ou au Moyen ...
Asli Ege, Asli Ege, 2004
4
Havana club
Périple initiatique, recherche d'un soi en déliquescence sous les moiteurs et les exubérances tropicales.
Vincent Lambert, 2011
5
Système de politique positive: ou traité de sociologie, ...
miner ses IIÏÜÊTES polythéistes a s'y fixer définitivement, en se joignant librement a la nouvelle occidentalité , d'après une conversion déja familière a leurs tribus. Mais, envers des nations monothéistes, la défense dut prendre un caractère ...
Auguste Comte, 1853
6
Considérations générales sur l'ensemble de la civilisation ...
Ce changement consiste essentiellement dans la substitution définitive de la notion à'occidentalité à celle de chrétienté. Une telle substitution n'étant que l' énoncé systématique d'un fait, sera susceptible d'être adoptée par tous les esprits ...
Pierre Laffitte, 1900
7
Système de politique positive, ou, Traité de sociologie, ...
Isidore Auguste M.F.X. Comte, Henri d'. Olier. ment d'union, le complément, émané de sources analogues, résultera bientôt du libre concours de toute l' occidentalité. Quand nos divers frères viendront , par les rues Charlemagne et de la Paix, ...
Isidore Auguste M.F.X. Comte, Henri d'. Olier, 1854
8
La Revue occidentale philosophique, sociale et politique: ...
... concrète des phénomènes économiques de l'Occidentalité moderne ! (Voyez à ce sujet le remarquable, bien qu'incomplet, Avertissement anonyme des éditeurs de l'opuscule : Le Positivisme et l Economie politique, ou résumé d'une leçon ...
9
Auguste Comte et m. Aulard à propos de la révolution: ...
Conception statique de l'Occidentalité. 3. Conception dynamique de l' Occidentalité. 4. De l'équilibre instable de l'Occidentalité. 5. Des conditions d'un meilleur équilibre. 6. De la limite idéale à atteindre. 7. Conclusion. II. Du râle de la France ...
Auguste Comte, Pierre Laffitte, 1893
10
Passeurs culturels. Mécanismes de métissage.
Cette européanité revendiquée, souvent confondue avec l'occidentalité, se trouve aujourd'hui confrontée avec le réel, c'est- à-dire la cohabitation culturelle avec les pays de l'Union européenne, à laquelle beaucoup de pays de l'ex-Est ont ...
Louise Bénat Tachot, Serge Gruzinski

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCIDENTALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occidentalité în contextul următoarelor știri.
1
États-Unis : les dessous du mariage gay
Si le monde protestant est quasiment touché dans son intégralité – jusqu'à l'Afrique du Sud, qui a acquis ainsi son brevet « d'occidentalité » - ... «Direct.cd, Iul 15»
2
À quelques pas de la tuerie de Sousse
Notre occidentalité nous désole, nous écœure presque, mais elle ne doit pas nous figer. Ils veulent nous faire céder. Surtout, ils veulent vous ... «L'Action - Joliette, Iun 15»
3
Néo-conservatisme radical contre souverainisme patriotique
... et au maintien des liens privilégiés avec d'autres nations fondés sur l'Histoire, fussent-elles différentes et non mesurables à la seule aune de l'occidentalité. «Boulevard Voltaire, Iun 15»
4
Partager ou périr
Aujourd'hui nous atteignons les limites extrêmes de l'égoïste "occidentalité" triomphante. Il avait fallu des millénaires pour aboutir à ce miracle ... «Le Huffington Post, Iun 15»
5
Chez Riad Sattouf, la Syrie noire continue
... peuplé de petits garçons lobotomisés par la propagande d'Assad père, suspectant le Juif perfide derrière toute manifestation d'occidentalité. «L'Obs, Iun 15»
6
Intégrisme et djihadisme: "Les filles rencontrent des problèmes très …
Apparaissent, en parallèle, des positions de contestation contre l'occidentalité, incarnées souvent sous le signifiant "France". Elles collent à ce ... «L'Express, Mar 15»
7
Spec Ops : The Line, Saïgon des sables
Alors que l'ennemi, dans tout jeu de guerre, se définit d'abord par sa non-occidentalité (dans le même sac, Arabes, Iraniens ou Chinois), ... «AgoraVox, Mar 15»
8
Un an après son entrée dans l'UE, la Croatie va toujours aussi mal
C'est le signe d'une « occidentalité » revendiquée par les Croates catholiques soucieux de se distinguer des Serbes orthodoxes et des ... «La Tribune.fr, Iul 14»
9
L'Affaire Gayet-Hollande (par Nabilla) Baptiste Rossi
On est l'occidentalité. On a un rang à tenir, y a le prestidigitateur de la fonction et tout. Attends mais t'imagines y a des terroristes, des assassins ... «La Règle du Jeu, Ian 14»
10
De la question juive à la question musulmane
... particularismes sont notre trésor commun, qui nous différencie définitivement du melting pot nord américain, autre pôle de "l"occidentalité". «AgoravoxTv, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occidentalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/occidentalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z