Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "occultement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCCULTEMENT ÎN FRANCEZĂ

occultement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCCULTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCCULTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «occultement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția occultement în dicționarul Franceză

Definiția ocultului în dicționar este că este ascunsă și misterioasă datorită naturii sale necunoscute sau nedivulgate.

La définition de occultement dans le dictionnaire est qui est caché et mystérieux, en raison de sa nature inconnue ou non dévoilée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «occultement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OCCULTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OCCULTEMENT

occitanophone
occlure
occlusif
occlusion
occlusodontie
occultation
occulte
occulter
occultiser
occultisme
occultiste
occupable
occupant
occupante
occupation
occupationnel
occu
occuper
occurrence
occurrent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCCULTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele occultement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «occultement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCCULTEMENT

Găsește traducerea occultement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile occultement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «occultement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

occultly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ocultamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

occultly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गोपनीय रूप में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

occultly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оккультно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ocultamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

occultly
260 milioane de vorbitori

Franceză

occultement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

occultly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

okkult
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

occultly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

occultly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

occultly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

occultly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

occultly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

occultly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

occultly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

occultamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

occultly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

окультно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ocult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απόκρυφα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

occultly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

occultly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

occultly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a occultement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCCULTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «occultement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale occultement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «occultement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OCCULTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «occultement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «occultement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre occultement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCCULTEMENT»

Descoperă întrebuințarea occultement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu occultement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de la parole, langues, et ecritures: contenant la ...
contenant la steganographie impenetrable, ou, L'art d'écrire & de parler occultement, de loin & sans soupçon : avec tout ce qui concerne les encres, cachets & cire à cacheter Claude Comiers. eft comme infinie , j'ay taché de l'a- profondir ...
Claude Comiers, 1691
2
Mercure français
SECONDE PARTIE. De l'Art d'écrire occultement CT fans foupçon. ARTICLE I. Deux moyens faciles de parler & à l'écrire en chifres > comme Aufft de déchifrer fans avoir la Table des nombre?* IL faut fçavoir par memoire quel ...
3
Le directeur des confesseurs, en forme de catéchisme..
Au pécheur public & diffamé pour tel parla plus grande partie du peuple , comme a vn vsuriér, Concublnaire, Sec. on ne le peut , soit qu'il les demande publiquement ou occultement ; car ce feroit coopérer à fou péché. Filiuciits tract, x . cap.
Bertin Bertaut, 1674
4
Histoire Generale Et Particuliere De Bourgogne: Avec Des ...
Premièrement , que le Roy pour soy , ses hommes subjets & souldoyers publiquement ou occultement , n'ossendra ne souffrera estre offendu en aucune manière les Duchées , Contées & pays de Bourgogne, de Ny vernois , Donzyois , de ...
Urbain Plancher, Zacharie Merle, 1781
5
Le mercure galant
SECONDE PJRTIE. De i 'Art d'écrire occultement cr fans soupçon. ARTICLE L Deux moyens faciles de parler & d'écrire en chifres , comme aujji de déchifrer fans avoir ta 'Table des nomhres.. IL faut fcavoir par memoire quel chifreapartient à ...
6
L'arbre des batailles
Se le mary accusoit sa femme comment elle eust traité sa mort mauvaisement soit par poisons occultement ou par aultre voye et aucun de ses parens venoit disant qu'il n'est point verité et vouloit defendre ceste querelle contre le mary, la loy ...
Honoré Bonet, Ernest Nys, 1883
7
Le texte prophétique en France: formation et fortune
Version Paris, Mesnier 1588 "Car l'entendement créé intellectuellement ne peut voir qu'occultement - sinon par la voix faite au limbe moyennant la flamme exiguë - en la partie de laquelle les causes futures en viendront à incliner^.
Jacques Halbronn, 1999
8
Bulletin...: Études, documents, chronique littéraire
Le court deuement advertye que au moyen de ce que plusieurs llmprimeurs qui ne sont maistres en l'imprimerie demeurans en lieux destournez et esgarez de ceste ville de Paris impriment secrelcment et occultement plusieurs livres erronés , ...
9
Bulletin Historique et litteraire
... en lieux destournez et esgarez de ceste ville de Paris impriment secretement et occultement plusieurs livres erronés, blasphèmes et héré- ticques en la foy et religion chrestienne lesquels aussi occultement sont venduz et distribuez a ...
10
Oeuvres: Publiées Sous Le Titre De Faits Et Dits Du Géant ...
Advint ( comme vous fçavez , que rare eft l'affection des paratres , vitrices , nover- ces & marâtres envers les privings, & en fans des defundts premiers [>eres & mères ) que ceftuy ma- . ry & fon fils occultement, ea trahifon , de guet à pens ...
François Rabelais, 1711

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCCULTEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul occultement în contextul următoarelor știri.
1
La politique occidentale sème-t-elle le chaos dans le monde ?
Ordinis ab chao est l'objectif de l'hyper-mafia des banksters psychopathes dirigeant occultement l'occident. Le$ionisme est leur idéologie et le ... «AgoraVox, Iul 14»
2
Jean-Pierre Bemba : De la prison... à l'église
C'est quoi cette église qui prêche l'amour en abusant et farcissant les cerveaux des versets de la bible et qui occultement entretient une ... «Courrier International Blogs, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Occultement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/occultement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z