Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ondatra" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ONDATRA ÎN FRANCEZĂ

ondatra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ONDATRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ONDATRA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ondatra» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ondatra

bizam

Ondatra

Ondatra este un gen de rozătoare miomorfe din familia Cricetidae, singurul reprezentant al tribului Ondatrini. Acesta include doar o singură specie curentă: Muskratul. Ondatra est un genre de rongeurs myomorphes de la famille des Cricetidae, seul représentant de la tribu des Ondatrini. Il ne comprend qu'une seule espèce actuelle : le Rat musqué.

Definiția ondatra în dicționarul Franceză

Definiția ondatrei în dicționar este un mic mamifer acvatic al familiei Muridae, aproape de vole și castor, originar din America de Nord și a cărui blană este foarte populară.

La définition de ondatra dans le dictionnaire est petit mammifère rongeur aquatique de la famille des muridés, voisin du campagnol et du castor, originaire d'amérique du nord et dont la fourrure est très recherchée.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ondatra» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ONDATRA


aspidistra
aspidistra
diélytra
diélytra
extra
extra
fouchtra
fouchtra
mantra
mantra
mohatra
mohatra
nec plus ultra
nec plus ultra
patatra
patatra
semen-contra
semen-contra
soutra
soutra
soûtra
soûtra
tantra
tantra
ultra
ultra

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ONDATRA

ondant
onde
ondé
ondée
ondemètre
onder
ondin
ondine
ondioline
ondique
ondoiement
ondoyance
ondoyant
ondoyer
ondoyeux
ondulant
ondulateur
ondulation
ondulatoire
ondulé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ONDATRA

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera

Sinonimele și antonimele ondatra în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ONDATRA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ondatra» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ondatra
rat

Traducerea «ondatra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONDATRA

Găsește traducerea ondatra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ondatra din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ondatra» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

麝鼠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rata almizclera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

muskrat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छछूँदर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فأر المسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ондатра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

rato-almiscarado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Muskrat
260 milioane de vorbitori

Franceză

ondatra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tikus kasturi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bisamratte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

麝香鼠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사향 쥐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

muskrat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

loài ngậm nhấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒருமஸ்க்ராட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एक जलचर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

misk sıçanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ondatra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

piżmak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ондатра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bizam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μοσχοπόντικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

muskusrat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bisamråtta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bisamrotte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ondatra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONDATRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ondatra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ondatra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ondatra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ONDATRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ondatra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ondatra» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ondatra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONDATRA»

Descoperă întrebuințarea ondatra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ondatra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
L'ondatra et le desman sont deux animaux qu'il ne faut pas confondie, quoiqu'on les ait appelés tous deux rats musqués, et qu'ils aient quelques caractères communs ; il faut aussi les distinguer du pilori, ou rat musqué des Antilles : ces trois ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1837
2
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
L'ondatra et le desman sont deux animaux qu'il ne faut pas confondre, quoiqu'on les ait appelés tous deux fats musqués, ... ou rat musqué des Antilles : ces trois animaux sont d'espèces et de climats différens; l'ondatra se trouve en Canada, ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
3
Œuvres complètes
WV L'ONDATRA» ET LE DESMAN. L'ONDATRA et le desman sont deux animaux qu'il ne fàut pas confondre, quoiqu'on les ait appelés tous deux rats musqués, et qu'ils aient quelques caractères communs ; il faut aussi les distinü guer du ...
George Louis Leclerc Buffon, Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1818
4
Oeuvres complètes de Buffon
LONDATRA(a), E T Z£ DESMAN (b). L ondatra &le Desman sont deux animaux qu'il ne faut pas confondre » quoiqu'on les ait appelés tous deux Rats musqués , & qu'ils aient quelques caractères Ça) Ondatra chez les Sauvages del'Amérique  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1775
5
Oeuvres complètes de Buffon: Quadrupèdes
L 'ondatra et le desman sont' deux animaux qu'il ne faut pas confondre, quoiqu' on les ait appelés tous deux rats musqués, ... ou rat musqué des Antilles : ces trois animaux sont d'espèces et de climats différens; l'ondatra se trouve en Canada, ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
6
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
L'ondatra ou rat musqué de Canada diffère du desman en ce qu'il a les doigts des pieds tous séparés les uns des autres l, les yeux très-apparents et le museau fort court ; au lieu que le desman ou rat musqué de Moscovie a les pieds de ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
7
Histoire naturelle générale et particuliére: avec la ...
Aussi n'ai-je pas trouvé que les glandes ou follicules dont les canaux excrétoires abouti fient au bord du prépuce comme dans le rat * , le rat d'eau , &c. euíîènt une odeur de musc plus forte que celle des autres parties du corps de l'ondatra.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1763
8
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
L'ONDATRA ET LE DESMAN. Fiberzibetivvt. Desm. — Mygalemoscovitica. Gkof. L'ondatra et le desman sont deux animaux qu'il se faut pas confottdie, quoiqu'on les ait appelés tous deux rats musqués, et qu'ils aient quelques caractères ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
9
Œuvres complètes de Buffon
L'ondatra et le desman sont deux animaux qu'il ne faut pas confondre, quoiqu'on les ait appelés tous deux rats musqués, et qu'ils aient quelques caractères communs; il faut aussi les distinguer du pilori ou rat musqué des Antilles : ces trois ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
10
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
DU. CAP. DE. BONNE-ESPÉRANCE'. L'ONDATRA. ET. LE. DESMAN. DE LA NATURE .... ' , • , » . M. Sormerat , correspondant do Cabinet, nous a envoyé le dessin d'un animal sous h dénomination de citat musque du cap de Bonne ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, P. Duménil ((Paris)), 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ONDATRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ondatra în contextul următoarelor știri.
1
Jean-Jacques Lahaye, maire et piégeur d'animaux nuisibles
Les ragondins (Myocastor Coyplus), les rats musqués (Ondatra Zibthica), les corvidés c'est-à-dire les freux (Corvus Frigilegus) et les corneilles ... «Le Journal de l'Orne, Iun 15»
2
Audomarois : les rats musqués vont en prendre plein les dents …
... au rongeur par le groupement de défense contre les organismes nuisibles (GDON) de l'ondatra, le nom scientifique de cette vilaine bête. «La Voix du Nord, Mar 15»
3
Audomarois : 4 449 queues de rats musqués collectées en 2014
... explique Marie Lefebvre, maire de Serques et présidente du groupement de défense contre les organismes nuisibles (GDON) de l'ondatra. «La Voix du Nord, Dec 14»
4
La réforme pénale "ne vise pas à supprimer la prison", assure Taubira
Ondatra, le 29/05/2014 - le 29/05/2014 à 20h27. La loi pénale Taubira ... à proscrire ! Elle protège plus les délinquants que les victimes: vider ... «LaDépêche.fr, Mai 14»
5
L'heure de la collecte de queues de rats musqués sonnera samedi …
Les nouveaux piégeurs, agréés dans l'année et qui piègent sur le territoire du GDON de l'Ondatra, pourront bénéficier d'une dotation de 5 ... «La Voix du Nord, Iul 13»
6
Une opération coup de poing pour mettre KO les rats musqués
Et ce sont les rats musqués qui vont déguster. Dès aujourd'hui débute en effet la deuxième opération coup de poing contre l'ondatra ... «La Voix du Nord, Feb 13»
7
Les brigades de piégeurs vont livrer bataille contre les rats musqués
Trop c'est trop : la traque du Groupement de défense contre les organismes nuisibles (GDON) de l'ondatra, en partenariat avec le Parc, ... «La Voix du Nord, Feb 13»
8
Les rats sont trop nombreux, un appel est lancé aux piégeurs
Depuis la refonte du Gdon de L'Ondatra en 2001, de nombreuses actions visant à lutter contre ces animaux ont été mises en place. Plus de ... «L'Écho de la Lys, Feb 12»
9
Lutte sans fin cont re les ragondins
La lutte contre myocastor coypus - le nom scientifique du ragondin - et ondatra zyberthicus - le rat musqué - est donc obligatoire. « Sus aux ... «Sud Ouest, Dec 11»
10
Projet 1174 Ivan Rogov
... d'infanterie de marine à 520 hommes et 25 chars grâce à 3 engins à effet de surface de type "Lebed" ou 6 LCM de type "Ondatra" stationnés dans son radier. «REDSTARS, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ondatra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ondatra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z