Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pagailleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAGAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

pagailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAGAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAGAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pagailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pagailleur în dicționarul Franceză

Definiția pagerului în dicționar este dezordonată.

La définition de pagailleur dans le dictionnaire est désordre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pagailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAGAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAGAILLEUR

pagaie
pagaïe
pagaille
pagailleuse
paganique
paganisation
paganiser
paganisme
paganiste
pagano-catholique
pagano-chrétien
pagano-christianisme
pagaye
pagayer
pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAGAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinonimele și antonimele pagailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pagailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAGAILLEUR

Găsește traducerea pagailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pagailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pagailleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

食堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गड़बड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوضى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

беспорядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

confusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জগাখিচুড়ি
260 milioane de vorbitori

Franceză

pagailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keadaan huru-hara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Durcheinander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

乱雑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

엉망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kekacoan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự lộn xộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குழப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गोंधळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karışıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pasticcio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bałagan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безлад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dezordine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χάος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gemors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pagailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAGAILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pagailleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pagailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pagailleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAGAILLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pagailleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pagailleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pagailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAGAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea pagailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pagailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Littératures congolaises de la RDC 1482-2007: Histoire et ...
Le pagailleur lui demande une banane et la fait passer. Lakwèn arrive à l'autre rivière ! La fille dit au pagailleur : « Cet homme qui me suit est un revenant, il veut me tuer, ne le fais pas traverser ». Au retour, le pagailleur demande à Lakwèn ...
Georges Ngal, Mbwil a Mpaang Ngal, 2007
2
Le français en République du Congo: sous l'ère pluripartiste ...
(Lopes, 2002, 135). Vieilli mais disponible. pagailleur,euse n., adj. Personne turbulente et dissipée, qui fait les quatre cents coups et dont le comportement est générateur d'agitation et de désordre. Son fils est un pagailleur; il est toujours puni ...
‎2007
3
L'envers de la tapisserie: vingt-six études sur le tissu ...
Femme D'un bon coup de gourdin, Platon, à l'aube de l'Occident, matraqua l' érotisme et jeta l'interdit sur l'Éros pagailleur. La femme, instrument d'échange et de connexion sociale, bonne à faire des enfants pour la république. La pédérastie ...
Jean-Charles Gateau, 2007
4
Perspectives historiques sur le genre en Afrique
Leur action empruntait au registre guerrier et certaines avaient pris des surnoms tels que « Montgomery » ou « Pagailleur »9. Certaines de ces femmes militantes, au premier rang desquelles Mafory Bangoura, la « dangereuse amazone du ...
Odile Goerg, 2007
5
Coréférents et synonymes du français écrit et parlé au ...
C 01"63": Groupe traditionnel Syn. Ensemble tradi-moderne. EN TOUS CAS [ ätuka] loc. adv. l- Sorte de cheville figurant en tête d'énoncé et renforçant son expressivité. "Mon père est un grand pagailleur (...) L'autre dimanche je l'ai vu passer ...
Jean-Alexis Mfoutou, 2007
6
Comme des soleils révolus: Roman
Autour de moi, des salutations matinales à l'accent pagailleur, une convivialité de parade qui me fit comprendre que j'étais revenue au pays. Dehors, l'air m' apportait les senteurs sucrées d'une glycine et d'autres, plus fades encore, de vase ...
Rosine GALLUZZO, 2014
7
Fleuve nu(l)
A trois heures du matin, un pagailleur réveillé en sursaut par on ne sait quel démon se saisit brusquement de sa km', mais se ravisa aussitôt, ne sachant quelle conduite prendre. Il avait cru que nous dérivions dans un mauvais sens.
Félicien Saidiya Feleza Lusangi, 2009
8
Oman 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'immeuble joue les vigies chics dans ce quartier commerçant un peu pagailleur, aisément fréquenté par les hommes d'affaires. Sur un versant, une charmante piscine en son jardin et Olivos, une table aux prétentions méditerranéennes.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Mémoires
Notre manif avait bien un côté pagailleur, assorti au soulier de Claire ; pas le grand rush, pas le bide non plus ; une manifestation décente, c'est bien pourquoi il fallait y venir, pour faire entendre pacifiquement, contre les attentats OAS, notre  ...
Roger Quilliot, 2001
10
Habib Dembélé Guimba: Un artiste dans la cité
Qui n'est pas individualiste est pagailleur. L'Occident n'aime pas la pagaille. Là, le frère se déchire de son frère, la soeur se déchire de sa soeur, la femme se déchire de son mari. Ici, c'est la survie, le sauve qui peut. Ici, ce n'est pas comme  ...
Habib Dembele Guimba, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAGAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pagailleur în contextul următoarelor știri.
1
Mali : Député pagailleur
assembleee_149449340 Le député élu à Diré l'honorable Alkaïdi Touré est un véritable pagailleur. Il se comporte comme dans une jungle, ... «Mali Actu, Iun 15»
2
Mali: Focus : Pourquoi le soutien de la majorité présidentielle à l …
Dans la grande muette on le qualifie de «pagailleur». Ce n'est pas tout à la gendarmerie, le porteur d'uniforme aurait la réputation d'un ... «Mali Actu, Apr 15»
3
Mali : 11 ans après, le Festival sur le Niger refuse de grandir : L …
Pour expliquer un autre couac dû au complexe peu louable d'un membre pagailleur de cette commission qui a eu lieu le jour de la clôture du ... «Mali Actu, Feb 15»
4
"Allô, c'est Jean-Claude Muyambo, je suis à Kikwit" ! Fieffé menteur …
Un spoliateur est comme pyromane, il est pagailleur par nature, il fout la pagaille. Jean-Claude Muyambo dans sa spoliation effrénée à ... «Mediapart, Iul 14»
5
Basket, Caen BC. Camille Eleka, ce sacré numéro
Surnommé le “pagailleur” par Batum – “quand on était jeune, je mettais la pagaille”, sourit-il –, Camille Eleka est resté très proche du n°88 de ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pagailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pagailleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z