Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "païennerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAÏENNERIE ÎN FRANCEZĂ

païennerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAÏENNERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAÏENNERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «païennerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția païennerie în dicționarul Franceză

Definiția păgânismului în dicționar este orice persoană care a practicat una dintre religiile politeiste din antichitate. Persoana care a practicat una dintre religiile greco-latine politeiste din antichitate. Nimeni care nu este un urmaș al unei religii politeiste sau fetiști. O altă definiție a păgânismului este aceea a practicării uneia dintre religiile politeiste din antichitate. Referitor la religiile politeiste din antichitate. Cine practică o religie politeistă sau fetișistă. A cui atitudine religioasă, morală sau intelectuală este inspirată de religiile politeiste din antichitate. Care este inspirat de personajele păgânismului vechi sau le evocă. Cine nu crede în nici un zeu Care nu are sens religios.

La définition de païennerie dans le dictionnaire est personne qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Personne qui pratiquait une des religions polythéistes gréco-latines de l'antiquité. Personne qui est adepte d'une religion polythéiste ou fétichiste. Une autre définition de païennerie est qui pratiquait une des religions polythéistes de l'antiquité. Relatif aux religions polythéistes de l'antiquité. Qui pratique une religion polythéïste ou fétichiste. Dont l'attitude religieuse, morale ou intellectuelle s'inspire des religions polythéistes de l'antiquité. Qui s'inspire des caractères du paganisme antique ou les évoque. Qui ne croit en aucun dieu. Qui est dénué de sens religieux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «païennerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAÏENNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAÏENNERIE

pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus
paie
paiement
païen
païenne
païennement
paierie
paillade
paillage
paillard
paillardement
paillarder
paillardise
paillasse
paillasserie
paillassine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAÏENNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinonimele și antonimele païennerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «païennerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAÏENNERIE

Găsește traducerea païennerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile païennerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «païennerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

païennement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

païennement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

païennement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

païennement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

païennement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

païennement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

païennement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

païennement
260 milioane de vorbitori

Franceză

païennerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

païennement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

païennement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

païennement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

païennement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

païennement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

païennement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

païennement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

païennement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

païennement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

païennement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

païennement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

païennement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

païennement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

païennement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

païennement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

païennement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

païennement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a païennerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAÏENNERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «païennerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale païennerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «païennerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAÏENNERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «païennerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «païennerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre païennerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAÏENNERIE»

Descoperă întrebuințarea païennerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu païennerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pour une sémantique des mots construits
païennerie « Ensemble des caractères païens propres aux religions de l' Antiquité » (TLF, païen, païenne DÉR. a) turquerie « 3. Caractère typique, traditionnel des choses, des mœurs de Turquie » (GRLF) Si d'un survol rapide du corpus des ...
Martine Temple, 1996
2
Le moyen de parvenir. Derniere ed. - o.O. 1732
Ne fou déplaise, 0 gros Thevet. ête de bon esprit, que tu 'étoîs sot quand tu me dis qu'il n'y avoit point de con— trée où il y eût plus de vingt-quatre heures de jour, 8: que tu efiimois que Païennerie fut nationnete', comme tu dis en ton livre des ...
Francois Beroalde de Verville, 1732
3
Bibliothèque des croisades: ptie. Suite des Chroniques de ...
Ceste nouvelle fut telement sceue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte , avec de très-longs détails , la conquête d' ...
Joseph Fr. Michaud, Joseph Toussaint Reinaud, 1829
4
Lettre à mon genou
Je me suis astreint à reprendre une démarche normale, mais plus lente. Et, hormis les jours de pointe, c'est le cas de le dire, je jugule provisoirement cette arthrose arapède. Dans cette païennerie où nous vivons tous, comme disait Barrès en ...
Eric Ollivier, 1993
5
Soirées de Walter Scott à Paris
La peste ! murmurait Ortis entre ses dents, j'en mourrai ! ô mon Dieu ! voilà le digne loyer de ma païennerie. » Et se tordant les mains avec désespoir, il sortit précipitamment, tandis que, sur le commandement du roi , on lui tira quelques ...
Paul Lacroix, 1829
6
Bibliothèque des croisades
Ceste nouvelle futtelement sceue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte, avec de très-longs détails , la conquête d' ...
Joseph-François Michaud, Reinaud, 1829
7
Adam et l'Astragale: essais d'anthropologie et d'histoire ...
C'est pourquoi on mettra en doute cette observation d'un collègue littéraire : «Ce fonds de païennerie [...] renvoie à [...] une période qui,pour l'historien des mentalités, marque le début de l'essor médiéval et la fin de la pensée sauvage 32.» 28 ...
Gil Bartholeyns, Pierre-Olivier Dittmar, Thomas Golsenne, 2009
8
ptie. Suite des Chroniques de France. Chroniques d'Italie et ...
Ceste nouvelle fut teïement seeue et publiée par Païennerie qu'oncques puis le soudan ni les grans amiraux ne peurent trouver homme qui vouslist venir espier l' ost. » Bernard le Trésorier raconte, avec de très-longs détails , la conquête ...
Joseph Fr. Michaud, Joseph Toussaint Reinaud, 1829
9
Le moyen de parvenir: œuvre
Ne vous déplaise, ô gros Thevet, bête de bon esprit, que tuétois sot*, quand tu me dis qu'il n'y avoit point de contrée , où il y eût plus de vingt- quatre heures de jour, et que tu estimois que païennerie fût nationneté*, comme tu dis en ton livre ...
Béroalde de Verville, P. L. Jacob, 1841
10
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
La peste! murmurait Ortis entre ses dents, j'en mourrai! ô mon Dieu! voilà le digne loyer de ma païennerie. » Et se tordant les mains avec désespoir, il sortit précipitamment , tandis que', sur le commandement du roi , on lui tira quelques ...
Paul Lacroix, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAÏENNERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul païennerie în contextul următoarelor știri.
1
La reine Rania, "l'important est ce qui est dans nos têtes"
... tout d'abord issu des principes du communisme et du nationalisme qui sont une forme de païennerie (donc d'incroyance) et de ségrégation. «GlobalNet Tunisie, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Païennerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paiennerie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z