Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pandiculation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANDICULATION ÎN FRANCEZĂ

pandiculation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANDICULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANDICULATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandiculation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pandiculation

pandiculation

Pandiculation

Pandicularea este acțiunea adesea asociată cu căscatul, caracterizat printr-o întindere generalizată a mușchilor. Este prezentă la animale, frecvent la trezire sau, pentru animalele mari, după ridicarea acesteia. La pandiculation est l'action souvent associée au bâillement, caractérisée par un étirement généralisé des muscles. Elle est présente chez les animaux, fréquente au réveil ou, pour les grands animaux, après le relever.

Definiția pandiculation în dicționarul Franceză

Definiția pandiculării în dicționar este mișcarea corpului care constă în întinderea brațelor în sus, întoarcerea capului și a trunchiului înapoi și întinderea picioarelor, care este adesea însoțită de căscat și care are loc după trezire, în caz de oboseală, plictiseală, doresc să doarmă, precum și în anumite condiții patologice. O altă definiție a pandiculării este de a efectua o pandiculare.

La définition de pandiculation dans le dictionnaire est mouvement du corps qui consiste à étirer les bras vers le haut, à renverser la tête et le tronc en arrière et à étendre les jambes, qui s'accompagne souvent de bâillements et qui se produit au réveil, en cas de fatigue, d'ennui, d'envie de dormir, ainsi que dans certains états pathologiques. Une autre définition de pandiculation est effectuer une pandiculation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pandiculation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANDICULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PANDICULATION

pancréatite
panda
pandactyle
pandanus
pandectes
pandémie
pandémique
pandémoniaque
pandémonium
pandestruction
pandiculer
pandit
pandore
pandour
pandynamomètre
pané
panégyre
panégyriarque
panégyrie
panégyrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANDICULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele pandiculation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pandiculation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANDICULATION

Găsește traducerea pandiculation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pandiculation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pandiculation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pandiculation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pandiculation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pandiculation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pandiculation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التمطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

потягивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pandiculation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pandiculation
260 milioane de vorbitori

Franceză

pandiculation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pandiculation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pandiculation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pandiculation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pandiculation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pandiculation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pandiculation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சோம்பல் முறித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जांभई देणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pandiculation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pandiculation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pandiculation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

потягування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pandiculation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pandiculation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pandiculation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pandiculation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

partikulering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pandiculation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANDICULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pandiculation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pandiculation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pandiculation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANDICULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pandiculation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pandiculation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pandiculation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANDICULATION»

Descoperă întrebuințarea pandiculation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pandiculation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Symptomatologie ou traité des accidents morbides
A l'état de santé, la pandiculation est un effet de l'ennui , de la paresse, de la lassitude, de l'engourdissement. De même que le bâillement, elle annonce le besoin de dormir, et se présente de nouveau au réveil. Il est facile de comprendre ...
A. Spring
2
Nosologie méthodique: dans laquelle les maladies sont ...
La fin est ce dont l'obtcntion procure un certain plai/ir à l'homme , metlc terme à son travail Sc amène son repos: or, dans l'ofcitation , l'éternuement , la pandiculation , qui font des convulsions , il est quelque chose qui , quoique fort souvent ...
François Boissier de Sauvages, 1771
3
Essai sur les usages du voile du palais: avec quelques ...
avec quelques propositions sur la fracutre du cartilage des côtes; présenté et soutenu à l'École de médicine de Paris, le 24 mars 1808 François Magendie. ' C 13 ) presque touiours accompagné de la pandiculation des autres muscles du ...
François Magendie, 1808
4
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
PANDICULATION ou TIRAILLEMENT DES MEMBRANES (Med.) C'est un mouvement contractas des muscles extenseurs des bras, du tronc & des jambes. Ce mouvement est sugitif, passager, en partie volontaire, & en partie sorcé ; il se fait ...
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
La pandiculation des gens engourdís efl: celle qui arrive dans les nonchalans, les gens qui s'ennuyent, 8c qui ont une grande envie de dormir; elle ne tire à aucune conséquence; au contraire, comme Poscillation, elle soulage la nature, 8c lui ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1774
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
ñ' La pandiculation des gens engourdis est celle qui arrive dans les nonchalans, les gens qui s'ennuyent, 8L qui ont une gran_ de envie de dormir; elle ne tire à aucune conséquence; au contraire, comme Poscillation, elle soulage la nature ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1774
7
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
PANDICULATION ou TIRAILLEMENT DES MEMBRANES (Med.) C'est un mouvement con- tractis des muscles extenseurs des bras, du tronc & des jambes. Ce mouvement est sugitis, passager, en partie volontaire, & en partie sorcé ; il se sait ...
8
Dictionnaire de me(decine
PANDICULATION , s. f., pandiculatio. On désigne sous ce nom un phénomène qui accompagne ordinairement les bâil- lemens, soit dans l'état de santé, soit dans l'état de maladie, et qui consiste en une contraction involontaire de la plupart ...
Nicolas Philibert Adelon, 1826
9
Médecine domestique, ou Traité complet des moyens de se ...
PANDICULATION, inquiétude , extension des membres , mal-aise qui accompagne ordinairement le fritlbn d'une fièvre intermittente. On suppose que la pandiculation provient d'une dilatation convulsive des muscles , par laquelle la Nature ...
William Buchan, Jacques François Froullé ((París)), 1783
10
Revue neurologique: Recueil de travaux originaux, d'analyses ...
Nous voyons donc que l'on ne peut constater le phénomène de la pandiculation automatique chez tous les hémiplégiques ; au contraire, cette remarque qui découle de faits observés par moi est bien intéressante : l'acte de la pandi- culation ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANDICULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pandiculation în contextul următoarelor știri.
1
Aujourd'hui, on procrastine gratis ?
À quand, dans un esprit très voisin, une journée de la pandiculation ? Quelques aigris feront observer que, pour enrichir le vocabulaire de nos ... «La Voix du Nord, Mar 15»
2
Le mot du mercredi : Pandiculer
La pandiculation est un bâillement associé à un étirement généralisé des muscles du corps. Chez l'homme, cela se traduit généralement par ... «Culture générale, Feb 15»
3
La pandiculation : L'action de s'étirer les muscles en bâillant
La pandiculation se caractérise par l'étirement général de vos muscles après un bon somme et qui s'accompagne de bâillement. Elle est ... «Journal Du Canada, Iul 14»
4
Wade : la vanité, l'avidité et la méchanceté
Après une pandiculation et telle une roue libre, le mouvement qui fait bruire la parole peut emprunter son circuit : la respiration est débouchée, ... «DakarActu, Apr 14»
5
Pourquoi bâillons-nous ?
Ce mouvement est appelé la pandiculation et a été décrypté par les scientifiques. Le bâillement, un système de refroidissement. L'une des ... «La Dépêche de Kabylie, Nov 12»
6
Vous êtes vous déjà demandé pourquoi vous bâillez?
Lorsqu'on effectue tous ces mouvements de pandiculation, on prépare en fait nos muscles à être utilisés à n'importe quel moment. Cet effet de ... «Gentside, Nov 12»
7
Vous arrive-t-il de bâiller au bureau?
... par la volonté», indique la journaliste Pascale Santi, en précisant que l'association entre bâillement et étirement se nomme pandiculation. «LesAffaires.com, Feb 12»
8
Bâilleurs de fond
... du bâillement - une longue inspiration, une acmé, une expiration rapide associée parfois à des étirements (on parle alors de pandiculation), ... «Libération, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pandiculation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pandiculation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z