Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papyrologue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPYROLOGUE ÎN FRANCEZĂ

papyrologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPYROLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPYROLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papyrologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Papirologie

Papyrologie

Papyrologia este ramura studiilor clasice care descifrează documentele grecești și latine din diverse situri din Egipt și exploatează în special datele. Astfel, apare ca studiul unei societăți a notabililor greci sau elenizați într-un mediu oriental foarte specific, lumea egipteană târzie, cu vechile tradiții sociale și religioase. Unele dicționare și enciclopedii consideră că papirologia este o chestiune de paleografie; totuși, paleografii sunt deosebit de interesați de scrierea de documente, în timp ce papirologii își studiază conținutul. La papyrologie est la branche des études classiques qui déchiffre les documents grecs et latins provenant de divers sites de l’Égypte et surtout en exploite les données. Elle apparaît ainsi comme l’étude d’une société de notables grecs ou hellénisés dans un milieu oriental bien spécifique, le monde égyptien tardif avec ses vieilles traditions sociales et religieuses. Certains dictionnaires et encyclopédies considèrent que la papyrologie relève de la paléographie ; cependant, les paléographes s'intéressent spécifiquement à l’écriture des documents, tandis que les papyrologues étudient leur contenu.

Definiția papyrologue în dicționarul Franceză

Definiția de papyrolog în dicționar este știința care studiază manuscrise pe papirus.

La définition de papyrologue dans le dictionnaire est science qui étudie les manuscrits sur papyrus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «papyrologue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPYROLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PAPYROLOGUE

papistique
papivore
papotage
papoter
papoteur
papoteuse
papotier
papotière
papou
papoue
papouille
paprika
papule
papuleux
papulo-squameux
papyracé
papyrifère
papyrologie
papyrologique
papyrus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPYROLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinonimele și antonimele papyrologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «papyrologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPYROLOGUE

Găsește traducerea papyrologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile papyrologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papyrologue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

papyrologist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

papirólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

papyrologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

papyrologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

papyrologist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

papyrologist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

papyrologist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

papyrologist
260 milioane de vorbitori

Franceză

papyrologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

papyrologist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

papyrologist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

papyrologist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

papyrologist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

papyrologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

papyrologist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

papyrologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

papyrologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

papyrologist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

papyrologist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

papyrologist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

papyrologist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

papyrologist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παπυρολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

papyrologist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

papyrologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

papyrologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papyrologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPYROLOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papyrologue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papyrologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papyrologue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPYROLOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «papyrologue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «papyrologue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre papyrologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPYROLOGUE»

Descoperă întrebuințarea papyrologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papyrologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Papyrus et papyrologie à l'Université de Liège
Un éminent papyrologue comme E.G. Turner, - qui dans la description des aspects principaux du travail du papyrologue s'arrêtait également sur l'activité de restauration -, soutenait que certaines opérations sur du matériel à peine extrait du ...
Marie-Hélène Marganne, 2007
2
Un peuple de philosophes: Aux origines de la condition juive
Kupiszewski, Henryk, historien du droit polonais 1 Lactance (Lucius Caecilius Firmianus), apologiste chrétien 1 Lagos 12 Legendre, Pierre, juriste et philosophe français 1 Lenger, Marie-Thérèse, papyrologue belge 123 Léontopolis ...
Joseph Mélèze-Modrzejewski, 2011
3
Riding Costume in Egypt: Origin and Appearance
Rassart-Debergh 1997, 58-62 et notes 196-200). Car il convient, une fois encore, de replacer cette situation dans son contexte: le papyrologue allemand Carl Schmidt ne s'est guère plus soucié des textiles découverts par lui à Antinoé (infra , ...
Cäcilia Fluck, Gillian Vogelsang-Eastwood, 2004
4
Orientalia
... Ebeid Mahmoud Hamed, restaurateur (Ifao), Laurence Blondaux, Bartosz Markowski et Aleksandra Trochimowicz, restaurateurs de peintures, Khaled Zaza (Ifao) et Florence Babled, dessinateurs, Alain Delattre, papyrologue, Wim van Neer, ...
5
Livre chrétiens antiques d'Egypte
Elle repose sur des arguments, mais aussi sur l'autorité (je cite Thiede) « du papyrologue espagnol Jose O'Callaghan, l'éditeur renommé de la collection papyrologique Palau-Ribès », ce qui n'est à vrai dire pas d'un grand poids; ...
Roger S. Bagnall, 2009
6
Critique des théories du social et epistémologie des ...
NOTES SUR LA METHODOLOGIE D'UNE «SCIENCE AUXILIAIRE» Le papyrologue stricto sensu met à la disposition des spécialistes de l'Antiquité dite classique (historiens, juristes, etc.) des textes inédits rédigés, dans leur très grande ...
‎1981
7
orientalia Vol.72
Les membres de la mission étaient Hélène Cuvigny, papyrologue (chef de chantier), Jean-Pierre Brun, archéologue, Michel Reddé, archéologue, Isabelle Sachet, archéologue, Adam Bülow-Jacobsen, papyrologue, Martine Leguiloux, ...
8
Le rôle et le statut de la femme en Egypte hellénistique, ...
Pour un papyrologue-historien, qui sait que pour l'histoire de l'Église et pour celle de l'ascétisme masculin, les documents papyrologiques sont des sources importantes, permettant parfois d'interpréter d'une manière nouvelle les textes ...
Henri Melaerts, Leon Mooren, 2002
9
Les rêves barbares du professeur Collie
Je suis moi-même papyrologue. » Sébastien claqua des mains et se pencha en travers de la table. « Et que fait un papyrologue ? – Il essaie d'assembler de petits fragments de papyrus comme un gigantesque puzzle, puis de lire le résultat, ...
Laurel Zuckerman, 2009
10
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: pope n. papyrologie nf, papyrologue n →Papyrus. papyrus nm [Lat, Grec πάπυρος] 1° Roseau des bords du Nil qui servait à la fabrication de feuilles pour écrire. 2° Manuscrit composé de cette matière. <>Dans les éditions critiques  ...
Martin R. Gabriel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPYROLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papyrologue în contextul următoarelor știri.
1
Le renaissance des papyrus de l'Université de Bâle
Cette question d'un papyrologue étranger a mis la puce à l'oreille de Sabine Huebner. La professeure d'histoire ancienne à l'Université de ... «24heures.ch, Iul 15»
2
Chaires fraîches. Visite au Collège de France
L'assemblée sera également appelée à voter sur une chaire et à recevoir trois nouveaux professeurs, dont le papyrologue Jean-Luc Fournet et ... «Libération, Iun 15»
3
Danse des mots
Entretien avec Hélène Cuvigniy, directrice de recherche au CNRS, papyrologue, spécialiste du désert oriental égyptien à l'époque romaine. «RFI, Feb 15»
4
Des papyrus antiques carbonisés déchiffrés à la lumière des rayons X
... précise Daniel Delattre, également co-auteur de l'article et papyrologue au CNRS, dont c'est le sujet de recherche depuis 30 ans. A travers ... «Le Monde, Ian 15»
5
La plus ancienne image de Moïse
Hélène Cuvigny, papyrologue et directrice de recherche au CNRS, a présenté le 7 mars dernier à l'Académie des inscriptions et belles-lettres une belle ... «L'Histoire, Mai 14»
6
Le papyrus évoquant la "femme de Jésus" serait authentique
Ce que confirment à l'époque deux spécialistes de renommée internationale qui ont attesté l'étude avant publication : le célèbre papyrologue ... «L'ouverture sur le Cameroun, Apr 14»
7
Un papyrus dévoile deux oeuvres inconnues d'une célèbre …
Selon le papyrologue américain de renommée, les deux textes "proviennent clairement du premier livre de Sappho", un des neuf volumes que ... «Maxisciences, Feb 14»
8
Deux poèmes inédits de la poétesse grecque Sappho exhumés
Pourtant, le Dr Dirk Obbink, papyrologue de renom, a semble-t-il mis la main sur de nouveaux poèmes, jusqu'à lors inédits. C'est en consultant ... «Actualitté.com, Ian 14»
9
Angleterre : découverte d'un nouvel évangile apocryphe
Selon le papyrologue, qui collabore depuis des années au projet d'édition des papyrus de la collection anglaise, on ignore encore ... «ZENIT.org, Mar 12»
10
Les textes écartés qui redessinent l'Antiquité
Un papyrologue, on le comprend, gagne à travailler en réseau. La tendance, née avec la discipline, s'est encore renforcée avec Internet: c'est ... «Le Temps, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papyrologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/papyrologue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z