Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parégorique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARÉGORIQUE ÎN FRANCEZĂ

parégorique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARÉGORIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARÉGORIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parégorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parégorique în dicționarul Franceză

Definiția paregorică în dicționar este cea care calmează durerea.

La définition de parégorique dans le dictionnaire est qui calme la douleur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parégorique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARÉGORIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARÉGORIQUE

pardonner
pardonneur
paré
pare-balles
pare-brise
paréage
parèdre
pareil
pareille
pareillement
parement
parementer
parementure
parémiologie
parémiologique
parenchymateux
parenchymatose
parenchyme
parénèse
parénétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARÉGORIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele parégorique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PARÉGORIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «parégorique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în parégorique

Traducerea «parégorique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARÉGORIQUE

Găsește traducerea parégorique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parégorique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parégorique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

止痛剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

calmante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

paregoric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शांतिप्रद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صبغة الأفيون الكافورية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

болеутоляющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

paregórico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেদনাহর
260 milioane de vorbitori

Franceză

parégorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

obat penghilang rasa sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

paregoric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パレゴリック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

진통제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

paregoric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

làm dịu bớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அபினி கலந்த வேதனையைத் தணிக்கும் மருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

paregoric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

paregorik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

paregorico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

paregoric
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

болезаспокійливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

analgezică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πραϋντικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pijnstillend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

paregoric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

paregoric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parégorique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARÉGORIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parégorique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parégorique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parégorique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARÉGORIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parégorique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parégorique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parégorique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARÉGORIQUE»

Descoperă întrebuințarea parégorique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parégorique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclographie des sciences médicales
i-t une demi-once de parégorique qne les accidens n'eussent pas pris o"ifitcnsite, je renouvelai les alTusions froides : le malade ne rj- soumit qu'avec répugnance , ctil tomba en syncope après ledix-huiitiènresceaii cTeau. Opium ea'mpliré et ...
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Aleool parégorique de Londres. 20 à 50 gouttes. Sirop de fleurs d'oranger . . 50 grammes. Eau de tilleul 80 — Après avoir tonifié l'estomae du malade à l'aide de 80 a 100 grammes de vin de Malaga, pris en trois fois, dans l'espaee d'un quart ...
3
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Ainsi, sous le même volume, les quatre médicaments opiacés dont il a été question jusqu'ici présentent cet ordre d'activité : gouttes noires, laudanum de Rousseau, laudanum de Sydenham, élixir parégorique. Notons, en outre, que la goutte ...
4
Drogues et substitution: Traitements et prise en charge du sujet
3.3.3. Les. autres. opiacés. (Dolantine®,. codéinés,. Depronal®,. élixir. parégorique,. Durogésic®). Tous les opiacés présents sur le marché sont susceptibles de faire l'objet d'une demande, et de prescriptions, par l'effet combiné de la ...
Jean-Pierre Jacques, Christian Figiel, 2006
5
Découverte sur le croup, ou L'asthma synanchicum acutum
Au lieu de l'élis ir parégorique de Londres que Mdgde recommande ,. nous . voudrions proposer pour le cas présent l'élixir parégorique d'Edinbourg, qui est différent du premier sur<- tout" par l'esprit de sel ammoniac , remède que quelques' ...
Friedrich Joseph Haass, 1817
6
Découverte sur le croup ...
Au lieu de l'elixir parégorique de Londres que Mugde recommande , nous voudrions proposer po,ur le cas présent l'élixir parégorique d'Edinbourg qur est différent du premier surtout par l'esprit de sel ammoniac , remède que quelques ...
Friedrich Joseph Haass, 1820
7
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
Comme préparations, le laudanum de Sydenham et l'élixir parégorique sont les plus usitées. Le laudanum du nouveau Codex ne contient plus qu'un dixième de son poids d'opium au lieu d'un huitième. L'élixir parégorique est moitié moins ...
Henri Huchard, Albert Robin, Charles Eloy, 1911
8
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
On commença à voir du mieux dans son état, les muscles de la mâchoire se relâchèrent un peu ; j'administrai une petite quantité de vin chaud et une demi- once de parégorique (i). Le soir, quoique les accidens n'eussent pas pris d' intensité, ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
fiége. Action réunie, véhémence ou continuité d'une ou de plusieurs maladies. J. ( A. J. T. ) PARÉGORIQUE, adj. {Mat. méd. ) , dn verbe «raeHyao!» , j'adoucis. On désigne fous ce nom tous les médioaniens simples ou composés , qui peuvent ...
10
Pour une histoire du risque: Québec, France, Belgique
Le tout premier cas, qui date de 1825, découle d'une surdose d'opium contenue dans un parégorique prescrit par un médecin non licencié“. Trois ans plus tôt, dans le cadre d'un procès en séparation de corps, on avait reproché à une femme ...
Jean Bérard, Martin Petitclerc, David Niget, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARÉGORIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parégorique în contextul următoarelor știri.
1
Côte-d'Or - Assises L'ange et le fantôme
Du côté de l'accusée et de sa famille, le silence est comme parégorique. La seule solution trouvée à l'indicible peut-être. Les mots sont ... «Bien Public, Mar 13»
2
Un bébé retrouvé mort à l'hôtel
élixir parégorique vogalène ou autre (sans publicité pour les anti émétiques) assume tes enfants comme j'assume les miens et parle après. «LaDépêche.fr, Aug 12»
3
Comment bien bashooter
Ma grand-mère me suggère alors de prendre de son élixir parégorique sur un bout de sucre. Je l'ai sifflé au goulot. Je chope le vertige. «Libération, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parégorique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/paregorique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z