Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pédagogue" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉDAGOGUE ÎN FRANCEZĂ

pédagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉDAGOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉDAGOGUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pédagogue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pédagogue

pedagogie

Pédagogie

Pedagogia se referă la arta educației. Termenul reunește metodele și practicile de predare și educație, precum și toate calitățile necesare pentru a transmite cunoștințele, cunoștințele sau know-how-ul. În general, termenul "demonstrarea pedagogiei" înseamnă abilitatea de a învăța și de a transmite unui individ sau unui grup de indivizi de toate vârstele și condițiile orice cunoaștere sau experiență prin utilizarea metodelor cel mai potrivit pentru publicul în cauză. La pédagogie désigne l'art de l'éducation. Le terme rassemble les méthodes et pratiques d'enseignement et d'éducation ainsi que toutes les qualités requises pour transmettre une connaissance, un savoir ou un savoir-faire. Plus généralement, l'expression « Faire preuve de pédagogie » signifie l'aptitude à enseigner et à transmettre à un individu ou un groupe d'individus -de tous âges et de toutes conditions- un savoir ou une expérience par l'usage des méthodes les plus adaptées à l'audience concernée.

Definiția pédagogue în dicționarul Franceză

Prima definiție a pedagogului în dicționar este sclavul care se ocupă de conducerea copiilor maestrului la școală. P. ext. la Roma, tutore însărcinat cu educația unui copil bogat de familie. Cadre didactice sau preceptori responsabili de educația unuia sau mai multor copii. O altă definiție a pedagogului este profesorul. Pedagogul face și pedagogie.

La première définition de pédagogue dans le dictionnaire est esclave chargé de conduire les enfants de son maître à l'école. P. ext. à rome, précepteur chargé de l'instruction d'un enfant de famille riche. Maître d'école ou précepteur chargé de l'éducation d'un ou de plusieurs enfants. Une autre définition de pédagogue est enseignant. Pédagogue est aussi faire de la pédagogie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pédagogue» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉDAGOGUE


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉDAGOGUE

pédago
pédago-distrayant
pédagogie
pédagogique
pédagogiquement
pédagogisme
pédagoguer
pédagolinguistique
pédal
pédalage
pédale
pédalement
pédaler
pédaleur
pédaleuse
pédalfer
pédalier
pédalo
pédamment
pédant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉDAGOGUE

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Sinonimele și antonimele pédagogue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉDAGOGUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pédagogue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pédagogue

ANTONIMELE «PÉDAGOGUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pédagogue» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în pédagogue

Traducerea «pédagogue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉDAGOGUE

Găsește traducerea pédagogue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pédagogue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pédagogue» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

教育家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pedagogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pedagogue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अध्यापक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

педагог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pedagogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিদ্যাভিমানী
260 milioane de vorbitori

Franceză

pédagogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pendidik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pädagoge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

教師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

교사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

guru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giáo sư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உபாத்தியாயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शाळामास्तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pedagog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pedagogo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pedagog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

педагог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

profesor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παιδαγωγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pedagoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pedagog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pedagog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pédagogue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉDAGOGUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pédagogue» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pédagogue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pédagogue».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉDAGOGUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pédagogue» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pédagogue» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pédagogue

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PÉDAGOGUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pédagogue.
1
Pierre Gréco
L'art du pédagogue est comme l'art de l'ingénieur. L'inspiration, le génie pédagogique, l'intuition et autres vertus exaltées ne sont jamais interdits. Ils sont même, probablement, toujours nécessaires. Ils ne sont jamais suffisants.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉDAGOGUE»

Descoperă întrebuințarea pédagogue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pédagogue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Qu'est-ce que la pédagogie?: le pédagogue au risque de la ...
C'est pourquoi, explique Michel Soëtard, il faut refonder la pédagogie : non point comme sollicitude pieusarde à l'égard d'une enfance en détresse.
Michel Soëtard, 2001
2
Deleuze pédagogue: La fonction transcendantal de ...
La pensée de Gilles Deleuze, à laquelle il faut associer celle de Félix Guattari, est riche de nombreuses interrogations qui fournissent des clefs de lecture des changements liés à l'époque contemporaine.
Sébastien Charbonnier, 2009
3
Deleuze et l'anti-pédagogue: Vers une esthétique de l'éducation
deleuze. et. l'anti-pédaGoGue. Vers une esthétique de l'éducation La pensée de Gilles Deleuze, à laquelle il faut associer celle de Félix Guattari, est riche de nombreuses interrogations qui fournissent des clefs de lecture des changements  ...
Gilles Boudinet, 2012
4
Le pédagogue des familles chrétiennes contenant un recueil ...
Cernay. Nous somíiies avertis par cerce ceremonie,quc pour nos péchez nous sommes indignes de co.n- paroître devant Dieu,& que partant nous devons Faire pénitence & la cenièilìon de nos fautes,uoi:s -reconnoissans coupables ...
Cernay, 1700
5
Le vray pédagogue chrétien
Philippe ¬d' Outreman. souverain Empereur,selon la justice iiinessable de prix & de peines,de grâce, de recompense en cette tres ample 3/ immense Republique du monde ; Vo- lunt/u Dei est prima & summa causa omnium cerporarium ...
Philippe ¬d' Outreman, 1686
6
A l'école du Christ pédagogue
"Tu fais quoi dans la vie ?
François-Xavier Amherdt, Pierre Vianin, 2011
7
Le marcheur pédagogue: Amorce d'une pédagogie rhizomatique
L'auteur met en oeuvre une approche pédagogique s'appuyant sur les notions de réseau et de rhizome, dans le but de contrer le problème d'isolement dans le milieu scolaire.
Yves Amyot, 2003
8
Janine Solane: parcours artistique d'une danseuse, ...
Palais de Chaillot 1942, une danseuse aux pieds nus vient d'entrer dans la cour des grands en présentant une oeuvre singulière, La fugue en sol mineur de Jean-Sébastien Bach.
Zaïna Folco, 2011
9
Le Pédagogue n'aime pas les enfants
En 1917, le Suisse Henri Roorda (1870-1925), professeur de mathématiques, chroniqueur et philosophe enjoué à ses heures, publie un pamphlet intitulé Le Pédagogue n’aime pas les enfants, critique nette et contondante de l’école ...
Henri Roorda, 2012
10
Max Stirner, pédagogue: Le Grand Front
Le Grand Front Patrick Gérard Debonne. Mais l'individu est responsable de sa formation intellectuelle, cela relève du principe de l'autoréalisation du Moi, qui n' adhèrera pas au rôle – pouvoir qui lui est donné pour se sacraliser. Le commerce ...
Patrick Gérard Debonne, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉDAGOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pédagogue în contextul următoarelor știri.
1
Un an après sa nomination, Jacques Toubon applaudi par ses ex …
«Je le trouve très pédagogue et clair», complète-t-il auprès du Scan. Évidemment, à droite c'est la déconvenue. «Il commence à faire grincer ... «Le Figaro, Iul 15»
2
" J'étais en admiration devant lui "
Nous nous sommes souvent rencontrés ; j'étais en admiration devant lui : simple, généreux, pédagogue, entier, il m'a transmis l'amour de ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Faumont : Albert De Bosschère, figure du Parti communiste, s'en est …
C'était aussi un très grand pédagogue, qui expliquait beaucoup les choses. Et forcément, il avait une grande sensibilité. » Ceux qui l'ont côtoyé ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
4
Frédéric Désenclos à la cathédrale
En bon pédagogue, Frédéric Désenclos a fait précéder chacun de ces morceaux d'un petit texte explicatif sur leur compositeur et son œuvre. «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Saint-Gervais : deux stagiaires plein d'avenir chez le maitre artisan
"Monsieur Bourgoin est un très bon pédagogue, il est très patient et il nous a fait confiance." Pendant ce mois et demi, les apprentis ébénistes ... «Midi Libre, Iul 15»
6
La philosophie: un bienfait pour les enfants
Cette méthode a été développée par le philosophe et pédagogue Matthew Lipman dans le New Jersey à partir des années 1970. Fondée sur ... «Philomag.com, Iul 15»
7
Critique: La Isla Minima
... pratique la violence et la menace (ou l'espionnage par écoute) quand l'autre est plus pédagogue tout en contestant les règles établies. «Celluloïdz, Iul 15»
8
Dominique Valck : président de la coordination
Pédagogue, conteur, défricheur, il pourrait faire tourner sans fin la roue de son personnage, il préfère s'ouvrir l'esprit, élargir son champ ... «lasemaine.fr, Iul 15»
9
Neuville-en-Ferrain : Olivier Deville, passeur de passions à la ferme …
Olivier Deville, ses bracelets de cuir au bout des bras, sa barbe judicieusement taillée et son calme pédagogue ont ensuite élu domicile à la ... «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Musique Manu Maugain lance un festival d'accordéon aux Fins
L'accordéoniste qui se produit dans tant de festivals et passe à la télé, l'homme qui donne des cours à Morteau, le pédagogue auteur de ... «Est Républicain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pédagogue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pedagogue>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z