Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "percolation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERCOLATION ÎN FRANCEZĂ

percolation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERCOLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERCOLATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «percolation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
percolation

filtrare

Percolation

Percolarea înseamnă în mod obișnuit trecerea unui fluid printr-un mediu mai mult sau mai puțin permeabil, de exemplu în prepararea cafelei. Acest termen are, de asemenea, un înțeles mai precis în fizică și matematică: este un proces fizic critic care descrie o tranziție de la o stare la alta pentru un sistem. Este un fenomen de prag asociat cu transmiterea de "informații" printr-o rețea de site-uri și legături care pot, în funcție de starea lor, să transmită informațiile site-urilor învecinate. La percolation désigne communement le passage d'un fluide à travers un milieu plus ou moins perméable, par exemple dans la préparation du café. Ce terme a aussi un sens plus précis en physique et en mathématiques : c'est un processus physique critique qui décrit, pour un système, une transition d’un état vers un autre. C'est un phénomène de seuil associé à la transmission d'une « information » par le biais d'un réseau de sites et de liens qui peuvent, selon leur état, relayer ou non l'information aux sites voisins.

Definiția percolation în dicționarul Franceză

Definiția percolației din dicționar este o tehnică pentru rafinarea uleiurilor petroliere prin trecerea peste un material absorbant. Tratarea unei substanțe cu solvenți și pasaje în filtre pentru purificarea sau extragerea anumitor produse. Circulând un fluid sub presiune printr-o substanță pentru a extrage din el o aromă sau o benzină. O altă definiție a percolației este mișcarea apei încet trecând printr-un teren permeabil. Procesul de cultivare artistică fără soi, în care nutrienții sunt adusi prin soluții care traversează suportul de sus în jos.

La définition de percolation dans le dictionnaire est technique de raffinage des huiles de pétrole par passage sur une matière absorbante. Traitement d'une substance par des solvants et des passages dans des filtres pour la purifier ou en extraire certains produits. Circulation d'un fluide sous pression à travers une substance pour extraire de celle-ci un arôme ou une essence. Une autre définition de percolation est mouvement de l'eau traversant lentement un terrain perméable. Procédé de culture artificielle sans sol, où les substances nutritives sont apportées par des solutions traversant le support de haut en bas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «percolation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERCOLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PERCOLATION

perchlorure
perchman
perchoir
perchromique
perclue
perclure
perclus
percnoptère
perco
perçoir
percolateur
perçu
percussion
percussionniste
percutané
percutant
percuter
percuteur
percuti-réaction
percylite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERCOLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele percolation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PERCOLATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «percolation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în percolation

Traducerea «percolation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERCOLATION

Găsește traducerea percolation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile percolation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «percolation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

渗滤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

filtración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

percolation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टपकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الترشيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

просачивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

percolação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনুপ্রবেশ
260 milioane de vorbitori

Franceză

percolation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

serapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Versickerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

濾過
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

여과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

percolation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự thấm qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வழிந்தோடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाझर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sızma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

percolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przesączanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

просочування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

filtrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διήθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

perkolasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

perkolering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

percolation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a percolation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERCOLATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «percolation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale percolation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «percolation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERCOLATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «percolation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «percolation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre percolation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERCOLATION»

Descoperă întrebuințarea percolation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu percolation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PRÉVENTION ou DE RÉHABILITATION 3.14.3 - GRADIENT HYDRAULIQUE ET VITESSE CRITIQUE DE PERCOLATION Ces deux notions sont fondamentales dans le processus ...
Danielle Lautrin, 2003
2
Du sac de billes au tas de sable
un ordre à grande distance*, qui se traduit par l'existence d'un ensemble continu - dit amas de percolation - de grains conducteurs en contact entre eux reliant les deux électrodes. L'équivalent de l'ordre magnétique est la connexité en ...
Etienne Guyon, Jean-Paul Troadec, 1994
3
Deuxièmes Rencontres de Théo Quant, Besançon, 4-5 octobre 1995
La percolation est un entraînement vertical des nitrates en profondeur via l'eau puisque les nitrates sont solubles dans l'eau. Le ruissellement hypodermique est la partie du ruissellement qui s'écoule latéralement à faible profondeur, et qui ...
Université de Franche-Comté, 1997
4
PERCOLATION AND ECONOMICS
LE CONCEPT DE PERCOLATION A ETE PROPOSE EN 1956 PAR LE MATHEMATICIEN J.M. HAMMERSLEY.
STEPHANE.. PAJOT, 2001
5
Géographie fractale
substrat est qualifié de percolation. La percolation a donné lieu à une très vaste littérature [LAG 03]. Un modèle de percolation est donc la combinaison du déplacement d'une variable par rapport à une autre variable, considérée le plus  ...
André Dauphiné, 2011
6
Géographie fractale : fractals autosimilaire et autoaffine
substrat est qualifié de percolation. La percolation a donné lieu à une très vaste littérature [LAG 03]. Un modèle de percolation est donc la combinaison du déplacement d'une variable par rapport à une autre variable, considérée le plus  ...
DAUPHINÉ André
7
L'assainissement non collectif
CHAPITRE 9 LE TRAITEMENT PAR LE SOL LA PERCOLATION DANS LE SOL Les filières d'assainissement « par le sol ou le sol reconstitué » procèdent toutes de la percolation de l'eau dans le sol. De la même manière, tous les autres ...
Henri Paul Marge, 2012
8
Réalisations argumentales et classes de verbes en Fongbè
Les deux conventions de percolation (Lieber, 1992, p. 92) explicitent les mécanismes qui permettent à la tête de déterminer les propriétés sémantiques et syntaxiques de sa projection. Comme l'eau dans un percolateur, les traits d'un ...
Anne-Marie Brousseau, 1998
9
Sans titre
Forte au début de la campagne, la percolation décroît avec le temps a cause de la remontée de la nappe et de k diminution de la porosité du sol due au piétinement du sol pendant les opérations d'entretien (Yamazaki 1988). On voit sur la ...
10
Modèles aléatoires et physique probabiliste
Savoir si un fluide peut percoler par capillarité ou par gravité dans un milieu poreux est une question centrale des phénomènes de percolation. Les modèles discrets de percolation sont des graphes de Zd sur lesquels on place aléatoirement ...
Franck Jedrzejewski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERCOLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul percolation în contextul următoarelor știri.
1
Riz : une astuce simple pour enlever l'arsenic
Les chercheurs sont en train d'élaborer une machine pour cuire le riz, calquée sur le principe de la percolation. LIENS SUR LE MÊME THÈME ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
2
Bon plan – Machine à espresso automatique Miele CM 6300 à 949 €
Toujours au rayon entretien, la machine intègre une unité de percolation amovible, vraisemblablement facile à nettoyer. Ses autres éléments ... «Les Numériques, Iul 15»
3
Service réservé aux abonnés
... été injectés dans la gestion de cette rivière pourtant domaniale, et de ses abords, berges et zones de percolation, d'alimentation des nappes, ... «Localtis.info, Iul 15»
4
Glossaire Gestion Écologique de l'Eau
Lixiviat : Résidu liquide qui se forme par la percolation de l'eau à travers un matériau ou déchet en fermentation. Selon la nature de ces ... «Passerelle Eco, Iul 15»
5
«Nos eaux souterraines régulent nos rivières»
Ces dernières sont le résultat d'un cycle long de plusieurs mois de percolation de l'eau dans les roches. Par exemple, l'eau du débit de base ... «Le Soir, Iul 15»
6
David Van Reybrouck: «La RDC, une éponge imbibée d'eau»
Le vrai manque se trouve dans l'absence de percolation entre les richesses produites au sommet et le bas de l'échelle sociale. Tant que l'État ... «RFI, Iul 15»
7
Visite du centre d'enfouissement
Afin de traiter les biogaz et les lixiviats (jus de percolation provenant des déchets), le Setom avait investi dans un outil de traitement des ... «Démocrate Vernonnais, Iun 15»
8
Soldes – Cafetière programmable Krups Titanium YY8310FD à 47 €
La tête de percolation est décrite comme large pour arroser uniformément la mouture. Le réservoir de la cafetière est suffisamment grand pour ... «Les Numériques, Iun 15»
9
Assainissement : une station innovante et performante
... tiges traversent cette couche, il ne se produit pas de colmatage et les effluents peuvent poursuivre leur percolation à travers les autres filtres. «ladepeche.fr, Iun 15»
10
La banane, ressource écologique d'avenir
Ce déchet non biodégradable prend 400 ans pour se décomposer et étouffe la terre, bloque la filtration et la percolation de l'eau, mettant ainsi ... «Le Figaro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Percolation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/percolation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z