Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pérégrinité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉRÉGRINITÉ ÎN FRANCEZĂ

pérégrinité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉRÉGRINITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉRÉGRINITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pérégrinité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pérégrinité în dicționarul Franceză

Definiția peregrinității în dicționar este starea străinului.

La définition de pérégrinité dans le dictionnaire est état de celui qui est étranger.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pérégrinité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉRÉGRINITÉ


adultérinité
adultérinité
affinité
affinité
alcalinité
alcalinité
clandestinité
clandestinité
consanguinité
consanguinité
cristallinité
cristallinité
divinité
divinité
euryhalinité
euryhalinité
félinité
félinité
féminité
féminité
indéfinité
indéfinité
infinité
infinité
latinité
latinité
masculinité
masculinité
patavinité
patavinité
salinité
salinité
semi-divinité
semi-divinité
trinité
trinité
virginité
virginité
électro-affinité
électro-affinité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉRÉGRINITÉ

pérégrin
pérégrinal
pérégrination
pérégrine
pérégriner
pérégrinisme
péremption
péremptoire
péremptoirement
pérennant
pérenne
pérennel
pérennibranche
pérennibranches
pérennisation
pérenniser
pérennité
péréquater
péréquation
péréquer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRÉGRINITÉ

dignité
fraternité
granité
humanité
immunité
impunité
indemnité
indignité
inhumanité
maternité
modernité
médiumnité
néo-latinité
opportunité
paternité
pérennité
sérénité
unité
vanité
éternité

Sinonimele și antonimele pérégrinité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pérégrinité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉRÉGRINITÉ

Găsește traducerea pérégrinité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pérégrinité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pérégrinité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pérégrinité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pérégrinité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pérégrinité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pérégrinité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pérégrinité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pérégrinité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pérégrinité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pérégrinité
260 milioane de vorbitori

Franceză

pérégrinité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pérégrinité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pérégrinité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pérégrinité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pérégrinité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pérégrinité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pérégrinité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pérégrinité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pérégrinité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pérégrinité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pérégrinité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pérégrinité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pérégrinité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pérégrinité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pérégrinité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pérégrinité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pérégrinité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pérégrinité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pérégrinité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRÉGRINITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pérégrinité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pérégrinité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pérégrinité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉRÉGRINITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pérégrinité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pérégrinité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pérégrinité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRÉGRINITÉ»

Descoperă întrebuințarea pérégrinité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pérégrinité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Tourisme et géographie entre pérégrinité et chaos ?
L'étude du tourisme requiert un large appel aux sciences humaines et sociales.L'auteur discute de nombreux thèmes qui font débat comme par exemple : faut il créer une "tourismologie" ?
Jean-Michel Dewailly, 2006
2
Suppression et réclamation d'état d'enfant naturel reconnu: ...
Quant à l'incapacité de succéder , pour faire voir que le droit d'aubaine n'en dérive pas plus , que des autres incapacités , qui forment ce qu'on appelle le vice de pérégrinité , il suftit d'observer que , lorsqu'un Français laisse un aubain pour  ...
J. Tarte, 1824
3
Eléments du Droit Public et administratif
Nous n'avons point à nous occuper ici des étrangers sous le point de vue du droit civil ; disons seulement deux mots du droit d'aubaine et du vice de pérégrinité. On appelait autrefois droit d'aubaine, le droit en vertu duquel le Roi recueillait ...
E. V FOUCART, 1855
4
Eléments de droit public et administratif, ou exposition ...
On/appelait autrefois droit dïzubaine, le droit en vertu duquel le Roi recueillait les successions laissées par (les étrangers dans son royaume soit à d'autres étrangers, soit à des regnicoles , et vice de pérégrinité, Fincapacité dans laquelle était ...
E.V. Foucart, 1855
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
PÉBËGRHHTÉ, s. du latin percgrinilas (condition Œétrahger). u Je vous «y long- temps congneu amateur de pérégrinité, et désirant tousjoprs veoir et tousjours apprendre. u BABBLLIS, liv. iii , eli. 47. u Ce mot a été employé par Deslandes, qui ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
La légitimité dynastique en France
En fait, le vice de pérégrinité n'est contesté par personne, seulement, les Blancs d'Espagne s'attachent à en relativiser le contenu et surtout les effets. D'une part, ils viendront dévaloriser l'objet et la réalité du vice de pérégrinité, en s'attachant ...
Hugues Trousset, 1987
7
Journal politique: ou Gazette des gazettes
II a développé les principes en matière de succeflión , & toutes les incapacités qui peuvent mettre des entraves au droit de succéder, telles que la mort civile , la bâtardise, le vice de pérégrinité. II a fait voir que, de touffes ces incapacités, ...
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
De rimp/tration par dlvahit pour cauje de pérégrinité. t. Suivant les loix du royaume , il est défendu aux étrangers de posséder aucuns bénéfices en France , à moins qu'ils n'aient obtenu lettres de naturalité , ou lettres de dispense à l'effet de ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1783
9
Journal des sçavans: 1763, [4]. Juillet/Août
Nous croyons devoir renvoyer à l'Ouvrage même ceux qui defireront avoir des notions claires sur les droits auxquels un étranger non naturalisé ne participe pas, sur la pérégrinité 6( le droit d'aubaine, sur les sermens que les Rois fontzl leurs ...
10
Vie de Francois Rabelais
... parfois inquiète, mais dont l'incertitude et les risques procéderont surtout de l' humeur instable de maître François, « amateur de pérégrinité » et de quelques imprudences de propos ou de conduite. Sa réputation médicale était considérable.
Collectif, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉRÉGRINITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pérégrinité în contextul următoarelor știri.
1
1 Équipe "Mobilités, Itinéraires, Territoires" constituée dans les …
2 Sur ce point, voir notre ouvrage Tourisme et géographie : entre pérégrinité et chaos ?, 2006, (...) 3Du coup, on se demande d'ailleurs pourquoi les auteurs ne ... «Revues.org, Feb 13»
2
Complexité touristique et approche transdisciplinaire du tourisme
Cela conduit souvent à associer le tourisme stricto sensu aux loisirs, à la récréation de plein air, au sport, à l'« hospitalité », à la « pérégrinité » (Dewailly, 2006). «Revues.org, Ian 12»
3
Rachida Dati marie
... problème pour beaucoup de monarchistes (ce qui n'était pas le cas il y a trois siècles) : c'est ce qu'on appelle (mal) le « vice de pérégrinité ». «Le Figaro, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pérégrinité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/peregrinite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z