Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phénoménalement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHÉNOMÉNALEMENT ÎN FRANCEZĂ

phénoménalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHÉNOMÉNALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHÉNOMÉNALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phénoménalement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phénoménalement în dicționarul Franceză

Definiția fenomenal în dicționar este legată de fenomene; bazate pe fenomene. Cine aparține categoriei fenomenului, care este dat de experiență.

La définition de phénoménalement dans le dictionnaire est relatif aux phénomènes; fondé sur les phénomènes. Qui appartient à la catégorie du phénomène, qui est donné par l'expérience.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phénoménalement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHÉNOMÉNALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHÉNOMÉNALEMENT

phénolate
phénolique
phénologie
phénologique
phénolphtaléine
phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoméniquement
phénoménisme
phénoméniste
phénoménologie
phénoménologique
phénoménologiquement
phénoménologiste
phénoménologue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHÉNOMÉNALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele phénoménalement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phénoménalement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHÉNOMÉNALEMENT

Găsește traducerea phénoménalement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phénoménalement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phénoménalement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

惊人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fenomenalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

phenomenally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अलग हटकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

هائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

феноменально
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fenomenalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিস্ময়কর
260 milioane de vorbitori

Franceză

phénoménalement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

phenomenally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

phänomenal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

驚異的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

급격하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

phenomenally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phi thường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆச்சரியப்படத்தக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आश्चर्यकारकरित्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

olağanüstü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fenomenale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fenomenalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

феноменально
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fenomenal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φαινομενικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fenomenaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cancerfallen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fenomenalt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phénoménalement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHÉNOMÉNALEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phénoménalement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phénoménalement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phénoménalement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHÉNOMÉNALEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phénoménalement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phénoménalement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phénoménalement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHÉNOMÉNALEMENT»

Descoperă întrebuințarea phénoménalement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phénoménalement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la justice dans la science hors l'église et hors la ...
... ne pas agir, mais fonctionner. , - Et, puisqu'il y a être réel et être apparent, il _v a aussi penser réellement, et penser en apparence, penser phénoménalement. Il faut donc pouvoir distinguer ces deux manières de penser: sous peine de ne ...
Jean Guillaume César Alexandre Hippolyte Colins (baron de), 1860
2
Berkeley et les philosophes du XVIIe siècle: perception et ...
Il faut donc inférer que, pour la sensibilité, les deux situations sont phénoménalement indiscernables. On peut exprimer cela en disant : il n'y a aucune différence phénoménale entre a) sentir-2 des idées sensibles sans sentir - 1 des objets ...
Richard Glauser, 1999
3
Le Développement de Hegel Ii
Mais, en tant que limite, elle n'existe que phénoménalement (ou « retournée à elle-même ») parce qu'elle n'est pas d'autres qualités se trouvant de chaque côté d'elle. C'est là la contribution nécessaire de notre réflexion (qui continue à être ...
Harris H. S.
4
Qu'est-ce qu'un jeu ?
Cette action est certes phénoménalement minuscule, mais, dans la vie, il y a également toutes sortes d'actions phénoménalement minuscules. L'action naturelle ou vivante d'une personne peut consister à déplacer chaque jour de quelques ...
Stéphane Chauvier, 2007
5
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
pharisaïquement. pharmacologiquement. phénoménalement. phénoméniquement phénoménologiquement phénoménologiquement philanthropiquement philistinement philologiquement philosophiquement philosophiquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
6
LE " MENTAL " ET LE " PHYSIQUE "
... données mentales ont leurs propres genres (phénoménaux) de spatialité ', et que l'espace physique est une construction théorique introduite pour expliquer les caractéristiques et les régularités des relations phénoménalement spatiales.
Herbert Feigl, 2002
7
La philosophie à l'épreuve du mal: pour une phénoménologie ...
Même si, par conséquent, l'accès à l'unité structurelle du tout du Dasein est rendu « phénoménalement possible» à partir de l'angoisse, il n'est accompli qu' après-coup, avec le mouvement second de l'interprétation explicitante. L' affirmation ...
Jérôme Porée, 1993
8
Carnap et la construction logique du monde
Bien que des qualia distincts puissent effectivement être phénoménalement distincts, dire qu'ils sont phénoménalement distincts, c'est dire, non pas qu'ils manquent de se correspondre, mais qu'il y a un certain quale qui correspond à ...
Sandra Laugier, 2001
9
La beauté: concours 2009
(C'est l'intuition pratique de ces équivalences structurales entre des objets phénoménalement différents et pourtant pratiquement substituables qui nous fait dire par exemple que Robbe-Grillet est au XXe siècle ce que Flaubert est au XIXe ...
Jean-Marie Nicolle, 2008
10
Le Savoir en Appel: Heidegger Et Le Tournant Dans la Verite
C'est alors, pour employer à nouveau les mots de Heidegger, que la vérité deviendrait « phénoménalement expresse ». Or, cela advient, nous dit-il, « lorsque le connaître s'atteste comme vrai »25. Cette « attestation » est identifiée comme ...
Franz-Emmanuel Schürch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHÉNOMÉNALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phénoménalement în contextul următoarelor știri.
1
Unilever, une multinationale simplifiée
D'ores et déjà, l'impact sur les consommateurs s'est révélé phénoménalement positif », a souligné le consultant de McKinsey dans son article. «LesAffaires.com, Iul 15»
2
Les fesses de Justin Bieber tentent de casser Internet... Kourtney …
... sur Instagram de son mariage avec Kanye, qui -chose absolument phénoménalement extraordinaire- a décidé de sourire sur cette photo. «20minutes.fr, Iul 15»
3
Afrique : un top 5 des corrompus
... on ne présente plus guère Robert Mugabe, en poste depuis plus de 27 ans, qui a assez phénoménalement réussi à propulser son pays sur ... «Contrepoints, Iul 15»
4
Haïti : Nos vérités face à leurs vérités
La proposition phénoménalement honteuse de Boyer a eu pour effet de confirmer la position de faiblesse extrême du gouvernement créole. «AlterPresse-Haïti, Iun 15»
5
Au moins sept lieux où la fête battra son plein ce week-end
(pyt-jdj) Un week-end phénoménalement festif dans le Jura bernois avec une pelletée de manifestations, la plupart dans le contexte de la Fête ... «Journal du Jura, Iun 15»
6
ROLAND-GARROS. Tsonga sorti par Wawrinka : ses vieux défauts …
... ce qui est nécessaire pour atteindre le niveau aujourd'hui requis (et phénoménalement élevé) pour remporter un tournoi du Grand Chelem. «L'Obs, Iun 15»
7
1940 : Une défaite très bien organisée
... militaire… et ses annexes idéologiques phénoménalement ramifiées dans toute une partie de la "conscience très française"… des élites. «AgoraVox, Mai 15»
8
Splatoon Wii U, nos impressions dégoulinantes en 5 questions …
... de la peinture en guise de matière première modifiant en profondeur les mécaniques du genre, phénoménalement bien huilées d'ailleurs. «Gameblog.fr, Mai 15»
9
Les dérives de l'armée israélienne à Gaza
Le nombre de victimes est phénoménalement bas », assurait-il. A l'en croire, chaque frappe aérienne fait l'objet d'une réflexion et d'une ... «Mediapart, Mai 15»
10
La Bibliothèque de Mireille : "Franz Ferdinand, la tournée des …
Parfois je mange phénoménalement bien. Je ne mange jamais de manière prévisible. Je me suis fêlé une molaire sur de minuscules perles de ... «DESTIMED, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phénoménalement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phenomenalement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z