Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phrase-portrait" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHRASE-PORTRAIT ÎN FRANCEZĂ

phrase-portrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHRASE-PORTRAIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHRASE-PORTRAIT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phrase-portrait» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phrase-portrait în dicționarul Franceză

Definiția expresiei-portret în dicționar este o reprezentare, pe baza unui model real, a unei ființe de către un artist care se străduiește să reproducă sau să interpreteze trăsături și expresii caracteristice.

La définition de phrase-portrait dans le dictionnaire est représentation, d'après un modèle réel, d'un être par un artiste qui s'attache à en reproduire ou à en interpréter les traits et expressions caractéristiques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phrase-portrait» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHRASE-PORTRAIT


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
entrait
entrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait
vautrait
vautrait

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHRASE-PORTRAIT

phragmite
phragmoplaste
phrase
phrasé
phraséologie
phraséologique
phraséologue
phraser
phraseur
phraseuse
phrasier
phrastique
phratrie
phréaticole
phréatique
phrénique
phrénite
phréno-gastrique
phrénocardie
phrénoglottisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHRASE-PORTRAIT

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

Sinonimele și antonimele phrase-portrait în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phrase-portrait» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHRASE-PORTRAIT

Găsește traducerea phrase-portrait în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phrase-portrait din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phrase-portrait» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

句子画像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frase-retrato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sentence-portrait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वाक्य-चित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالسجن لصورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предложение-портрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

frase-retrato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাক্য-প্রতিকৃতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

phrase-portrait
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hukuman Potret
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Satz Porträt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

文、肖像画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

문장의 초상화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ukara-mujur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

câu chân dung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வாக்கிய-உருவப்படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शिक्षा-पोर्ट्रेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cümle-portre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

frase-ritratto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zdanie-portret
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пропозиція-портрет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

teză-portret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φράση-πορτρέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sin-portret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

meningen porträtt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

setning Portrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phrase-portrait

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHRASE-PORTRAIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phrase-portrait» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phrase-portrait
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phrase-portrait».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phrase-portrait

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHRASE-PORTRAIT»

Descoperă întrebuințarea phrase-portrait în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phrase-portrait și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Apprendre à lire des textes d'enfants
Cédric 1 ll est le seul des trois à articuler, dans la première phrase, portrait et récit et à conclure son texte en évoquant l'effet produit par le personnage décrit. Mais la description reste embryonnaire: «cheveux» et «yeux,» «robe «et « boucles ...
Claudine Fabre-Cols, 2000
2
La clef des Illuminations
phrase musicale, suite de sons musicaux avec un arrêt ou repos après le dernier, présentant à l'oreille un rhythme semblable à celui d'une phrase parlée » Littré, Dictionnaire de la langue française, s.v. phrase Portrait de l'artiste en jeune ...
Paul Claes, 2008
3
Le Marketing du tourisme
Les outils que l'on peut utiliser à cet effet sont variés : complétions de phrase, portrait chinois, collages, dessins, portraits robots, interprétation de dessins ou de photographies, psychodrames ou jeux de rôle, etc. L'avantage de ces techniques ...
Isabelle Frochot, Patrick Legohérel, 2007
4
Nathalie Sarraute, du tropisme à la phrase
Agnès Fontvieille, Philippe Wahl. jamais le tremblement que donne le heurt contre quelque chose d'inconnu qui résiste ; rien de cette souplesse, de cette ductilité que rend nécessaire le besoin d'adhérer à une substance qui sans cesse ...
Agnès Fontvieille, Philippe Wahl, 2003
5
Dictées et textes choisis: à l'usage des étudiants étrangers
à l'usage des étudiants étrangers Meriem Vilain. PREMIÈRE PARTIE Portrait d' une personne. LE PÊCHEUR A LA LIGNE Que fait-il ? 11 pêche au bord de la Seine. Il n'est pas très jeune. Il est gros. Il est toujours assis et ne marche pas ...
Meriem Vilain, 1963
6
Genèses flaubertiennes
"Geneses flaubertiennes" emprunte la voie deja tracee par "Flaubert topographe" (1997) et "La Production du descriptif" (2002) d'Eric Le Calvez et aborde la genese de l' uvre de Flaubert avec des questions qui relevent de la theorie de la ...
Éric Le Calvez, 2009
7
Le portrait chez Tite-Live:
eximius simul honoribus atque uirtutibus (6, 11, 3). phrase-portrait (6, 22) : uegetum ingenium, uiuido pectore, integris sensibus (7)... — dictator, plenus irae minarumque, percitus ira (6, 38, 8)... — bilan-éloge de Camille lors de la mention de ...
Jacques-Emmanuel Bernard, 2000
8
L'écriture journalistique
Un rappel et une analyse des influences et des évolutions qui marquent les formes contemporaines de l'écriture de presse comme de l'écriture de l'audiovisuel.
Jacques Mouriquand, 1997
9
At̲h̲ār-é Īrān: Annales du Service archéologique de l'Īrān
Djahângïr a annoté cette miniature de cette phrase: "Portrait de Khodâbendè Mïrzâ, père du Shâh, mon frère, Shâh 'Abbâs. Oeuvre de Beshandâs". Khodâbendè. père de Shâh 'Abbâs I, presque aveugle, avait refusé le trône à la mort de son ...
10
Les mobiles de Marcel Proust: une sémantique du déplacement
" Toute l'œuvre proustienne est pleine de ces déplacements ; ils y tiennent une place au moins aussi importante que les souvenirs ", écrivait Georges Poulet dans l'Espace proustien.
Agnès Barathieu, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phrase-Portrait [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phrase-portrait>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z