Descarcă aplicația
educalingo
pinailleur

Înțelesul "pinailleur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PINAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

pinailleur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția pinailleur în dicționarul Franceză

Definiția pinailleurului din dicționar are o atenție exagerată pentru detalii, precizie; să ne certăm neîncetat de multe ori mica.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINAILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PINAILLEUR

pin-pon · pin-up · pinacées · pinacle · pinacothèque · pinaculaire · pinada · pinaillage · pinailler · pinaillerie · pinailleuse · pinard · pinardier · pinasse · pinastre · pinçage · pinçard · pince · pincé · pince-cul

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINAILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinonimele și antonimele pinailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PINAILLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pinailleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pinailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PINAILLEUR

Găsește traducerea pinailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pinailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinailleur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

pinailleur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pinailleur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pinailleur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

pinailleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pinailleur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

pinailleur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pinailleur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

pinailleur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pinailleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pinailleur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

pinailleur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

pinailleur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

pinailleur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pinailleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pinailleur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

pinailleur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

pinailleur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pinailleur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pinailleur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pinailleur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

pinailleur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

pinailleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pinailleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pinailleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pinailleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pinailleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINAILLEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinailleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pinailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea pinailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gérer les personnalités difficiles au bureau
pinailleur est un perfectionniste. Son pilote interne en analyse transactionnelle est « sois parfait ». Il peut s'agir d'une déformation professionnelle. Le pinailleur peut en effet exercer un métier où l'approximation est bannie : contrôle, technique ...
Sandrine Weisz
2
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
PINAILLEUR 1. Pignouf était le nom donné aux ap— prentis cordonniers. 2. Désigne aujourd'hui un grossier personnage et, par extension, une grossièreté. Précisément l Eh bien, ma bonne, quand j'ai voulu mefairepayer, il avaitfilé !
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
3
Booster sa note à l'oral des concours d'entrée
Le. jury. pinailleur. : recentrez. le. débat. sur. vos. qualités. « J'ai eu des questions faites pour “titiller”, oui. J'ai eu quelques petites remarques assassines comme “ Oui, enfin, il y a aussi des cours à l'école” quand je parlais d'associations dans ...
Cécile Mellac, 2012
4
Sos Élèves en Détresse !
Questionner tout en divertissant: objectif parfaitement atteint par Patricia Laurent..., Plume d'encre.
Patricia Laurent, 2013
5
Paris-Théâtre
(Ils se serrent la main.) Juillet, e.rciié'. — Comment joue-t-on T Laveste, tous se sont assis. — Attendez un peu, mon vieux, je cherche à me rappeler... voyons... d' abord il faut choisir un pinailleur... Audubon. — Oh! je voudrais être le pinailleur!
6
Lettres Ouvertes a Des Chretiens Blesses
Car, voyez-vous, le chrétien légaliste est pinailleur et à cheval sur les principes : son intolérance le rend même cassant et blessant. Il est généralement doté d'un esprit critique profondément scrutateur. Son esprit de jugement et de supériorité  ...
Dany Hameau, 2000
7
Les Insubordonnes et les Insurges: Des Exemples Canadiens de ...
Comme l'a remarqué un sous-officier supérieur : « Après un capitaine comme Armstrong, ça a été un changement radical de se retrouver avec un pinailleur comme Pullen. [...] [I]l menaçait de dénoncer ceux qui n'avaient pas leur ceinture de ...
Howard Coombs, 2008
8
La parole vive:
Ainsi : (/ajzak/y «Isaac» -» </a/zifc/> (/mefunek/y «pinailleur» -» (/mefunik/y « pinailleur» et (/mefunitse/y9 «pinailleuse» Notons encore des formations du yidich américain telles que [apstey- zikey, apsteyzike} «voisin(e) d'en haut» • suffixe ...
Anne Szulmajster-Celnikier, 1991
9
Capital
LE PINAILLEUR Fixez- lui des délais courts Ce qui, pour vous, est un détail sans importance est pour lui essentiel. Du coup, le pinailleur prend souvent du retard sur les projets que vous lui confiez. Son profil C'est au cours des réunions que ...
10
Œuvres de Boris Vian
LA VESTE Je veux bien si personne n'y voit d'inconvénient... allez-y... bon... alors le pinailleur prend vingt paquets de cinquante-deux cartes, il les mélange soigneusement et il en donne deux cent trente-trois à chacun... une par une... et en ...
Boris Vian, Ursula Kübler, Gilbert Pestureau, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinailleur în contextul următoarelor știri.
1
Cinquante ans de gâchis antidopage
Le personnage est singulier : bourru, pinailleur, obsédé par le terme juste et par un combat d'arrière-garde, diront ses détracteurs ; un ... «Le Monde, Iul 15»
2
Mauricette, 87 ans, a eu de la chance
Jean, qui l'a laissée veuve et inconsolable en 1968, n'était pas un pinailleur ni un tyran. C'est vrai, lui seul a signé l'achat de leur petite maison ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Les 5 trucs qui nous arrivent à tous quand on cherche un appart
Du coup, vous n'êtes peut-être pas aussi pinailleur que vous devriez l'être, vous ne posez pas assez de questions, vous prenez même ... «aufeminin.com, Iul 15»
4
Laurent Bourgnon, une vie entre ciel et mer
Celle d'un marin d'exception, fonceur mais pas tête brûlée, perfectionniste et «pinailleur», passionné par tout ce qui fait l'essence de la voile, ... «Le Temps, Iun 15»
5
Triaud fracasse la LFP et ses « ayatollahs du règlement »
Raclure président et actionnaire pinailleur qui veulent pas sortir le moindre sou faire le moindre effort pour améliorer l'équipe et la il vient ... «Foot01.com, Iun 15»
6
Le salon du Bourget pour les nuls
Le patron de Qatar Airways Akbar al-Baker, est devenu le spécialiste de ces discussions de dernière minute, pinailleur aussi redouté ... «Challenges.fr, Iun 15»
7
Nicolas Sarkozy efficace, Bruno Le Maire présidentiable, Alain …
Un de ses amis le jugea: «vieux, technocrate, agaçant, pinailleur de chiffres, coupant la parole». En outre, une autre de ses amies, Elisabeth ... «Le Figaro, Iun 15»
8
Socrate et ses avocats font appel sur France Culture
Le reste de la troupe le rejoint et l'on découvre un juge Platon circonspect, un Maître Xenophon pinailleur et un Maître Aristophane survolté qui ... «Télérama.fr, Mai 15»
9
Toulouse: Il fait mesurer son camping-car par les gendarmes pour …
Et Christophe refuse de passer pour un pinailleur car le compteur peut vite s'emballer: Pour un trajet entre Toulouse et les plages ... «20minutes.fr, Mai 15»
10
Aymeric Caron contre Caroline Fourest : petit portrait de l'état de la …
Ses interventions sont souvent talentueuses, quoique prévisibles. Il agace aussi par son côté pinailleur, qu'il présente comme une preuve de ... «Atlantico.fr, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pinailleur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO