Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pince-cul" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINCE-CUL ÎN FRANCEZĂ

pince-cul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINCE-CUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINCE-CUL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pince-cul» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pince-cul în dicționarul Franceză

Definiția mandatului în dicționar este de a prinde fesele unei femei; petting. Casa de toleranță. Mingea, dansând jos, unde oamenii stau nemiloși; p. ext. orice minge, recepție.

La définition de pince-cul dans le dictionnaire est fait de pincer les fesses à une femme; pelotage. Maison de tolérance. Bal, dancing de bas étage où les gens se tiennent de manière inconvenante; p. ext. tout bal, réception.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pince-cul» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PINCE-CUL


casse-cul
casse-cul
gratte-cul
gratte-cul
lèche-cul
lèche-cul
lève-cul
lève-cul
paille-en-cul
paille-en-cul
peigne-cul
peigne-cul
tape-cul
tape-cul
tire-au-cul
tire-au-cul
torche-cul
torche-cul

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PINCE-CUL

pince
pincé
pince-dur
pince-fesses
pince-froid
pince-maille
pince-monseigneur
pince-narines
pince-nez
pince-sans-rire
pinceau
pinceautage
pinceauter
pinceauteur
pinceauteuse
pincée
pincelier
pincemaille
pincement
pincer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINCE-CUL

accul
bacul
bailleul
bulbul
calcul
caracul
consul
cucul
cul
cumul
filleul
flûtencul
nul
peul
proconsul
recul
seul
tamoul
tapecul
tilleul

Sinonimele și antonimele pince-cul în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PINCE-CUL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pince-cul» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pince-cul

Traducerea «pince-cul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINCE-CUL

Găsește traducerea pince-cul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pince-cul din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pince-cul» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

夹屁股
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pinza culo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

clamp ass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

क्लैंप गधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المشبك الحمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зажим задница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

grampo traseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাতা গাধা
260 milioane de vorbitori

Franceză

pince-cul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pantat pengapit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Klemm ass
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

クランプ尻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

클램프 엉덩이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ngawat-ngawati bokong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kẹp ass
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளம்ப கழுதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पकडीत घट्ट माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kelepçe eşek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ass morsetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zacisk ass
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

затиск дупа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

clemă fund
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφιγκτήρα κώλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

klem gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kläm ass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

klemme ass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pince-cul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINCE-CUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pince-cul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pince-cul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pince-cul».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pince-cul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINCE-CUL»

Descoperă întrebuințarea pince-cul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pince-cul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
MOTS ET FIGURES DES TROIS PROVINCES (Champagne, Lorraine, ...
Il pieuvone comme ça d'puis l' matin. Pince-cul : n. masc. Perce-oreille, forficule, insecte qui avait la réputation de percer les oreilles, bien usurpée. Les feuilles de vigne sont pleines de pince-cul. Piner : V. trans. Empiéter en trichant, dépasser.
Hubert Lesigne, 2001
2
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Pied. — Détacher un coup de pinceau à quelqu'un, donner un coup de pied. "2. Balai. Pince—cul Œ s.m. Bal public de dernier ordre. —— Bastringue. Pince—dur æ s.m. Adjudant. Pince—loque . s.m. Aiguille. Pluoer 0 E9 v.a. et v.n. Prendre.
Georges Delesalle, 2006
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*pince-cul S. V., 45. [Une fille qui respecte sa parentelle] ne va pas au bal Grados . C'est une infamie que ce pince-cul-là! (dans la bouche de Céline) — DELVAU : bastringue de la dernière catégorie; LA,RCHEY : bal public de dernier ordre.
Collectif, 1988
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... sébacées » Pilote-major/pilotes- majors «Pilou/pilous «Pince-cul invariable « Pince-fesses invariable » Pince-maille/pince- mailles » Pince-monseigneur/ pinces-monseigneur «Pince-nez invariable «Pince-notes invariable «Pince-sans -rire ...
Patrick Burgel, 2005
5
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... bourre-boyaux 'Feldküche', claque-bosse und cla- que-dent 'Bordell', pince- choses, pince-cul, pince-mollet 'zweifelhaftes Lokal" reluque-quilles ' Proszeniumsloge' (reluquer 'lüstern ansehen' und quilles 'Beine' sind beide ' termes d'argot'), ...
Mechtild Bierbach, 1982
6
Glossaire Du Parler de Bournois
... pis dedft le fty, il pince (il courtise) déjà les filles. pïsi, pincé, e. pïs-ku (litt. pince- cul), colin-maillard. ptsô, pinson. pisôt, pincette. — Embrasser quelqu'un à Izpïsôt , l'embrasser en lui prenant les deux joues entre les doigts. pïse, pinceau. pttâ, ...
Collectif
7
Journal inédit: 1896-1902. II
Le patron de l'Alhambra intéressé par nous tient à nous faire admirer son établissement qui est en effet un pince-cul vaste et bien outillé. En descendant, visite au père d'Ordrup qui remplace, depuis hier, le prêtre de la même communauté qui ...
Léon Bloy, Marianne Malicet, Marie Tichy, 2000
8
L'improvisateur français
Bastringue est un terme d'origine allemande ; il signifie pince-cul, allusion à la grossièreté des manières et à l'indécence des gestes en usage dans ces sortes de bals. ( SJ. BAT , BATER. — Le bât est nne selle grossière que l'on met sur le ...
Louis Sallentin, 1801
9
Les noms de lieux en Bourbonnais
... 146, 171 Pierroux, 146 Piétchi (Le), 142 Pigeonnier (Le), 186 Pignachat (Le), 166 Pignon Blanc (Le), 191 Pilori (Le), 121 Pin (Le), 159 Pin (Le), 38, 45,51 Pince-Cul, 203 Pindons (Les), 107, 215 Pineuil, 160 Pinieul, 160 Pinottes (Les), 166, ...
Marcel Bonin, 2006
10
Journal Inedit III 1903-1907
d'un autre mystère de Noël joué par « les enfants de Saint-Fursy », dans la salle Saint-Fursy, autrefois église abbatiale et depuis salle de bal immonde et pince- cul de très bas étage. Le rôle de Marie!!! sera tenu par un garçon, « sous la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINCE-CUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pince-cul în contextul următoarelor știri.
1
Programme TV : on a aimé Les coulisses du Paris royal (France 5)
Une petite halte s'impose au café Corrazza, fondé en 1787, au-dessus duquel existait Le Pince-Cul, un bar consacré aux plaisirs. Et, oui, en ce ... «Télé Loisirs.fr, Apr 14»
2
Le champion de l'Allier Michel Texeira fêté
Dégustation de la galette des Rois vendredi 13 janvier, à 17 h 45 au boulodrome de « Pince-Cul ». Envoyer cet article par email. Votre nom * «La Montagne, Feb 12»
3
Un Grand Prix à Austin?
La Formule 1, il me semble que c'est moins festif, que c'est un peu le pince-cul de l'aristocratie du pognon et je ne sais pas si c'est l'image que ... «Blog Le Monde, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pince-Cul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pince-cul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z