Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plongement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLONGEMENT ÎN FRANCEZĂ

plongement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLONGEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLONGEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plongement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cufundare

Plongement

În multe ramuri ale matematicii, se poate face să comparăm două "obiecte" între ele, arătând că unul dintre "obiecte" este un "sub-obiect" al celuilalt. În unele teorii, cum ar fi teoria modelului sau varietățile diferențiate, termenul dip este definit complet, în timp ce în altele acesta este menționat numai în contexte intuitive și, prin urmare, nu are un sens definitiv. Dans de nombreuses branches des mathématiques, on peut être amené à comparer deux « objets » entre eux en montrant que l'un des « objets » est un « sous-objet » de l'autre. Dans certaines théories, telles que la théorie des modèles ou des variétés différentielles, le terme plongement est complètement défini alors que dans d'autres il n'est que mentionné dans des contextes intuitifs et n'est donc pas pourvu d'un sens précis.

Definiția plongement în dicționarul Franceză

Definiția încorporării în dicționar este să se scufunde, să intre în apă sau într-un lichid.

La définition de plongement dans le dictionnaire est enfoncer, faire entrer dans l'eau ou dans un liquide.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plongement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLONGEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLONGEMENT

plombeux
plombier
plombières
plombifère
plombique
plombiste
plombure
plonge
plongeant
plongée
plongeoir
plongeon
plongeonner
plonger
plongeur
plongeuse
ploquer
plorant
plorer
plot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLONGEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele plongement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PLONGEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «plongement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în plongement

Traducerea «plongement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLONGEMENT

Găsește traducerea plongement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile plongement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plongement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

浸渍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inmersión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dipping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डुबकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

окунание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mergulho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডুব
260 milioane de vorbitori

Franceză

plongement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mencelup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tauchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

浸漬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

찍기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dipping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngâm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தோய்க்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डिपिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

daldırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

immersione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zanurzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

занурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cufundare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμβάπτιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

swem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

doppning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dipping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plongement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLONGEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plongement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plongement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plongement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLONGEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plongement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plongement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre plongement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLONGEMENT»

Descoperă întrebuințarea plongement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plongement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art d'observer en géologie
de temps, et qu'il y ait des variations soit dans la direction , soit dans l'angle de plongement, il y a tout à parier qu'il commettra quelque erreur s'il attend à écrire ses observations à la fin de la journée. Nous recommandons aussi à ...
Henry Thomas De La Beche, 1838
2
Algorithmes d'approximation
Cette coordonnée est fixée à 0 pour les sommets de S et à ys pour les sommets de S. Ainsi, la contribution de cette coordonnée à la longueur t\ de chaque arête est égale au niveau de couverture y s de l'arête par S. Ce plongement satisfait ...
Vijay V. Vazirani, 2007
3
Calcul différentiel et intégral
Plongement Définition. Soit S C E une sous-variété et F un espace vectoriel de dimension finie. Une application f : S — > F est un plongement si f(S) est une sous-variété de F et si f est un difféomorphisme de S sur f(S). Par exemple une carte ...
François Laudenbach, 2000
4
Voyage dans la Turquie d'Europe: description physique et ...
Le tableau suivant met en regard de chaque direction les pendages qui s'y rattachent, et vous permet d'embrasser l'ensemble du phénomène que présente le dérangement des couches: 1° Une direction E.-0. = N. 90° E. Un plongement ...
A. Viquesnel, 1868
5
Bulletin de la Société géologique de France
ÎUn plongement. . N. 4 0° 0. Un plongement. . S. 10° E. Un plongement. . vertical. 3° Une direction N. 60° E. Un plongement. . N. 30° O. S Deux plongements verticaux. Deux plongements S. 45° E. Un plongement. . non observé. 6° Deux ...
6
Bulletin de la Société Géologique de France
N. <0°O. 2" Trois directions N. 80° E. J Un plongement. .S. 10°E. ( Un plongement . .vertical. 3° Une direction N. 60» E. Un plongement. . N. 30" 0. ÎDeuxpIongcmenls verticaux. DeuxplongementsS. 45" E. Un plongement. .non observé. 5° Deux ...
Société Géologique de France, 1851
7
Manuel de géologie élémentaire ou changement anciens de la ...
conclusion ne saurait être légitimement adoptée que pour les cas rares où l'on peut prouver par une coupe continue que non-seulement la direction, mais encore le plongement du clivage schisteux, d'une part, et des feuillets, de l'autre,  ...
Charles Lyell, 1857
8
Manuel de Géologie élémentaire ou fragments ancients de la ...
La direction est le prolongement ou l'extension des couches dans une direction perpendiculaire au plongement ; de là son nom. Par exemple, dans le cas ci- dessus, où les couches plongent au nord, la direction doit être nécessairement est et ...
Sir Charles Lyell, 1856
9
Plongement des variétés analytiques complexes de dimension ...
On étudie la possibilité d'un plongement direct d'une variété analytique complexe de dimension infinie dans un E.V.T.. Le critère suivant est obtenu dans le cas banachique : x est plongeable analytiquement dans un espace de Banach s'il ...
Abdelmajid Arroud, 1983
10
Appariements par plongement fractal dans des scènes ...
Utilisation de techniques issues de la fouille de données pour pouvoir caractériser et extraire de l’information pertinente dans une séquence vidéo.
Luc Thomas, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLONGEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plongement în contextul următoarelor știri.
1
Rond point Nord Foire : Les mécaniciens déguerpis
... recensés puis indemnisés depuis longtemps pour les permettre de partir ailleurs avant le démarrage des travaux de plongement de la VDN. «Ferloo, Iun 15»
2
La cigarette tue et il est interdit de l'interdire !
Le malade en phase terminale devient dès lors une garantie de salaires et le plongement de CDD au sein des CHU. Puisque vouloir mourir ... «AgoraVox, Iun 15»
3
Fin tragique d'une légende des mathématiques
Ce résultat peu intuitif de « plongement isométrique », obtenu en 1956 a valu à Nash une grande reconnaissance parmi ses pairs. «La Recherche, Mai 15»
4
Bourdin, l'Homme pulsionnel
La voie du Big Data nous inciterait à simuler le plongement de l'énoncé dans ce discours universel en interrogeant Google sur « J'aime mon ... «La Règle du Jeu, Mar 15»
5
La KTM Adventure 1190 au quotidien : épisode 3, entretien et …
L'ensemble étriers radiaux Brembo à 4 pistons et disques de 320 mm est sain et a un très bon feeling à la poignée et pas de plongement ... «Caradisiac.com, Ian 14»
6
Un analogue de l'analyse complexe
En procédant ainsi, Z n'est pas étudié de manière intrinsèque, mais comme plongement dans un ensemble plus grand. Or, ce plongement fait perdre des ... «La Recherche, Oct 13»
7
Sismotectonique de l'Arc volcanique Hokkaido-Kouriles-Kamchatka.
... le mouvement des plaques est essentiellement convergent et tout comme pour la vitesse de plongement de la plaque Pacifique, relativement ... «Come4News, Mar 13»
8
Demain : neige abondante sur les Pyrénées, souvent nuageux ailleurs
Aujourd'hui, un nouvel épisode est attendu avec le plongement d'un petit minimum dépressionnaire de la pointe bretonne vers la chaîne. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Feb 13»
9
Dans le labo de Cédric Villani
Celles que l'on a sous les yeux, sur le tableau, traitent du théorème de plongement de l'Américain John Nash, "héros mathématique" de Villani, ... «L'Express, Sep 12»
10
Citroën DS3 Cabrio : les vidéos de la découvrable aux Chevrons
Le plongement dans l'habitacle donne ensuite la possibilité de s'imaginer au volant de la découvrable aux Chevrons. Rendez-vous en bas de page pour ... «Turbo.fr, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plongement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/plongement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z