Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poétisable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POÉTISABLE ÎN FRANCEZĂ

poétisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POÉTISABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POÉTISABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poétisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poétisable în dicționarul Franceză

Definiția poetului din dicționar este scrisă din punct de vedere poetic.

La définition de poétisable dans le dictionnaire est écrire poétiquement de.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poétisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POÉTISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POÉTISABLE

poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète
poétereau
poéterie
poétesse
poéticule
poétique
poétiquement
poétisation
poétiser
poétisme
pogne
pogner
pognon
pogonophore

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POÉTISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele poétisable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poétisable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POÉTISABLE

Găsește traducerea poétisable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poétisable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poétisable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

poétisable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

poétisable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poétisable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

poétisable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

poétisable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

poétisable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

poétisable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

poétisable
260 milioane de vorbitori

Franceză

poétisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poétisable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

poétisable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

poétisable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

poétisable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poétisable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

poétisable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

poétisable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

poétisable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poétisable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poétisable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poétisable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

poétisable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poétisable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

poétisable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poétisable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poétisable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poétisable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poétisable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POÉTISABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poétisable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poétisable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poétisable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POÉTISABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poétisable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poétisable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poétisable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POÉTISABLE»

Descoperă întrebuințarea poétisable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poétisable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Portrait de Pier Paolo Pasolini en chiffonnier de ...
[o]u qui n'est poétisable qu'une seule fois » - ce qui rendrait compte de cette innocence que Pasolini prêtait aux « grands poèmes cinématographiques » de Chaplin, Mizoguchi, etc., et transparence du narrateur ait également vécu, dans le ...
Alain Naze, 2011
2
Montréal imaginaire: ville et littérature
Verticale, la ville devient poétisable, s'inscrit dans l'imaginaire biblique de la faute, oppose la chute à l'élévation et se confond avec sa montagne. Horizontale, elle est non-sens («ville absurde»), espace contradictoire (rectiligne mais ...
Pierre Nepveu, Gilles Marcotte, 1992
3
Intégration de l'altérité : formes et procédures: Regards ...
... la réalité ce qui est poétisable. L'ultime étape de cette poétisation de la réalité ne peut être autre que la mythisation — où la réalité est définitivement noyée dans la poésie'°— et Johannes y parvient juste quand il le faut, au point qui marque ...
Danielle Chini, Florence Marie-Laverrou, Michael Parsons, 2011
4
Can Poetry Make Anything Happen:
... par Shakespeare et Bum .in. pour avoir de son rôle dans la guerre une perception historique, voire esthétique voire,... « poétisable ». Des poètes comme Gilbert Frankau. Leslie Coulson et bien sûr, David Jones semblent lui donner raison.
Helen Goethals, Adolphe Haberer, 2001
5
La poésie du ciel en France dans la seconde moitié du ...
... même prouvé que sa matière était "poétisable". Et l'on trouve chez Ronsard, à propos de la nature, un refus du didactisme qui va bien au-delà d'une simple peur du prosaïsme. Ce n'est pas par hasard qu'il a évité à peu près toute rencontre ...
Isabelle Pantin, 1995
6
Voir, comparer, comprendre: regards sur l'Espagne des XVIIIe ...
La rivière chez Jovellanos n'est pas « poétisable » ; elle est agent économique, bénéfique ou destructeur. Sauf en quelques circonstances où des mentions météorologiques paraissent devoir être rapportées à des sensations corporelles  ...
Jean-René Aymes, 2003
7
Philosophie et contestation en Afrique
Et le poétisable n'est rien d'autre que ce qui se prête à être illimité en un monde poétique par la vertu du langage poétique et l'expression poétique ne serait rien d'autre que la présence sensible du signifiant dans le signifié mais aussi le ...
Samba Diakité
8
Revue d'Alsace
... More la matière poétisable. Je ne pousserai cependant pas l'indiscrétion jusqu' à confier au public , à ce digne et intrépide public , qui achète et lit encore des vers en l'an de grâce i855; non, je ne lui déduirai pas les excellentes raisons que  ...
9
LA MORT DISSOUTE: Disparition et spectralité
Si elles ne le sont pas — ce que je pense — alors c'est une affaire essentielle que d'accepter l'affrontement du désenchantement moderne, l'extension si peu poétisable des affairements de l'oz'éar en particulier. La modernité non tragique,  ...
Alain Brossat, Jean-Louis Déotte, 2002
10
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Enfin, son choix s'arrêtasurune jeune débutante quiparaissait pauvreettimide, et dont leregard triste semblait annoncer une nature assez facilement poétisable. Il lui donna rendezvous pour le lendemain neuf heures, à la gare SaintLazare.
Maupassant, Guy de, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poétisable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poetisable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z