Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ponant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONANT ÎN FRANCEZĂ

ponant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ponant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ponant în dicționarul Franceză

Definiția ponantului în dicționar este vest.

La définition de ponant dans le dictionnaire est l'ouest.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ponant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONANT


antidétonant
antidétonant
appartenant
appartenant
assonant
assonant
concernant
concernant
consonant
consonant
covenant
covenant
dissonant
dissonant
dominant
dominant
donnant
donnant
déterminant
déterminant
détonant
détonant
enseignant
enseignant
lieutenant
lieutenant
maintenant
maintenant
prenant
prenant
provenant
provenant
sulfonant
sulfonant
tenant
tenant
équisonant
équisonant
étonnant
étonnant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONANT

pomponner
ponantais
ponçage
ponce
pon
ponceau
poncelet
poncer
poncette
ponceur
ponceuse
ponceux
poncho
poncif
poncire
poncirus
poncis
poncivement
poncivité
ponctiforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONANT

accompagnant
attenant
comprenant
contenant
contraignant
convenant
entraînant
fascinant
fonctionnant
gagnant
nant
impressionnant
intervenant
moyennant
nant
passionnant
poignant
stagnant
surprenant
tournant

Sinonimele și antonimele ponant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PONANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ponant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ponant

ANTONIMELE «PONANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «ponant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în ponant
est · levant · orient

Traducerea «ponant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONANT

Găsește traducerea ponant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ponant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ponant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

PONANT
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ponant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ponant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ponant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ponant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ponant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ponant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ponant
260 milioane de vorbitori

Franceză

ponant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ponant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ponant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ponant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ponant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ponant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ponant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ponant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ponant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ponant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ponant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ponant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ponant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ponant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ponant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ponant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ponant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ponant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ponant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ponant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ponant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ponant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ponant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ponant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ponant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONANT»

Descoperă întrebuințarea ponant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ponant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
1606 Nic; «les pillards et escumeurs de mer en ces mers de Ponant» (s.v. cours) 0 1622 Hobier: «le passage de nos gallaires ez mers de Ponant» ("Au lecteur”) 0 1647 Cleirac, Us: mer du Ponant (45) 0 1678 Guillet mers du Ponant -» 3° 0 ...
Jan Fennis, 1995
2
Dictionnaire universel de mathématique et de physique: où ...
II La quarte du Labech au Ponant, zj Ponant te Labech. 24 La quarte du Ponant au Labech. z 5 Ponant. 26 La quarte du Ponant aù Meiftre, Z7 Ponant & Meiftre. t8 La quarte de Meiftre au Ponant,, Z9 Meiftre. 30 La quarte de Meiftre à ...
Savérien (Alexandre, M.), 1753
3
Iles du Ponant: De Chausey à l'île d'Aix
Yvon Le Men est l'auteur d'une œuvre poétique importante ainsi que d'une trilogie en prose. Dernier titre paru : Besoin de poèmes.
‎2008
4
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
B/2/ 155 : Dépêches de la Marine de Ponant (1701). Les pilotes ne déposent pas leurs journaux aux greffes des amirautés. AN [ MAR. B / 2 / 193 : Ordres du roi et dépêches de la Marine de Levant (1706). Obligation pour les officiers de la ...
Olivier Chapuis, 1999
5
Chant 1 de la Mallorée: Les gardiens du ponant
Voici venus les temps où les peuples respirent.
David Eddings, 1997
6
Pluralisme législatif camerounais et droit international privé
hÆBARGA{E.)- "Quelques réflexions sur le projet de la loi réorganisant l'état civil au Cameroun oriental et portant diverses dispositions relatives au mariage", Ponant, 1966, p. 287. 2. AMEGA(L-K.)- "Prière pour un code civil", Ponant, 1966, p.
Brigitte Djuidje, 2000
7
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Ponant, affi-rant à' praóare intendant, quad preaicta l' Ûrdinaeio fititshcta bene gffinëstdgilssflzt: à* jlffle per tlictos Dominos de Capitu/o T/to/ase, de quióus agitur in ea, à* ad ati/ita-t tem toeius Re/pztó/iee el" eommodum, à* ad oonam regime” ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1741
8
Mémoires et caravanes de J.B. de Luppé du Garrané. Suivis ...
Yoycy les points qu'ils donnaret : Monsieur le capitaine : a trante mille du cap d' Espar- tivento quy reste par tramontane, et cinquante mille du cap Saincte Croys quy reste par la carte de ponant vers maestre. Monsieur le lieutenant : à 60 mille  ...
Jean Bertrand de Luppé (chevalier du Garrané.), Jean Bertrand de Larrocan d'Aiguebère, Joseph Louis comte de Luppé, 1865
9
Le Chevalier au cygne et Godefroid de Bouillon, poe?me ...
L'autre trafic que a le Caire, comme est dessusdit, si sont les deux mars que concorrent là autour; entre lesquels deux mars gist ceste cité du Caira : c'est assavoir la mer de Levant et la mer de Ponant. La mer de Ponant li est celle que entre ...
A. Borgnet, Godfrey of Bouillon, Fr?d?ric Auguste Ferdinand Thomas de Reiffenberg
10
Les ports du Ponant: l'Atlantique de Brest à Bayonne
"Un ouvrage exceptionnel ! Pour les amoureux des îles comme pour les plus exigeants des érudits. C'est la somme sur le sujet !" (Géo). "Cet ouvrage fera date par son originalité et son ambition.
Jean-René Couliou, Gérard Le Bouëdec, Aude Mathé, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ponant în contextul următoarelor știri.
1
Sécheresse. La préfecture du Morbihan instaure des restrictions d'eau
... des mesures de restrictions d'eau applicables au département sauf les îles du Ponant. « Nous ne sommes pas encore en situation de crise, ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Plougonvelin. Ça vaut le détour !
Ou l'indispensable gourde Eau du Ponant qui ravira les randonneurs du jeudi. Pour y participer, il faudra se déplacer au stand avec sa canette ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Giro : Les victoires des étrangers et une histoire en 3 parties
Quelques jours avant sa mise hors course sur la station balnéaire de la Riviera du Ponant, le champion belge avait reçu une étrange visite ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
4
17 h 17 l'Eco. La Bretagne plébiscitée par les patrons de PME
Le rachat. La famille Pinault va-t-elle embarquer à bord de la compagnie du Ponant ? Artémis, holding familial de François Pinault, est entré en ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Luxe : Artémis s'intéresse de près au croisiériste Ponant
Ponant est estimé, en valeur d'actifs, à 400 millions d'euros (438 millions de dollars) environ. Un accord pourrait être annoncé "avant la fin de ... «Les Échos, Iul 15»
6
La FREMM Tahya Misr prête à rejoindre l'Egypte
Arrivée lundi matin dans la base navale de Brest, la frégate égyptienne Tahya Misr a quitté le port du Ponant ce mercredi 22 juillet. Elle arborait ... «Meretmarine.com, Iul 15»
7
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
À 21 h 30, à l'espace du Ponant, des chants basques, occitans et corses vont résonner avec le BOC'Son. Ce concert exceptionnel rassemblera ... «Midi Libre, Iul 15»
8
GreenTrek vous accompagne dans vos randonnées pour préserver l …
10 000 sacs seront distribués cette année dans les Alpes, dans le Gers, dans les Pyrénées, ou encore sur les îles du Ponant. Marchez, profitez ... «La chaine du coeur, Iul 15»
9
Chardonnet va s'aguerrir en National
Brendan Chardonnet quitte la cité du Ponant sans animosité.« Je pars dans l'esprit de faire une saison complète, ce qui va me faire du bien pour revenir encore ... «maville.com, Iul 15»
10
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
A Brest, cet appétit s'attise aux Fabriques du Ponant, un espace de 500 m2 où l'on peut venir imprimer des pièces fluo (oui, oui) ou les usiner ... «Rue89, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ponant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ponant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z