Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préface" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉFACE ÎN FRANCEZĂ

préface play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉFACE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉFACE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préface» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția préface în dicționarul Franceză

Definiția prefeței în dicționar este textul plasat în fruntea unei cărți care îl prezintă și îl recomandă cititorului, pentru a clarifica intențiile sau a dezvolta idei mai generale.

La définition de préface dans le dictionnaire est texte placé en tête d'un ouvrage pour le présenter et le recommander au lecteur, en préciser éventuellement les intentions ou développer des idées plus générales.


Apasă pentru a vedea definiția originală «préface» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉFACE


biface
biface
boniface
boniface
double-face
double-face
face
face
face-à-face
face-à-face
hypersurface
hypersurface
interface
interface
longiface
longiface
multiface
multiface
plate-face
plate-face
postface
postface
surface
surface
uniface
uniface
volte-face
volte-face

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉFACE

préfabrication
préfabriqué
préfabriquer
préfacer
préfacier
préfasciste
préfectance
préfectoral
préfecture
préfecturier
préférabilité
préférable
préférablement
préféré
préféremment
préférence
préférendum
préférentiel
préférentiellement
préférer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉFACE

ace
audace
capace
dédicace
efficace
espace
glace
grimace
in pace
lovelace
menace
palace
place
populace
race
sur-place
tenace
thrace
trace
wallace

Sinonimele și antonimele préface în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉFACE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «préface» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în préface

ANTONIMELE «PRÉFACE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «préface» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în préface

Traducerea «préface» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉFACE

Găsește traducerea préface în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préface din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préface» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

前言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

prefacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

preface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रस्तावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предисловие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

prefácio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভূমিকা
260 milioane de vorbitori

Franceză

préface
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kata pengantar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

序文
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

머리말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

purwaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời nói đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னுரையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रस्तावनेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

önsöz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

prefazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przedmowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

передмову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prefață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

voorwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préface

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉFACE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préface» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préface
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préface».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉFACE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préface» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préface» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préface

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRÉFACE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul préface.
1
Jean-Paul Richter
Une préface ne doit être qu'un titre plus long.
2
Emile de Girardin
La routine, cette préface des révolutions !
3
Georg Christoph Lichtenberg
Une préface pourrait être intitulée : paratonnerre.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉFACE»

Descoperă întrebuințarea préface în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préface și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie, ailleurs? Préface d'André Brack: Préface d'André Brack
Sommes-nous seuls dans l'univers?
Vincent Boqueho, 2011
2
L'art de la préface: anthologie
Si j'ai choisi d'intituler cette anthologie L'art de la préface, c'est bien pour montrer qu'une préface n'est pas un texte ordinaire : hommage d'admiration à l'auteur, explication de texte, recherche attentive du détail.
Pierre Bergé, 2008
3
L'art de la préface
Jorge Luis Borges définit la préface comme une forme latérale de la critique.
Philippe Forest, 2006
4
Préface du Shakespeare traduit de l'Anglois
Pierre Le Tourneur Jacques Gury. révélait un reflux devant l'anglais. Reprenant les arguments ressassés cinquante ans durant par Voltaire, orchestrés par Marmontel, d Alembert et La Harpe, Rivarol s'attaquait lui aussi à Shakespeare dans ...
Pierre Le Tourneur, Jacques Gury, 1990
5
Préface de Cromwell: drame romantique
Discours argumentatif dans lequel le souffle poétique transfigure l'intention didactique et polémique, la Préface de Cromwell est bien plus qu'un avant-texte à valeur de manifeste.
Victor Hugo, Évelyne Amon, 2001
6
Secrets de sage-femme: Préface de René Frydman
Ce qui se dévoile dans ces pages, c'est aussi la maternité côté pile. Ce qui ne se dit pas, ce qui ne s'avoue pas : Secrets de sage-femme, des histoire d’amour, entre médecine et désir.
René Professeur Frydman, Violaine Kerbrat, 2010
7
L'Afrique noire est-elle maudite ?: préface de Erik Orsenna, ...
« Pourquoi, riche comme elle est de cultures, de dynamismes, d’inépuisables créativités, de matières premières et d’espace, l’Afrique tarde-t-elle tant à entrer dans le développement ? « Pourquoi tant de corruption et de ...
Moussa Konaté, 2010
8
Garbeto de fablo par Augustin Boudin, avec une préface de M. ...
PRÉFACE. C'était (il y a longtemps de cela ), en mai 1844 que je liai connaissance avec M. Augustin Boudin, l'auteur de la charmante petite Gerbe de Fable: offerte aujourd'hui à la Société de Saint—François-Xavier, création du digne abbé ...
Augustin Boudin, Patrice Rollet, 1853
9
L'analyse de la préface du roman d' Émile Zola "Thérèse Raquin"
Émile Zola, écrivain et journaliste très connu en France et à travers le monde, passe aujourd’hui pour le chef de file du naturalisme, mouvement littéraire qui s’est fixé comme objectif d’aller plus loin que son prédécesseur, ...
Hendrik Keilhauer, 2010
10
De l'éducation des femmes ... Avec une préface par M. Alfred ...
PRÉFACE. . De tous les temps, les femmes ont marqué leur place au premier rang parmi les écrivains qui ont composé des livres d'éducation. Il suffira de rappeler la marquise de Lambert, qui, dans le dixseptième siècle, écrivit les Avis d'une ...
Countess Anaïs de BASSANVILLE, Alfred François NETTEMENT, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉFACE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préface în contextul următoarelor știri.
1
Révolution russe à Monaco
Celui qui a rédigé ces lignes n'est autre qu'Albert II de Monaco, dans la préface de l'imposant et riche catalogue de l'exposition « De Chagall à ... «Le Monde, Iul 15»
2
Repères : les événements autour du Mont-Saint-Michel
Les Chemins du Mont-Saint-Michel. En marche vers l'archange. Sous la dir. de Gaële de La Brosse. Préface d'Emmanuel Le Roy Ladurie. «La Croix, Iul 15»
3
Tragicomédie collective
Préface de Gilles Perrault. Ed. Nouveau Monde, Paris, 2014), je le croise donc lors de cette fête de mariage. Son sourire à la fois factice et figé ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Rencontre exceptionnelle avec Mathieu Bastareaud
... livre "Tête haute", confessions d'un enfant terrible du rugby", avec Arnaud Ramsay (préface de Jonny Wilkinson), aux éditions Robert Laffont. «France Bleu, Iul 15»
5
Grand auteur du patrimoine afrocaribéen : le Sain-Louisien Malick …
Qu'on lise l'éclairante et érudite préface que le professeur Alioune Badara Diané donne au roman, dans sa nouvelle édition. Mais pourquoi ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Iul 15»
6
Rapport: l'éducation palestinienne est "antisémite et antisioniste"
... encourage à considérer les Juifs comme le mal et les meurtriers terroristes comme des modèles", peut-on lire dans la préface du document. «crif, Iul 15»
7
Rétablissement historique des relations diplomatiques entre Cuba …
Son nouvel ouvrage s'intitule Cuba. Les médias face au défi de l'impartialité, Paris, Editions Estrella, 2013 et comporte une préface d'Eduardo ... «AgoraVox, Iul 15»
8
Après, 70 ans de dialogue, où en sont chrétiens et juifs de France …
Marguerite Léna ouvre sa préface par la question que le cardinal Lustiger posait à Bruno Charmet ce jour de 1997 à Lourdes: "Mais finalement ... «crif, Iul 15»
9
L'éthique du paresseux selon André Coûteaux*
Un homme de compagnie, c'est une fable, passablement autobiographique, à ce qu'on en comprend à lire la préface rédigée par ses deux fils, ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
10
Ecrire pour se souvenir
comme l'a écrit Edith Goldapper elle-même, en préface du « Passage d'Edith ». Pour commander son livre en librairies : « Le passage d'Edith ... «24heures.ch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préface [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/preface>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z