Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prélassement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉLASSEMENT ÎN FRANCEZĂ

prélassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉLASSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉLASSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prélassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prélassement în dicționarul Franceză

Definiția de basking în dicționar are un aspect serios și important. Pentru a fi confortabil instalat într-o leneș, leneș poze, să se relaxeze, luând confort.

La définition de prélassement dans le dictionnaire est prendre un air grave et important. Être installé confortablement dans une pose nonchalante, paresseuse, pour se délasser, en prenant ses aises.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prélassement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉLASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉLASSEMENT

prélart
prélarve
prélat
prélatin
prélation
prélature
prélavage
prèle
prêle
prélecture
prélegs
préléguer
prêler
prélèvement
prélever
prélibation
préliber
préliminaire
préliminairement
prélinguistique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉLASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele prélassement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prélassement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉLASSEMENT

Găsește traducerea prélassement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prélassement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prélassement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

下面铺设
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

que se bajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

laying under
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

के तहत बिछाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

في ظل قيادتكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прокладка под
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coloca sob
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধীনে ডিম্বপ্রসর
260 milioane de vorbitori

Franceză

prélassement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meletakkan di bawah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verlegung unter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

下に敷設
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아래에 누워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mbikak ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đặt dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கீழ் முட்டையிடும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अंतर्गत आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

altına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

posa sotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

r pod
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

прокладка під
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

de stabilire sub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχετικά με τον υπό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gehou onder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

om enligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

legging i henhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prélassement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉLASSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prélassement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prélassement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prélassement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉLASSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prélassement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prélassement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prélassement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉLASSEMENT»

Descoperă întrebuințarea prélassement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prélassement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire soninké-français (Mauritanie)
as-tu passé une bonne nuit?; o gà rz', a wd jèemèné: quand nous sommes arrivés, il dormait; jèeméye: prélassement; jèemé: sommeil languidé, isolement des jeunes mariés, prélassement. jèemé : n., alt. —e/-i. prélassement. jèemèené: n., ...
Ousmane Moussa DIAGANA, 2011
2
L'homme africain au milieu du gué
2 as-tu passé une bonne шип; o ga ri, a wa jeemène: quand nous sommes arrivés, il dormait; jeemeye: prélassement; jeemó2 sommeil languide, isolement des jeunes mariés, prélassement. jeeme 2 n., alt. -e/-i. prélassement. jeemeene: n., pl.
René Bureau, 1999
3
L'histoire dans tous ses états: Idées fausses, erreurs et ...
... de ravage (le seigneur aurait pu, pour son seul plaisir ou en signe de mécontentement, lancer sa meute et ses chevaux dans les champs du pauvre serf, afin d'anéantir sa récolte), sur un droit de prélassement (pour se divertir et se reposer ...
Paul-Éric Blanrue, 2003
4
Un Tour de Planete Pour Un Tour de Soleil
Ils sont aussitôt dirigés vers le ressort, escortés par leur rabatteurs qui promettent la lune (pleine): full Moon party... nous avons participé à ce mécanisme rodé, un peu ébahis, en espérant prolonger encore ces quelques jours de prélassement ...
Mickaël Hetzmann, 2008
5
Le Novellino: Les cent nouvelles antiques ou le livre du ...
Ci conte comment Antigonus vitupéra Alexandre, parce qu'il se faisait jouer de la cithare pour son prélassement. Comme Antigonus, un jour, le précepteur d' Alexandre, surprenait Alexandre en train de se faire jouer d'un instrument pour son ...
Charles-Albert Cingria, 2005
6
Décoloniser l'imaginaire: Du réalisme magique chez Maryse ...
les inconcevables privilèges que donnait l'achat pour la vie entière d'une semaine de prélassement annuelle à Bora Bora, à Miami, à Trouville, presque partout où la fantaisie la plus re— torse pouvait dicter d aller”. Ces vacances sont  ...
Katherine Roussos, 2007
7
De l'AFP à la télé, mes 7 vies sur les points chauds du globe
Il faisait déjà très chaud et tout incitait au farniente et au prélassement. C'est d' ailleurs ainsi pratiquement toute l'année à Rome (y compris en plein hiver lorsqu' un ciel magnifiquement bleu incite à déguster une glace même avec une ...
Claude Brovelli, 2013
8
Les mensonges de l'Histoire
... fariboles énoncées au début de ce chapitre, plusieurs historiens de cette époque dénoncèrent en outre le droit de ravage, selon lequel un seigneur avait le droit de dévaster les champs de ses sujets; ainsi que le droit de prélassement, 111 ...
Pierre Monteil, 2013
9
Dauchez l'africain, maître et comédien: une vie pour un ...
Quel prélassement aussi dans l'emploi des grands mots ! » À propos du chef : «A tous ses ordres il donne l'allure de décisions énergiques. C'est amusant et pour l' instant nous entrons pleinement dans son jeu. Nous donnons sans doute ...
Pierre Chambert, 2006
10
On est déjà demain
La solitude m'a fouetté et, comme ces héroïnomanes, je plonge mon corps dans le prélassement, un peu las de tant de choses à accomplir. * Déjà minuit ! S'il y avait un sacre à réaliser, ce serait celui du temps. Innocent et secondaire hier, ...
Elie Gourion, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉLASSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prélassement în contextul următoarelor știri.
1
Paris Plages : les alternatives pour se détendre à Paris
Mais si l'installation saisonnière plaît à beaucoup, certains ont du mal à y voir un réel lieu de prélassement. Heureusement, de nombreux spots ... «ParisBouge, Iul 15»
2
Tighdouine ou la quête de fraîcheur en période de canicule
... la recherche de moments de fraîcheur, d'évasion, de détente, de sensation et de prélassement. La commune a acquis sa célébrité grâce aux ... «LE MATiN, Iul 15»
3
Biographie : Qui est Mawlana Cheikh Ibrahima Niass, le détenteur …
Il n'était pas prisonnier du repos et du prélassement. Il dit un jour a un de ses fils : »Tu ne dois accorder aucun crédit au mot repos dans ce ... «S'informer en temps réel, Mar 15»
4
Review VF – Justice League Tome 7
... intervalles trop brefs pour donner un goût d'à-quoi-bon précipité qui fait regretter le prélassement de l'intrigue qui a alourdi l'event jusque là. «DC Planet, Ian 15»
5
Collection de sable de Italo Calvino
... tout un prélassement sur des plages exotiques alternant avec les explorations les plus inaccessibles, dans une inquiétude géographique qui ... «Actualitté.com, Dec 14»
6
Oscar And The Wolf - Entity
... Strange Entity, Aistriu, Princes, Nora, Killer You… les morceaux alternent admirablement rythme et prélassement, portés par une mélancolie ... «Onlike, Oct 14»
7
Allégeance de idrissa Seck au Khalife des Mourides: Roublardise …
Mais son mentor a préféré en faire son caudataire pour le suppléer au conseil départemental durant ses moments de prélassement à ... «SenXibaar, Sep 14»
8
Rochefort : visite décalée autour des jardins
Le retour sur les plantes et jardins atteint son zénith quand arrive le prélassement sous le cerisier du potager du Roy. A l'ombre sous les ... «Sud Ouest, Aug 14»
9
Kia Cabana : une oasis brésilienne éphémère à Paris pour la …
Plan Kia Cabana. Plan de l'oasis brésilienne à Paris par Kia. En journée, ce lieu sera source de prélassement au soleil pour le grand public. «Blog Auto Sélection, Iun 14»
10
Critiques cinéma: du très bon dans les salles ce mercredi
Mais le prélassement présidentiel est de courte durée. Il est enlevé par Jack, une montagne de muscles complètement dinde, donc vraiment ... «dh.be, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prélassement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/prelassement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z