Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prétendante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉTENDANTE ÎN FRANCEZĂ

prétendante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉTENDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉTENDANTE


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
attendante
attendante
contendante
contendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
perdante
perdante
possédante
possédante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
répondante
répondante
résidante
résidante
surintendante
surintendante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉTENDANTE

prétendant
prétendre
prétendu
prétendue
prétendûment
prétendument
pretentaine
prétentaine
prétentiard
prétentiarde
prétentieuse
prétentieusement
prétentieux
prétention
prêter
prétérit
prétérition
préterminal
prétermission
préternaturel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉTENDANTE

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
rétrocédante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

Sinonimele și antonimele prétendante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prétendante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉTENDANTE

Găsește traducerea prétendante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prétendante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prétendante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

竞争者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contendiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

contender
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतियोगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المنافس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соперник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contendor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিযোগী
260 milioane de vorbitori

Franceză

prétendante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pencabar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Anwärter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

候補
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경쟁자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

contender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

contender
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போட்டியாளராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्पर्धक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yarışmacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pretendentem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

суперник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

concurent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανταγωνιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanspraakmaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utmanare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kandidat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prétendante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉTENDANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prétendante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prétendante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prétendante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉTENDANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prétendante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prétendante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prétendante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉTENDANTE»

Descoperă întrebuințarea prétendante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prétendante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Prétendante
Ségolène Royal a tout pour plaire. Et pourtant, elle ne doit pas devenir la première présidente de la République. Voici pourquoi.
Cassandre (femme politique.), 2006
2
Manière de procéder à la vêture et profession d'une... Ursuline
La Prétendante , ou , la premiere des Prétendantes pour toutes. 1 /. La misericorde de Diéu , la charité de t'Ordre, 8c la societé des sœurs , fous l'habit de Religion. , Le Célébrant. 1$. Est-ce de bonne volonté, & de vôtre propre mouvement ...
David Montvalon, 1713
3
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
PRÉTENDANTE,. ACTE. 111,. SCENE. I\. FIN. DE. LA. PRÉTENDANTE. I. nprimere de IIOULÉ ET C.OMP rue Coq-llcron, LE SECRET DU MÉNAGE, COMÉDIE EN TROIS ACTES , PAR ...
4
Année Sainte des religieuses de la Visitation Sainte Marie
C'est un grand trésor, ajouta-t-elle, qu'une âme véritablement humble, et il faut la tenir bien 'précieuse, car elles sont rares. Nos Sœurs n'eurent garde de se laisser enlever un sujet trouvé si bon ; et , dès que son âge le permit , la prétendante ...
5
L'autre fin des Romanof et le prince de l'ombre
La. prétendante. Le 17 février 1920, une jolie jeune femme de type slave erre seule dans les rues de Berlin. Sur le pont de Bendler qui enjambe le canal de la Landwehr, elle se penche par-dessus le parapet et bascule dans l'eau. Un agent  ...
Élie Durel, 2008
6
Cérémonial des Religieuses de Jésus-Marie, pour la vêture et ...
La Mère Supérieure coupe une mèche de cheveux à la Prétendante , et dépose les cheveux dans le bassin , que la Sacristine emporte. Pendant cette opération l' Officiant dit t Oraison suivante sur la Prétendante. PRIONS. OREMUS.
‎1843
7
Vive Jésus ! De notre monastère de Lyon, montée St- ...
(5' et 6' ), Sa Grandeur ayant appris certaines choses qu'elle n'était pas obligée de manifester, et qui empêchaient qu'on ne pût garder la Prétendante. Cette ordonnance n'avait donc rien de sévère , puisqu'elle était aussi favorable pour nous ...
‎1834
8
Généalogie de la famille de Coloma
Si avant que les Chanoinesses de Nivelle requíerent unepreuve de neuf générations pour chaque Quartier, y comprise la Prétendante ; comme conste par les piéces du Procès', décidé en faveur de Marie-Philippine Borluut (a) par Sentence ...
Joseph Felix Antoine François de Azevedo Coutinho y Bernal, 1777
9
La Visitation Sainte-Marie de Nantes, 1630-1792: la vie d'un ...
Quand la supérieure jugera qu'il en soit tems, elle fera faire la demande de l' entree par la prétendante en plein Chapitre : « Ma Mère demande-t-elle à genoux, je supplie tres humblement votre charité, comme aussi celle de toutes nos sœurs, ...
Etienne Catta, 1954
10
Mémoire en réponse aux circulaires de nos chères soeurs de ...
Ce jour—là M. Cholleton examina la prétendante , qu'il trouva excellente our la vie religieuse de la Visitation, ainsi qu'il me l'exprima en présence de nos chères sœurs conseillères, mais dans une espèce d'hésitation, il me parut incliner pour ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉTENDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prétendante în contextul următoarelor știri.
1
Marine (L'amour est dans le pré) : "Avec Florent, on a plutôt vécu …
On l'a vu lundi dernier dans L'amour est dans le pré... Chez Florent, la séduction n'a pas encore pointé le bout de son nez. Marine, prétendante ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
2
Qui Veut Epouser Mon Fils 4: Shake aurait eu une aventure avec …
Géraldine était la prétendante de Michael, elle était venue pour séduire Mickaël. C'est la loose, la grosse loose, je pense qu'elle aurait été ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
3
Quand l'élection de Miss Réunion se transforme en patinoire géante …
D'ici là, la prétendante aura le temps de se mettre au point sur ses chorégraphies car aucun faux pas ne sera toléré le jour J ! Le 19-20 : chutes ... «Closer, Iul 15»
4
Athlétisme/France nationaux : Audrina Vanderschooten a retrouvé le …
Devant l'Axonaise, la Togolaise de Montreuil, hors concours pour le titre national, Brenam Atcho (12,64m), suivie de la première prétendante à ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
5
EXCLU STAR 24 : LOLA QUI VEUX ÉPOUSER MON FILS 4 …
La prétendante d'Alexandre déclare que celui-ci était ennuyant et coincé, ce qu'elle n'a pas supporté, alors qu'elle s'attendait à voir quelqu'un ... «Star24TV, Iul 15»
6
Exclu: Vincent Queijo s'exprime sur Anaïs Sanson « Elle fait bien rire …
Et pour cause, l'ex-prétendante des Prince de l'amour 2, avait généreusement vidé son sac sur les candidats des Anges de la télé-réalité 7. «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
7
#QVEMF : Shake lui aussi en couple ?
... épouser mon fils a été diffusée et seulement Alexandre est reparti aux côtés de sa prétendante Maddy. Malheureusement pour lui c'est déjà ... «Potins.net, Iul 15»
8
Shake (QVEMF ? 4) : En couple et menacé par Jazz, son ex …
4) : En couple et menacé par Jazz, son ex-prétendante. 2,42K partages. Partager sur facebook. Exclusif - Maï et Shake - Finale de l'émission ... «Pure People, Iul 15»
9
Qui veut épouser mon fils ? : Stacy défend Michaël, accusé d'avoir …
L'ex-prétendante a ajouté que Victoria était depuis le départ en conflit avec tout le monde : « Elle a pété les plombs, a-t-elle expliqué. Elle avait ... «Voici, Iul 15»
10
L'amour est dans le pré 2015 : Eric trouve l'amour, deux …
Quand ils se retrouvent seuls, Cyrille avait beau avoir envie de faire une déclaration d'amour à sa prétendante, il se laisse submerger par sa ... «Pure People, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prétendante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pretendante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z