Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "répondante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉPONDANTE ÎN FRANCEZĂ

répondante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉPONDANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉPONDANTE


accommodante
accommodante
aidante
aidante
andante
andante
ascendante
ascendante
attendante
attendante
contendante
contendante
correspondante
correspondante
cédante
cédante
descendante
descendante
intendante
intendante
mandante
mandante
pendante
pendante
perdante
perdante
possédante
possédante
prétendante
prétendante
pédante
pédante
regardante
regardante
rhodante
rhodante
résidante
résidante
surintendante
surintendante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉPONDANTE

réplique
répliquer
reploiement
replongée
replongement
replonger
reployé
reployer
repolir
repolissage
répondance
répondant
répondeur
répondre
répons
réponse
repopulation
report
reportage
reportage-feuilleton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉPONDANTE

amante
ambulante
ante
cinquante
constante
courante
dominante
fabricante
garante
importante
infante
plante
quarante
rétrocédante
sous-intendante
sous-tendante
suffisante
suivante
tante
volante

Sinonimele și antonimele répondante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «répondante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉPONDANTE

Găsește traducerea répondante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile répondante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «répondante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

回答者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

demandado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

respondent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतिवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المدعى عليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ответчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

respondente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তরদাতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

répondante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

responden
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Beklagte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

回答者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

응답자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

responden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người trả lời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதிலளிப்பாளரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रतिवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

davalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

convenuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pozwany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відповідач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

care răspunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ερωτώμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

respondent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

respondent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

respondent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a répondante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉPONDANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «répondante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale répondante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «répondante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉPONDANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «répondante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «répondante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre répondante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉPONDANTE»

Descoperă întrebuințarea répondante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu répondante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Causes célèbres de tous les peuples
Mme de Bouillon déclare a qu'il est bien vrai que ladite Voisin vint un jour chez elle répondante, et qu'elle lui dit que, sur la connoissance qu'elle avoit qu'elle étoit curieuse, elle dite Voisin venoit lui dire qu'elle avoit un très-habile homme ...
Armand Fouquier, 1861
2
Pièces originales et procedures du proces, fait à ...
DE ROBERT-FRANÇOIS' DAMrENS; étant montés dans'la cuisine oit étoit elle répondante , demanda audit Cocher ôc audit Condé par qui avoit été tenu dans l' antichambre ledit propos , qu'ils dirent à elle répondante que c'étoit ledit ...
Le Breton, 1757
3
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Mais pourquoi six chevaux à son carrosse, et, y étant, il fut proposé par quelqu'un d'aller voir cet homme qui étoit chez la Voisin, et, y étant allés de compagnie, elle répondante demanda à ladite Voisin si l'homme dont elle lui avoit parlé étoit ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1862
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
six chevaux à son carrosse, et, y étant, il fut proposé par quelqu'un d'aller voir cet homme qui étoit chez la Voisin, et, y étant allés de compagnie, elle répondante demanda à ladite Voisin si l'homme dont elle lui avoit parlé étoit chez elle, ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1862
5
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
Mais pourquoi six chevaux à son carrosse, et, y étant, il fut proposé par quelqu'un d'aller voir cet homme qui étoit chez la Voisin , et, y étant allés de compagnie, elle répondante demanda à ladite Voisin si l'homme dont elle lui avoit parlé étoit  ...
Marie de Rabutin Chantal marquise de Sévigné, Louis Jean Nicolas Monmerqué, Paul Mesnard, 1862
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
JL ne s'agit point non plus d'un bien qui aurait fait souche dans la ligne particulière de ladite demoiselle répondante , mais tout au contraire d'un bien qui a fait souche dans une branche plus immédiate, on veut dire dans celle de Marie  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827
7
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
tien , frais de Voyage à ladite Demoiselle Fontsroid pour cette; petite fille, & à la mort de ladite Dame de Bellinzani elle a laissé a elle Répondante la somme de ioooo 1. dont le revenu a été employé aux mêmes usages ; & elle Répondante a  ...
Henri Cochin, 1753
8
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
tien , frais de voyage à ladite demoifelle Fontfroid pour cette petite fille , 6c à la mort de ladite dame de Bellinzani elle a laiffé à elle Répondante la fomme de ioooo liv. dont le revenu a été employé aux mêmes ufages , & elle Répondante a  ...
Henry Cochin, Jean Jacques de Nully, 1775
9
Œuvres de feu M. Cochin, écuyer, avocat au Parlement: ...
elle a coujours fourni penfion , entretien , frais de voyage à ladite demoiselle Fontfroid pour cette petite fille , & , à la mort de ladite dame de Bellinzani, elle a laissé à elle Répondante, la somme de 10,000 liv. dont lc revenu a été employé aux ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1788
10
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
tien , frais de voyage à ladite Dcmoifelle Fontfuoîd pour cette petite fille, ôc à la mort de ladite Dame de Bellinzani elle a laifTé à elle Répondante la fomme de i oooo liv. dont le revenu a été employé aux mêmes ufages; & elle Répondante a ...
Henri Cochin, Jean Jacques de Nully, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉPONDANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul répondante în contextul următoarelor știri.
1
La Fondation Desjardins souligne la persévérance de Marie-Claude …
... de Drummondville, Christiane Beaulieu, enseignante répondante pour la lauréate, Marie-Claude Giguère, lauréate ainsi que René Lamothe, ... «Express Drummondville, Iun 15»
2
Baromètre EducPros 2015: jeunes chercheurs, une génération …
"Je vois mon institution suivre une voie et moi en suivre une autre, je ne me sens appartenir à rien ni personne, explique une répondante du ... «L'Express, Iun 15»
3
Copa America : l'Argentine inquiète
La charnière uruguayenne Godin-Gimenez prend le dessus dans les duels aériens, à l'image d'une Céleste plus répondante dans les duels ... «Papinade, Iun 15»
4
Ces psychologues qui soutiennent les jeunes au bout du 147
... à la confiance en soi, à la difficulté de trouver sa place dans la société», souligne Patricia Veth, psychologue répondante depuis onze ans. «24heures.ch, Apr 15»
5
Des technologues de l'Hôtel-Dieu manifestent pour l'équité
Les syndicats ont travaillé avec la partie patronale, mais elle n'a jamais reconnu le tout», a d'emblée déploré Danielle Duguay, répondante ... «Le journal de Lévis, Apr 15»
6
Un timbre à 500 $ US
Je vous cite de nouveau la correspondance reçue par Edwin Mac Eachern de la répondante du U.S. Customs and Border Protection ... «LaPresse.ca, Apr 15»
7
Vient de paraître: Pablo Servigne, Raphaël Stevens.- Comment tout …
... la Maison des métallos avec Pablo Servigne et Raphaël Stevens, Frédéric Ferrer, metteur en scène, et comme répondante Geneviève Azam. «Recherches sur l'anarchisme, Apr 15»
8
Lucette Maitre, une âme sincère s'en est allée
... vers sa famille et sa foi. Elle impressionnait par son allure et sa classe, dit M.-F. Blancafort, répondante paroissiale, dans son mot d'accueil. «ladepeche.fr, Mar 15»
9
Les lacunes de l'épargne au féminin
Plus d'une répondante sur cinq (21 %) a admis ne pas avoir confiance en son portefeuille (contre 14 % des hommes), la principale raison étant ... «Conseiller.ca, Mar 15»
10
L'hôpital de Coaticook devient «Ami des bébés»
(Photo gracieuseté). L'infirmière clinicienne, consultante et répondante en allaitement, Myriam Beaudoin, la coordonnatrice des programmes ... «Progrès de Coaticook, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Répondante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/repondante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z