Înțelesul "pureau" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PUREAU ÎN FRANCEZĂ

pureau

CE ÎNSEAMNĂ PUREAU ÎN FRANCEZĂ?

ecartament

Pureau

Trage este un termen tehnic utilizat în construcția acoperișului clădirilor de dale sau ardezie. Polul unei plăci sau al unei ardezi este partea descoperită care primește ploaia. Polul corespunde distanței dintre marginile superioare ale batoanelor. Această distanță variază în funcție de tipul de material de acoperiș și de constrângerile tehnice și climatice. Partea mascată a unei plăci sau a ardei de-a lungul rândului de mai sus este compusă din: ▪ carnea de porc care corespunde plăcilor sau plăcilor pure plasate pe ea în primul rând, polul fals acoperă partea superioară a articulațiilor plăci laterale sau plăci care sunt dedesubt. Polul fals este, prin construcție, o suprafață egală cu polul. ▪ acoperișul care face parte din ardezie sau țiglă care acoperă talpa pe care se agăță.

Le pureau est un terme technique utilisé dans la construction de la couverture des bâtiments en tuiles ou ardoises. Le pureau d'une tuile ou d'une ardoise est la partie découverte qui reçoit la pluie. Le pureau correspond à la distance entre les arêtes supérieures des liteaux. Cette distance est variable selon le type de matériau de couverture et les contraintes techniques et climatiques. La partie masquée d'une tuile ou d'une ardoise par le rang au-dessus est composée : ▪ du faux-pureau qui correspond aux pureaux des tuiles ou ardoises posées dessus au premier rang, le faux-pureau recouvre la partie supérieure des joints latéraux des tuiles ou ardoises qui sont dessous. Le faux-pureau est, par construction, de surface égale au pureau. ▪ du recouvrement qui est la partie de l'ardoise ou de la tuile recouvrant le liteau sur lequel elle s'accroche.

Definiția pureau în dicționarul Franceză

Definiția purulei din dicționar face parte dintr-o țiglă sau ardezie care nu este acoperită de țigle sau ardezie de rang înalt. spațierea dimensiunilor lamelelor pe grinzi.

SINONIMELE «PUREAU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pureau» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în pureau

tuile

TRADUCEREA PUREAU

Găsește traducerea pureau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pureau din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pureau» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 规
• Traducător din Franceză - Spaniolă: manómetro
• Traducător din Franceză - Engleză: gauge
• Traducător din Franceză - Hindi: नाप
• Traducător din Franceză - Arabă: مقياس
• Traducător din Franceză - Rusă: калибр
• Traducător din Franceză - Portugheză: bitola
• Traducător din Franceză - Bengali: হিসাব করার নিয়ম
• Franceză: pureau
• Traducător din Franceză - Malaeză: tolok
• Traducător din Franceză - Germană: Lehre
• Traducător din Franceză - Japoneză: ゲージ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 계량기
• Traducător din Franceză - Javaneză: gauge
• Traducător din Franceză - Vietnameză: gauge
• Traducător din Franceză - Tamilă: பாதை
• Traducător din Franceză - Marathi: गेज
• Traducător din Franceză - Turcă: ölçü
• Traducător din Franceză - Italiană: manometro
• Traducător din Franceză - Poloneză: wskaźnik
• Traducător din Franceză - Ucraineană: калібр
• Traducător din Franceză - Română: ecartament
• Traducător din Franceză - Greacă: μετρητής
• Traducător din Franceză - Afrikaans: meter
• Traducător din Franceză - Suedeză: gauge
• Traducător din Franceză - Norvegiană: måleren

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUREAU»

Descoperă întrebuințarea pureau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pureau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Faire Faire

BISCH (KORAMIC) • nom Alegra • matériau : terre cuite NF EN 1304 • type grand moule, à faible galbe, double emboîtement • particularités : pureau variable • teintes : noir, rouge, nuagé, brun, cuivré, ardoisé • dimensions hors tout en cm : 30 ...

‎

Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...

est ce qu'on appelle f Ongle ou la partie cachée , ù1 celle qui est au dessus se nomme le Pureau ou la- partie apparente. Fig. 1 8. Ecaille dont le pureau est entier & en forme de cuilleron. Fig. ip. Ecaille dont le pureau est entier , à bec pointu ...

Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1741

Histoire de l'Académie royale des sciences avec les mémoires ...

Cvnarocephales (Prantes),à Calice écailleux,dont le pureau des écailles est ou bequé d'un piquant en- denté, ou armé de plusieurs aiguillons. M. 1718. p. 163. — p. 107. Cynarocephales à Calice é- caijleux, dont le pureau des écailles est ...

Académie royale des sciences (France), 1741

Histoire de l'Académie Royale des Sciences, années ...

Ecaille dont le pureau est entier & en forme de cuilleron. Fig. i y . Ecaille dont le pureau est entier, à bec pointu & piquant. Fig.. 20. Ecaille dont le pureau est à bec terminé en crochet. Fig. 2i. Ecaille dont le pureau est à bec échancré par le ...

Histoire de l'Academie royale des sciences

Ecaille dontle pureau est entier , à bec pointu & piquant. Fig. 20. Ecaille dont le pureau est à bec terminé en crochet. Fig. aï. Ecaille dont le pureau est à bec échancré par le bout , & armé d'un piquant. Fig. 22. Ecaille dont le pureau est arrondi ...

Mémoires

durcis , 8( que ces différences sont dans les principes que j'ai tâché d'établir , j'ai cru les devoir rappeler ici. u Le cracodi/ium 'zo a ses ovaires velus, couronnés de plumes , 8( placés entre a) les poils du placenta; le pureau des écailles est ...

Académie des sciences (France), 1753

Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...

Ecaille dont se pureau est entier 8C en' forme' 'de cuilleron. - z ~ . Fig. 1p, Ecaille dont le' pureau est- entier, à' bec pointu '8c piquant. î' ï _ ~ , -- Fig. 2 0-. Ecailleîd' ont le pureau est à-bec terminé en . crochet. ~ Hg». 2 r. Ecailie d'ont le pureau- ...

Académie des sciences, Fontenelle, 1719

Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France

la base est bordée de cils, ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d' un feuillet satiné & becqué d'un piquant. Telles sont les écailles du Crocodilium. Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec- quillon plat sec, pointu, ...

Mémoires

la base est bordée de cils , ou frangée. Fig. 26. Ecaille dont le pureau est bordé d 'un feuillet satiné & becqué d'un piquant. Telles font les écailles du Crocodìlium. Fig. 27. Ecaille dont la partie apparente est un bec- quillon plat , sec , pointu ...

Maisons parisiennes des lumières

sur 6 (24,3 x 16,2 cm) et se pose avec 3 pouces de pureau (8,1 cm). La pose des tuiles est extrêmement simple : le couvreur cloue sur les chevrons des lattes, d'un modèle identique à celui qui sert aux pans de bois, en laissant entre elles la ...

Youri Carbonnier, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUREAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pureau în contextul următoarelor știri.

Terreal lance sa nouvelle tuile Flamande PV

Seule tuile panne à pureau variable, avec 25.5 cm, la nouvelle Flamande PV est également la première tuile du marché de type Flamande à ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Iun 15»

Portes ouvertes dimanche dans les Chais d'ici

À Saint Romain de Benet, direction le Domaine et les distilleries Brillouet, au hameau de Pirelonge, chemin de chez Pureau, son cognac et son ... «Sud Ouest, Mai 15»

Des journées portes ouvertes "Chais d'ici"

À Saint Romain de Benet, direction le Domaine et les distilleries Brillouet, au hameau de Pirelonge, chemin de chez Pureau, son Cognac et ... «Sud Ouest, Mai 15»

Tuile Losangée : du nouveau chez Koramik pour la rénovation

Idéale pour les faibles pentes, la Losangée, tuile grand moule à double emboîtement et à pureau variable, dispose d'emboîtements profonds, ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Apr 15»

3ème visite du programme «Energie et éco-construction: vos voisins …

... 2014 à 14h à Engomer, visite d'une maison éco-rénovée, équipée d'un chauffe-eau solaire et d'une toiture en ardoise à pureau dégressif. «ariegeNews.com, Sep 14»

Printemps à la ferme : portes ouvertes dans le département

Jean-Marc Brillouet, rue de Chez Pureau au Hameau de Pirelonge, à Saint-Romain-de-Benet. Route de Saintes à Royan sur la RN 150. «Sud Ouest, Apr 14»

Tuile Losangée Ste Foy d'Imerys pour le patrimoine rhônalpin

Grâce à son important pureau variable, la tuile Losangée Ste Foy est particulièrement adaptable et facile à mettre en oeuvre y compris sur des ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Dec 13»

Monier à la conquête de la rénovation des toits

Il s'agit d'une tuile plate d'aspect rustique (16,5 x 27) à pureau variable, revêtue d'un revêtement sablé. Teintée dans la masse, la tuile ... «Batirama.com, Mai 13»

L'ardoise descend du toit

... à tous les styles d'architecture, système de percement pour fixation à cassette et système de percement pour fixation à pureau horizontal. «bati-journal : actualité du bâtiment, Mai 13»

Pour Monier, l'avenir du marché de la toiture est dans la rénovation

Côté esthétique, Monier présente aussi une nouvelle tuile plate béton à pureau irrégulier (Minéral Médiévale) pour attaquer des marchés haut ... «Moniteur, Mai 13»