Descarcă aplicația
educalingo
purge

Înțelesul "purge" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PURGE ÎN FRANCEZĂ

purge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția purge în dicționarul Franceză

Definiția purității în dicționar este acțiunea de purjare; p. Meton. efect obținut astfel; remediu, medicament purgativ.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURGE

atticurge · courge · dramaturge · démiurge · liturge · mélodramaturge · métallurge · onomaturge · thaumaturge · théurge · épurge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PURGE

pure · pureau · purée · purement · pureté · purgateur · purgatif · purgation · purgatoire · purgatorial · purgeage · purgeoir · purger · purgerie · purgeur · purgeuse · purifiant · purificateur · purificatif · purification

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURGE

asperge · auberge · barge · berge · charge · concierge · décharge · forge · gorge · héberge · large · marge · orge · recharge · serge · soutien-gorge · surcharge · verge · vierge · vorge

Sinonimele și antonimele purge în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PURGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «purge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «purge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PURGE

Găsește traducerea purge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile purge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purge» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

清洗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

purga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

purge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शुद्ध करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تطهير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

чистка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

purga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রেচক পদার্থ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

purge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

purge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Säuberung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

パージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

숙청
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

purge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thanh trừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பர்ஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कोठा साफ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

epurazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przedmuchać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чистка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

epurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καθαρτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skoonmaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

purge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

purge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre purge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURGE»

Descoperă întrebuințarea purge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Purge
La vieille dame va alors décider de protéger Zara jusqu’au bout, quel qu’en soit le prix. Sofi Oksanen s’empare de l’Histoire pour bâtir une tragédie familiale envoûtante.
Sofi Oksanen, 2010
2
Traité de l'Ordre entre Créanciers et de la Purge préalable ...
chère, 8. w Caractère contractuel et conditionnel de la purge ; l'acquéreur s' oblige personnellement envers les créanciers a condition d'être libéré de l'eii'et des hypothèques, 9, 10, 11, 12, 15. ——Il en est ainsi en cas de vente volontaire et en ...
C. HOUYVET (Docteur en Droit.), 1859
3
On purge bébé de Georges Feydeau (Fiche de lecture)
ON. PURGE. BÉBÉ. GEORGES FEYDEAU Rédigée par Dominique Coutant- Defer, docteur en langue et littérature françaises (Université de Nice) Né à Paris en 1862, Georges Feydeau néglige très tôt ses études pour se consacrer au théâtre.
le Petit Littéraire .fr
4
Le ramon ou purge de la conscience
Mais ou:r« cecy corroient l Ciuoi r que/ couc ainsi qu'il ne suffit qucle corps soit purge , & euacuáde la rrn- tierc, :r/anccausce son infirmité, ains qiì'àuec ce ii est requis qu3 v ses vertus & forces ( donc il at efté priné-parla violente domination de ...
Joachim Baecx, 1599
5
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
2 - LA PURGE DES FONDATIONS MOLLES Lorsque la fondation d'un barrage contient des argiles molles ou des vases dont le temps de consolidation sous le poids de l'ouvrage est généralement très supérieur à la durée de la construction,  ...
Danielle Lautrin, 2003
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... drillstem testing: essais en cours de forage. drinkable — potable, buvable, drinkable water: eau potable. drip - égouttement m ; goutte/; larmier m ; purge /; tuyau de purge, appareil de séparation des condensais du gaz à la sortie du puits, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Ciel Paye 2003: pour Windows
-El Gestions des bulletins Historique a Sur la liste des historiques, utilisez la commande Purge du menu Fonctions ou du menu contextuel. a Saisissez votre nom d'Utilisateur et votre Mot de passe avant de valider par le bouton OK. La boîte de ...
Béatrice Daburon, 2003
8
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
La purge consiste à effacer complètement les pièces commerciales (clients et fournisseurs). Elle ne s'effectue qu'à la clôture de l'exercice comptable, lorsque tous les états sont édités. La procédure de purge est composée de plusieurs ...
Béatrice Daburon, 2003
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Qui purge. ( Un médicament purgatif. Poudre purgative. On dit aussi , un purgatif, pour dire , un remède purgatif. PuRGATiONS. [ Fceninarum purgationes , menflrua. ] Çe mot , au pluriel , signifie ordinairement , le sang superflu que la femme ...
Pierre Richelet, 1759
10
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
Or ce droit de suite n'est pas nécessaire pour les acquisitions faites dans des conditions telles qu'elles offrent aux créanciers, pour la fixation du prix, des garanties équivalentes ou supérieures à celles que leur offrirait la purge elle- même.
‎1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purge în contextul următoarelor știri.
1
Ils filment les bavures mortelles des flics. Ils deviennent leurs victimes
Quels motifs ? Possessions de biens volés, infractions... Il purge une peine de six mois en prison. Pas un ange, pas un gros criminel non plus. «Rue89, Iul 15»
2
La demande de transfèrement d'un détenu qui accuse des …
M. Bambara, 39 ans, qui purge une peine de 15 ans de prison pour braquages, dont il a fait appel, a déposé plainte contre X pour «violences ... «Libération, Iul 15»
3
SUD-ISERE / HAUTES-ALPES Site du Chambon : Manuel Valls …
... la montagne, le député Joël Giraud a regretté "qu'en France on utilise jamais la purge hydraulique alors que ça se fait dans d'autres pays". «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
4
La Chapelle-Gauthier : écroué pour avoir roulé trop vite et sans permis
En plus, il était alors sous l'empire du cannabis qu'il fume aussi dans le centre de semi-liberté où il purge une peine. Sur lui 1,16 g de ... «Le Parisien, Iul 15»
5
L'ascension fulgurante de la sœur de Kim Jong-un
Dictature. Après avoir entrepris une véritable purge dans son entourage et sa famille, Kim Jong-un vient de nommer sa sœur, Kim Yo-jong, à la ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
6
Le paquebot agite vase et réseaux sociaux
La vase en suspension avait encrassé son système de refroidissement des machines, d'où la purge des tuyaux dans les eaux malouines, ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Cheikha Mozah, ex-première dame du Qatar : "Nous savons quoi …
Pendant ce temps, un poète purge une peine de 15 ans de prison pour avoir insulté l'émir. La Cheikha dit que le monde devrait être patient ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
8
Ara Aprikian, Dr général de D8, D17 et iTélé « démissionaire » par …
Dans la grande purge qui touche actuellement le groupe Canal+, on compte une victime de plus en la personne de Ara Aprikian, directeur ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
9
Final Fantasy VII Remake : A destination des nouveaux joueurs
Idem, j'ai jamais dépassé le CD1, le jeu est excellent, mais une fois qu'on sort de Midgar, c'est une vrai purge... J'aime pas du tout. «Gamekyo.com, Iul 15»
10
Assassinat de militantes kurdes à Paris : la justice souligne l …
Capturé en 1999, Ocalan purge une peine de prison à vie sur l'île d'Imrali. Le PKK s'engage alors dans un processus de paix avec la Turquie ... «Le Monde, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/purge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO