Descarcă aplicația
educalingo
quasi-contractuellement

Înțelesul "quasi-contractuellement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA QUASI-CONTRACTUELLEMENT ÎN FRANCEZĂ

quasi-contractuellement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUASI-CONTRACTUELLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU QUASI-CONTRACTUELLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA QUASI-CONTRACTUELLEMENT

quasi-atome · quasi-besoin · quasi-boléro · quasi-certitude · quasi-contracter · quasi-contrat · quasi-délit · quasi-fission · quasi-homonyme · quasi-immobilité · quasi-impossibilité · quasi-légitimité · quasi-matériellement · quasi-monnaie · quasi-monopole · quasi-muet · quasi-nécessité · quasi-neuf · quasi-particule · quasi-reine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUASI-CONTRACTUELLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele quasi-contractuellement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «quasi-contractuellement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUASI-CONTRACTUELLEMENT

Găsește traducerea quasi-contractuellement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile quasi-contractuellement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quasi-contractuellement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

几乎合同
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

casi contrato
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Almost contract
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लगभग अनुबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عقد تقريبا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Почти контракт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

quase contrato
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রায় চুক্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

quasi-contractuellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hampir kontrak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

fast Vertrag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ほとんどの契約
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

거의 계약
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

meh kontrak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hầu hết hợp đồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கிட்டத்தட்ட ஒப்பந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जवळजवळ करार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Neredeyse sözleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

quasi contratto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

prawie kontrakt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

майже контракт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

aproape de contract
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχεδόν σύμβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

byna kontrak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nästan kontrakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nesten kontrakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quasi-contractuellement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUASI-CONTRACTUELLEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quasi-contractuellement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quasi-contractuellement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre quasi-contractuellement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUASI-CONTRACTUELLEMENT»

Descoperă întrebuințarea quasi-contractuellement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quasi-contractuellement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de la juridiction civile-judiciaire du juge de paix
diction civile-judiciaire du juge de paix peut- elle être quasi-contractuellement prorogée ? Pas plus qu'elle ne peut l'être contractuelle- ment sous ce même rapport (i), Car ce que les parties ne peuvent faire directement, elles ne le peuvent non ...
Noël Mathieu Brossard, 1824
2
Cours de droit civil français
Or, la négative de la question ainsi posée nous paraît incontestable : l'incapable ne peut pas plus, par son propre fait, s'obliger quasi-contractuellement,qu'ilne peut s'engager conventionnellement. 2 Les actes faits par un mandataire en ...
Charles Aubry, Rau, 1871
3
Cours de droit civil français d'après la méthode de Zachariae
... moins étendues qui incombent au défendeur. Cpr. texte 11'7 il, infra. Voy. cep. texte n° 3, et note 19, infra. 8 Un incapable ne peut pas plus, par son propre fait, s 'obliger quasi-contractuellement, qu'il ne peut s'obliger conventionuellement ...
Charles Marie Barbe Antoine Aubry, Charles Frédéric Rau, 1871
4
Exigences et perspectives de la sémiotique: Recueil ...
... scientifique, juridique) et les normes, rôles et finalités psycho-socio-langagiers qu'il privilégie quasi contractuellement. Il faut sélectionner dans la mémoire les informations et représentations utiles supposées partagées pour inter-agir dans ...
Herman Parret, Hans-George Ruprecht, 1985
5
Hezbollah, la résilience islamique au Liban
... Le jihad, garantissant quasi-contractuellement le paradis, est considéré comme élément central de la foi islamique et prime théoriquement sur la famille comme sur les biens. L'usage et les modalités de celui-ci sont décidés par le faqīh ...
Didier Leroy, 2012
6
L'esprit de société: vers une anthropologie sociale du sens
... ont elles- mêmes, pour les sujets communiquants, le statut de configurations signifiantes sur la définition exacte desquelles il leur appartient de s'accorder, quasi contractuellement, en les «négociant» entre eux (Fabbri P., Sbisà M. 1984) .
‎1993
7
CONSTRUIRE L'IMPÔT EN RUSSIE: Réformes fiscales en URSS et ...
La Russie n'a pas connu de système féodal de type occidental, dans lequel les rapports entre vassal et suzerain auraient été régis quasi-contractuellement, de manière à générer des obligations réciproques pour toutes les parties concernées ...
Delphine Nougayrède, 2001
8
Jurisprudence et droit du Congo
IV, â 442, note 8. la réponse devrait être négative parce que, d'après ces auteurs, un incapable ne peut s'engager même quasi-contractuellement. Or, l'action en répétition de l'indu est fondée sur une obligation quasi-contractuelle de ...
9
De la capacité du mineur non emancipé
Incapable de s'engager conventionnellement par son prop'refait, le mineur non émancipé ne peut pas davantage s'engager quasi-contractuellement. Observation. — On a payé par erreur au mineur non émancipé ce qui ne lui était pas dû.
Antoine Ormières, 1901
10
Journal des économistes
... littérairement, contractuellement, quasi-contractuellement ou autrement, des rapports variés, à ce qu'il devienne leur associé, leur collaborateur, leur débiteur, leur créancier, leur caution, à ce qu'il devienne mOme leur adversaire en justice  ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quasi-Contractuellement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/quasi-contractuellement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO