Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramenable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMENABLE ÎN FRANCEZĂ

ramenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMENABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMENABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramenable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ramenable în dicționarul Franceză

Definiția termenului ramenabil în dicționar este să aducă din nou.

La définition de ramenable dans le dictionnaire est amener de nouveau.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ramenable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMENABLE


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMENABLE

rame
ramé
rameau
ramée
ramenard
ramenarde
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMENABLE

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Sinonimele și antonimele ramenable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAMENABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ramenable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ramenable

Traducerea «ramenable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMENABLE

Găsește traducerea ramenable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ramenable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramenable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ramenable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ramenable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ramenable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ramenable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ramenable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ramenable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ramenable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ramenable
260 milioane de vorbitori

Franceză

ramenable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ramenable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ramenable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ramenable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ramenable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ramenable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ramenable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ramenable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ramenable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ramenable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ramenable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ramenable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ramenable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ramenable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ramenable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ramenable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ramenable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ramenable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramenable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMENABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramenable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramenable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramenable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMENABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ramenable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ramenable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ramenable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMENABLE»

Descoperă întrebuințarea ramenable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramenable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fixer le sens?: la sémantique spontanée des gloses de ...
On retiendra pour la description du statut syntaxique de ces formes la conception de J. Authier-Revuz (1995), qui en fait des « circonstants méta-énonciatifs ». Leur cas est décrit comme ramenable à celui des phrases incidentes complètes, ...
Catherine Julia, Jacqueline Authier, 2001
2
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Ramenable. adj. des 2 g. ; qui peut être ramené, que l'on doit ramener : ce jeune homme est ramenable au devoir. à la raison, à la vertu. Romenant, e, adj.; qui ramène, fait rentrer dans Je devoir, l'ordre : l'honneur est toujours ilmenant au vrai ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
3
Linguistique, ethnologie, ethnolinguistique: la pratique de ...
... plus importantes que d'habitude, un objet ayant plus de valeur, phatiquement plus coûteux, un objet festif, mémorable; (c) (diminutiver un mot) en tant qu'acte phatique ramenable au mode de l'action, donc en tant qu'acte phatique solitaire,  ...
Jacqueline M. C. Thomas, Association française des anthropologues, 1985
4
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
2. Rame. HOM. 1. Ramée, 1. ramer, 2. ramer. RAMENABLE [Ramnabl] adj. — 1380; non attesté entre le xvr» et 1842; de ramener. ♢ 1. Rare. Qu'on peut ramener. Chose, véhicule ramenable à son point de départ. ♢ 2. (1869, Littré). Personnes.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
5
Le principe d'existence: Un devenir psychiatrique de la ...
... spectacle culturel qui n'est pas ramenable à un concept. La danse est la communion des humains primordiaux. C'est la psyché radieuse de leur mouvement. Les symbolische Raumqualitâten instituent le Moment suprême où le Mouvement ...
S. Valdinoci, 1989
6
Cours de l'histoire de la philosophie ...: Introduction à ...
La réflexion, dans ses aberrations les plus bizarres, est toujours ramenable, parce que ses aberrations ne sont jamais que partielles : il y a toujours de la ressource là où il y a encore quelque élément de vérité ; et il ne peut pas ne pas y avoir ...
Victor Cousin, 1841
7
Cours de philosophie, par m. V. Cousin, professeur de ...
La réflexion dans ses aberrations les plus bizarres est toujours ramenable, parce que ses aberrations ne sont jamais que partielles: il y a toujours de la ressource là où il y a encore \\quelque élément de vérité; et il ne peut pas ne pas y avoir ...
Victor Cousin, 1828
8
Cours de philosophie: introduction à l'histoire de la ...
La réflexion dans ses aberrations les plus bizarres est toujours ramenable, parce que ses aberrations ne sont jamais que partielles : il y a toujours de la ressource là où il y a encore quelque élément de vérité ; et il ne peut pas ne pas y avoir ...
Victor Cousin, 1830
9
Doutes Sur la Langue Francoise
Que nous serions heureux, ajoûta-t-il, lì nous sçavions celle d'incorrompff , d'in- convertible ,&insur prenable, & d'ir- ramenable ! Je m'en allois luy répondre , lors que j'apperceus au bout d'une allée Madame la Marquise * òc M. le Chevalier * ...
Collectif
10
La chronique de Champagne
Et par ainsy ce livre moult étroit et brief en paroles «est , entre tous autres livres , le plus ample et le plus long à droit «expliquer pas sentences ramenable aux hystoires.» Le manuscrit 6799 que M. Paris, pense avoir appartenu à Jean, duc de ...
Henri Fleury, L. Paris, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMENABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramenable în contextul următoarelor știri.
1
Oldies But Goodies: Batman #26 (Dec. 1944)
... d'hibernation et si Fura ne serait pas ramenable dans un futur épisode). Le dictateur étant déclaré mort, les humains peuvent quitter Saturne. «Comic Box, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramenable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ramenable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z