Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recourbement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECOURBEMENT ÎN FRANCEZĂ

recourbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOURBEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECOURBEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recourbement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recourbement în dicționarul Franceză

Definiția îndoirii în dicționar este încovoierea ceva în forma unei curbe care se întoarce pe sine.

La définition de recourbement dans le dictionnaire est ployer quelque chose en forme d'une courbe revenant sur elle-même.


Apasă pentru a vedea definiția originală «recourbement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOURBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOURBEMENT

recoucher
recoudre
recouler
recoupage
recoupe
recou
recoupement
recouper
recoupette
recourbé
recourber
recourbure
recourir
recours
recousage
recousse
recouvrable
recouvrance
recouvrement
recouvrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOURBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele recourbement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «recourbement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOURBEMENT

Găsește traducerea recourbement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recourbement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recourbement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

卷曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

curling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

curling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कर्लिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

керлинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ondulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কুঁচিতকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

recourbement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lencong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Eisschießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

カーリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

컬링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

curling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

uốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கர்லிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कर्लिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kıvırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

arricciatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

curling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

керлінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

curling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κέρλινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

krul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

curling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

curling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recourbement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOURBEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recourbement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recourbement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recourbement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOURBEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recourbement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recourbement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recourbement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOURBEMENT»

Descoperă întrebuințarea recourbement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recourbement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCVI ...
dra potirlc point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant Ja bascítf au point A ', je dis que ce point sera celui du recourbement de ia roulette décrite par ce point. Ainíì ce cercle fera le lieu du recourbement ...
Académie des Sciences, Gabriel Martin ((París)), Jean Baptiste Coignard ((París)), 1731
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
contre P A en r, ayant mené BT & TZ perpendiculaire à BT qui rencontre S P en Z: je dis que P z est égale à PC ou y , le point C étant dans le recourbement de 1* Conchoïde qui a BC pour mesure. Par cette construction on a le quarré de P T ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Jean Boudot ((París)), 1730
3
Mémoires
dra pour Ic point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant la haCcAO au point A ; je dis que ce point fera celui du recourbement de la roulette décrite par ce point. Ainíi ce cercle fera lclieu du recourbement ...
Académie des sciences (France)., 1731
4
Histoire de l'Académie royale des sciences
dra pour le point décrivant d'une roulette dont la génératrice soit dans la position EAB touchant la baie AO au point A y je dis que ce point sera celui du recourbement cela roulette décrite parce point. Ainsi ce cercle sera le lieu du ...
5
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
contre PA en Y, ayant mene' BY 8è yz perpendiculaire à BY *qui rencontre BP en Z; je dis que PZ est égale à PC ou y, le point C étant dans le recourbement de la Conchoïde qui a BC pour mesure. Par cette construction on a le quarré de PY: ...
6
Histoire de l'Academie royale des sciences
Des points de Recourbement des Çonchoïdes. 11 est certain que si deux perpendiculaires à la Conchoïde indéfiniment proche l'une de l'autre, peuvent être parallèle* entr'elles , le point de la Conchoïde , ou bien la portion interceptée de ...
7
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
I i' DESSCI'ENCE'SL " ;4; dra pour le point décrivant d'une roulette dont la gent-: 3L rarrice soit dans la position EAB touchantla baseAO au point A; je dis que ce point sera celui du recourbement de la roulette decrire par ce point. Ainsi ce ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1731
8
Les Tables perpetuelles de Philippe Lansbergen des mouvemens ...
в. в. J 4 4 4 4 "DenomiMlton des Eftoilles. Lo;)2irti(.le S i L)«£. ¡ Ml Latitude. l' Auftrale des deux au recourbement dubrasdextre La boréale Celle des elpaules Au pieddextre Au pied feneftre 49 В 4 В В в ...
Philippus Van Lansbergen, 1634
9
Histoire de Polybe
11 L II n'y a point de doute que la Colonne ne fut obligée de s'arrêter, Enmi- pour faire face & pour fe défendre contre le recourbement , fi l'Au- "^ut*e teur Critique ne l'en eût dispensée , en fupposant un débordement & un recourbement où il ...
Polybius, Jean-Charles Folard (chevalier de), Vincent Thuillier, 1753
10
Supplement a l'Histoire de Polybe: avec les reponses a ces ...
Il n'y apoint de doute ue la Colonne ne fut obligée de s'arrêter, Examipour faire face 8c pour se éfendre contre le recourbement, .si l'Au-'x'éëÿuâëc teur Critique ne l'en eût dispensée , en supposant un débordement ' & un recourbement où il ...
Jean-Charles de Folard, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOURBEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recourbement în contextul următoarelor știri.
1
Le mascara, élément star du maquillage
... au Moyen Orient, en Afrique du nord et en Europe, les asiatiques préférant le recourbement et la séparation pour un effet éventail. Un constat ... «Premium Beauty News, Sep 14»
2
Upside Down, le mascara dessus-dessous de Sephora
Lancé en 2014, par Sephora, le mascara dessus-dessous, Upside Down, est doté de 2 brosses permettant l'allongement et le recourbement ... «LSA, Feb 14»
3
La tempête Fobane entame son recourbement en direction de l'Ouest
La forte tempête tropicale Fobane se trouvait, à 4 heures ce matin, à 2.005 km à l'Est des côtes de la Réunion, par les points 21.0 Sud et 75.2 ... «Zinfos 974, Feb 14»
4
Du fard plein les cils
On sait aussi qu'avec l'âge, comme les cheveux, les cils blanchissent. En Asie, les femmes souhaitent du recourbement. Aux Etats-Unis, de la ... «Libération, Iul 13»
5
L'effet papillon pour nos cils
Ces arceaux permettent aussi d'appliquer une pression mécanique sur les cils pour augmenter leur recourbement. La matière de la brosse ... «Sudinfo.be, Ian 13»
6
On a testé le mascara semi-permanent
Au boudoir du regard, le protocole du mascara semi-permanent associe le recourbement (par rehaussement) des cils à la pose du mascara dont le produit est ... «Marie Claire, Nov 11»
7
Dual-Comb : une brosse multifonction signée Albéa pour le mascara …
... missions fixées au nouveau produit : permettre aux consommatrices d'obtenir en un seul outil la charge, le peignage et le recourbement des ... «Premium Beauty News, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recourbement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recourbement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z