Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recoupage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECOUPAGE ÎN FRANCEZĂ

recoupage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECOUPAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECOUPAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «recoupage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția recoupage în dicționarul Franceză

Definiția recutării în dicționar este din nou tăierea unui corp sau linie continuă.

La définition de recoupage dans le dictionnaire est couper de nouveau un corps continu ou une ligne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «recoupage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECOUPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
loupage
loupage
oxycoupage
oxycoupage
page
page
pompage
pompage
prédécoupage
prédécoupage
rattrapage
rattrapage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage
étoupage
étoupage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECOUPAGE

recoucher
recoudre
recouler
recoupe
recoupé
recoupement
recouper
recoupette
recourbé
recourbement
recourber
recourbure
recourir
recours
recousage
recousse
recouvrable
recouvrance
recouvrement
recouvrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECOUPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
page
estompage
grippage
guipage
mi-page
nappage
pipage
rechapage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
stéréotypage
télescopage
étripage

Sinonimele și antonimele recoupage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «recoupage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECOUPAGE

Găsește traducerea recoupage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recoupage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recoupage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

重切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

recutting
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

recutting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

recutting
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

recutting
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перекраивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recutting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

recutting
260 milioane de vorbitori

Franceză

recoupage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

recutting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Nachschneiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

recutting
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재 절삭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

recutting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

recutting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

recutting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

recutting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

recutting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ripassatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

późniejszego docinania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

перекроювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

refragmentarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

recutting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

recutting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

recutting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

recutting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recoupage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECOUPAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recoupage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recoupage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recoupage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECOUPAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recoupage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recoupage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recoupage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECOUPAGE»

Descoperă întrebuințarea recoupage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recoupage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Contribution à l'étude des pécoptéridées: les pecopteris du ...
les pecopteris du bassin houiller du Nord de la France André Dalinval. Fosse Delloye, bowette nord 350, passée à 1 143 m. (= assise de Vicoigne faisceau de Modeste). Fosse Saint—René, 1er recoupage couchant de Saint—Nicolas 314, ...
André Dalinval, 1960
2
Bulletin, Société des anciens élèves de l'École spéciale de ...
Ainsi dans ia figure 14, les charbons provenant du premier recoupage R, sont descendus sur la costresse par le plan incliné A B, les charbons du second R' le sont par le plan incliné A' G'. Le cheval qui vient du puits avec un convoi vide, ...
Association des ingénieurs de l'École des mines de Mons, 1860
3
Agriculture africaine et traction animale
Il faut arroser plusieurs fois en saison sèche et procéder à un recoupage ( tranchage de la masse pour homogénéisation), puis un arrosage avant utilisation . Si le compost est commencé en saison sèche, avec un seul apport d'eau au moment ...
‎1996
4
Euro Abstracts: Coal and steel, research programmes and ...
Une installation de ce genre avec recoupage traditionnel a déjà été montée; le reste du programme comprend : — l'extension de ce système à des conditions d' aérage plus strictes; — l'extension de cette technique au recoupage à front avec  ...
5
Mémoires
290 sur passée à 568 m n° 136: Douai, Siège Notre-Dame Veine Ferdinand n° 169: Hénin-Liétard, Fosse 24 N., étage 31 1, passée sous Perus — Westphalien B colombe] n° 37 : Douai, Fosse Dechy, Recoupage S.E., étage 650, veine ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1983
6
Annalen der mijnen van België:
Bonbonnes d'oxygène, appareils respiratoires . 1795 6) Dans les travaux préparatoires: 1. Retraite des ouvriers 1796 2. Ventilation 1798 3. Mise à découvert et recoupage des couches par grosses mines en l'absence de tout personnel .
7
Annales
— à l'étage 300 m. : recoupage 1TM série couchant ; recoupage sud levant de 14e veine vers le sud ; recoupage 3e série levant de 19* veine vers le sud. A la fosse Cuvinot, le tonstein se trouve exactement au-dessus de 15' veine, dont il ...
8
Revue de législation des mines et statistique des houillères ...
Saint-Charles et N0 7. La bowette Nord, à 121, a rencontré la veine Y plateure, à 685 mètres du puits. . Un treuil à travers—bancs partant de Saint-Célestin. à 2955, suivi d'un recoupage, a rencontré le bas-fond de la veine Saint—Jules.
9
Annales de la Société géologique du Nord
De même, le recoupage de 6e série couchant Sud à 334 a recoupé la faille Bouroz à 630 m au Sud de l'entrée en passant du faisceau de veine Alix, faciès du gisement d'Arenberg, à un faisceau de faciès Haveluy. Enfin, le recoupage T- série ...
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Etant broyé de nouveau , il s'appauvrit et on le nomme recoupage. Le recoupage soumis à une troisième mouture, devient ce qu'on appelle remoulage ou tressiot , et en quelques pays reprins. On appelle fraisé le son qu'on mouille avant de ...
Pourrat ((Frères))

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECOUPAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recoupage în contextul următoarelor știri.
1
Des robots pour les contrôles douaniers
... directeur de la division Sécurité de Morpho, à l'AFP. Ce système de recoupage des données pourrait être vendu prochainement à l'Estonie. «Deplacements Pros, Iun 15»
2
Affaire Alsalor - LORACTU.fr : "Nous avons commis une erreur et …
Si l'information est confirmée, nous avons cité une entreprise qui n'est pas liée à cette affaire. Notre source a été défaillante. Le recoupage des ... «LORACTU.fr, Iun 15»
3
Fraude aux allocs : le «datamining», arme de détection massive
Derrière cet anglicisme se cache un système de recoupage et de mutualisation de données de milliers d'allocataires. Cette technique vise à ... «Libération, Iun 15»
4
Bruxelles- Rabat- Douala :7ième semaine des martyrs du …
Après le recoupage de l'information par les services de l'ambassade, il a été constaté que le bébé est Nigérian. Ce couple camerounais ayant ... «camer.be, Iun 15»
5
11 kilos de cocaïne et d'héroïne saisis dans l'Ouest lyonnais (Rhône)
Ce qui signifie de belles possibilités de recoupage et une valeur à la revente de l'ordre de 600 000 euros. Cédric Blanc. metronews.fr. «metronews, Mai 15»
6
«Je veux faire de Realty un événement incontournable»
Cette année, je me suis rendue pour la première fois à Cannes et j'ai beaucoup aimé le pavillon belge qui est un recoupage des différentes ... «Le Soir, Mai 15»
7
Interview/Aïda Diarra (Vice-présidente Afrique Western Union …
... de notre siège aux Etats-Unis qu'au niveau régional en Afrique, dont le rôle est de monitorer les transactions, de pouvoir faire des recoupage ... «Abidjan.net, Mar 15»
8
VIDEO. Tuerie de Chevaline : la piste du motard abandonnée
C'est grâce à un long travail de recoupage de cette liste et de celle des détenteurs du permis moto que les enquêteurs l'ont identifié. «Francetv info, Mar 15»
9
DOLOGUELE / ZIGUELE : LA COMPARAISON IMPOSSIBLE par …
S'il est facile de revenir sur le parcours de Dologuélé à travers sa déclaration et le recoupage des documents existants. Le même exercice ... «Alwihda Info, Feb 15»
10
Le meurtrier de Champel est passé aux aveux
... les traces d'ADN et autres constatations scientifiques comme le recoupage des appels téléphoniques, le crime n'aurait pas pu être élucidé. «Tribune de Genève, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recoupage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recoupage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z