Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réinvention" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉINVENTION ÎN FRANCEZĂ

réinvention play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉINVENTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉINVENTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réinvention» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réinvention în dicționarul Franceză

Definiția reînnoirii în dicționar este să inventăm din nou ceea ce a fost uitat sau pierdut sau să dea o nouă valoare ceva.

La définition de réinvention dans le dictionnaire est inventer de nouveau ce qui avait été oublié ou perdu ou donner une valeur nouvelle à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réinvention» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉINVENTION


abstention
abstention
attention
attention
contention
contention
contravention
contravention
convention
convention
détention
détention
inattention
inattention
intention
intention
intervention
intervention
invention
invention
manutention
manutention
mention
mention
non-intervention
non-intervention
obtention
obtention
obvention
obvention
prétention
prétention
prévention
prévention
reconvention
reconvention
rétention
rétention
subvention
subvention

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉINVENTION

réinstaurer
réinstituer
rein
réintégrable
réintégrande
réintégration
réintégrer
réinterprétation
réinterpréter
réintroduction
réintroduire
réintroniser
réinvasion
réinventer
réinventeur
réinventrice
réinvestir
réinvestissement
réinvitation
réinviter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉINVENTION

acquisition
action
addition
administration
adoption
allocation
application
association
certification
chimio-prévention
citation
classification
collection
compensation
composition
malintention
réobtention
séro-prévention
séroprévention
vaccinoprévention

Sinonimele și antonimele réinvention în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réinvention» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉINVENTION

Găsește traducerea réinvention în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réinvention din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réinvention» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

再造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reinvención
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reinvention
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्खोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

переосмысление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reinvenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

reinvention
260 milioane de vorbitori

Franceză

réinvention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mencipta semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Neuerfindung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

改革
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reinvention
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tái tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கண்டுபிடிப்பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

reinvention
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden icat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reinvenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reinvention
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переосмислення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reinventare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επανεφεύρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

heruitvinding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nygamla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjenoppfinnelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réinvention

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉINVENTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réinvention» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réinvention
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réinvention».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉINVENTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réinvention» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réinvention» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réinvention

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉINVENTION»

Descoperă întrebuințarea réinvention în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réinvention și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Afrique du Sud démocratique, ou, La réinvention d'une nation
La démocratie sud-africaine a dix ans cette année.
Thierry Vircoulon, 2004
2
Invention et réinvention de la citoyenneté: actes du ...
Le colloque international Invention et réinvention de la citoyenneté, organisé par l'université de Pau et des pays de l'Adour en décembre 1998, a réuni des chercheurs appartenant à des disciplines aussi diverses que complémentaires ...
Claude Fiévet, Université de Pau et des pays de l'Adour, 2000
3
La réinvention de l'état: démocratie politique et ordre ...
L'idée moderne de l'Etat est relativement neuve dans l'aire postcommuniste.
Slobodan Milacic, 2003
4
Mnémosynes: la réinvention des mythes chez les femmes écrivains
Le mythe se perpétue à travers l'Histoire par sa "puissance d'investissement de la sensibilité" (Roger Caillois), par sa "force magique" (Antonin Artaud) à l'inexplicable pouvoir d'attraction, mais aussi par ses transformations ...
Dominique Kunz Westerhoff, 2008
5
L'islam et la réinvention du capitalisme en Indonésie
Gwenaël Njoto-Feillard. Gwenaël Njoto-Feillard L'islam et la réinvention du capitalisme en Indonésie IISMM - KARTHALA L'ISLAM ET LA RÉINVENTION DU CAPITALISME EN INDONÉSIE Créé en. Coll. Terres et gens d'islam Front Cover.
Gwenaël Njoto-Feillard, 2012
6
Côte d'lvoire: la réinvention de soi dans la violence
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Francis Augustin Akindès, 2011
7
Le voyage en son miroir: essais sur quelques tentatives de ...
Le Voyage en son miroir analyse comment certains récits de voyage ont permis de remettre en question des réalités coloniales liées aux anciens empires occidentaux.
Jean-Xavier Didier Ridon, 2002
8
La Réinvention du monde: Entre utopie et principe de réalité
Comment construire une vision d'avenir, à un moment où les enjeux et les défis sont devenus planétaires, alors que la notion de progrès est de plus en plus fréquemment contestée?
Alexandre Rojey, 2013
9
Le roman d'Alexandre Dumas père, ou, La réinvention du ...
"Les âecrivains romantiques sont confrontâes áa un double dâefi : maintenir intact, dans un monde toujours plus rationaliste mais en mal de sacrâe, la possibilitâe de l'enchantement, tout en offrant áa des lecteurs avides de ...
Julie Anselmini, 2010
10
Histoire du dimanche: de 1700 à nos jours
La réinvention du dimanche - invention d'un modèle nouveau — à la fin du XIXe siècle est également le résultat d'une clarification idéologique, tout comme elle signifie l'arrivée à maturation d'un processus de prise de conscience des ...
Robert Beck (historien.), 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉINVENTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réinvention în contextul următoarelor știri.
1
Pas de saison 2 pour Happyish, Showtime confirme qu'elle n'aurait …
On lui suggère alors de commencer à travailleur sur sa réinvention s'il veut survivre. Le tout se fait avec des séquences de rêves animées et un ... «Critictoo, Iul 15»
2
Haïti/1915-100 ans : L'occupation américaine et les larmes de sang …
Aux prises avec la lutte pour la réinvention de soi sans laquelle aucune solution n'est possible, les Haïtiens semblent condamnés à vivre dans ... «AlterPresse-Haïti, Iul 15»
3
Comment réinventer son business model face au numérique
... très traditionnelle en matière d'innovation et concentrent leurs efforts sur de nouveaux produits et services plutôt que sur leur réinvention. «Les Échos, Iul 15»
4
MBA : l'avis de décès était prématuré !
Prenons tous part à la réinvention du programme de MBA. Alain Bellemare, MBA 1993 (président-directeur général, Bombardier), Tullio ... «LesAffaires.com, Iul 15»
5
Vieux-Port de Montréal : il est temps de se mettre au travail !
Pourquoi pas, par exemple, des piscines flottantes et des campings urbains, sans compter la réinvention du fameux Silo 5, convoité mais ... «LesAffaires.com, Iul 15»
6
Henri de Castries, PDG d'Axa : “Saurons-nous utiliser les …
... salariés tient en une question : saurons-nous vraiment utiliser de façon intelligente les opportunités de réinvention complète de nos business ... «Le nouvel Economiste, Iul 15»
7
Mathias Sieffert Penser le bruit, du Moyen Âge à Valère Novarina
16Le second article s'intéresse à un auteur contemporain dont le « paysage sonore » devient peu à peu le miroir d'une réinvention ... «Fabula, Iul 15»
8
James Bond : nouvelle bande annonce explosive pour "Spectre"
... bande annonce de "Spectre", le 24e opus de la saga en décompte officiel, le 4e depuis la réinvention du personnage - interprété depuis par ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Moebius, la bande-son de l'infini
... conscience de son impasse stylistique, le point de départ d'une réinvention qui conduira Kraftwerk à la simplification et au succès planétaire. «Libération, Iul 15»
10
Des villes pour la vie
A nous de la gérer dès à présent, dans une démarche associant inclusion sociale et réinvention urbaine. Il suffit de regarder, dans les quartiers ... «La Tribune.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réinvention [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reinvention>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z