Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "renouvelant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RENOUVELANT ÎN FRANCEZĂ

renouvelant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RENOUVELANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RENOUVELANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «renouvelant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția renouvelant în dicționarul Franceză

Definiția reînnoirii în dicționar este înlocuită cu ceva de același fel.

La définition de renouvelant dans le dictionnaire est remplacer par une chose de même espèce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «renouvelant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RENOUVELANT


accueillant
accueillant
allant
allant
appelant
appelant
brillant
brillant
chancelant
chancelant
galant
galant
gelant
gelant
gouttelant
gouttelant
grommelant
grommelant
harcelant
harcelant
implant
implant
modelant
modelant
pantelant
pantelant
parlant
parlant
plant
plant
ruisselant
ruisselant
sautelant
sautelant
stimulant
stimulant
volant
volant
étincelant
étincelant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RENOUVELANT

renonce
renoncement
renoncer
renonciataire
renonciateur
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renoncule
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable
renouvelante
renouvelé
renouveler
renouvellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RENOUVELANT

ambulant
anticoagulant
bienveillant
brûlant
circulant
coagulant
collant
coulant
croustillant
défaillant
détaillant
hurlant
mêlant
oscillant
roulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Sinonimele și antonimele renouvelant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «renouvelant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RENOUVELANT

Găsește traducerea renouvelant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile renouvelant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «renouvelant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

更新
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

renovación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

renewing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

का नवीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возобновляя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

renovação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনর্নবীকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

renouvelant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

memperbaharui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erneuerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

更新
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

갱신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sinai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đổi mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புதுப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नूतनीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yenileyerek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rinnovando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

odnawiające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відновлюючи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reînnoire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

την ανανέωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vernuwing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förlängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fornye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a renouvelant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RENOUVELANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «renouvelant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale renouvelant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «renouvelant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RENOUVELANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «renouvelant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «renouvelant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre renouvelant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENOUVELANT»

Descoperă întrebuințarea renouvelant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu renouvelant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liège
... et portant que les parents sont responsables de la conduite de leurs enfants; 26 août 1658, p. 270. — Ordonnance renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs pour la conservation des cotillages et des vignobles; 24 juillet 1659, p.
Liège (Principauté), 1872
2
Actes du Parlement de Paris: première série de l'an 1254 à ...
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Mâcon , grand archidiacre de l'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche - et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
Edgard Boutaric, 1867
3
Actes du Parlement de Paris
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Màcon , grand archidiacre de l'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche » et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
France. Parlement (Paris), Edgard Boutaric, Archives nationales (France), 1867
4
Actes du Parlement de Paris: 1. sér., De l'an 1254 à l'an ...
Arrêt renouvelant les pouvoirs de Guillaume de La Planche, doyen, et de Guillaume de Mâcon , grand archidiacre de I'église d'Amiens, commissaires dans un procès entre Jean « de Courdemanche » et Isabelle, sa fille, d'une part, et les hoirs ...
‎1867
5
Recueil des ordonnances de la principauté de Liège
Cri du péron renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs pour le service des gardes bourgeoises et la défense de la cité; 20 juin 1572, p. 522. — Cri du péron renouvelant et amplifiant les mandements antérieurs touchant la peste; ...
Stanislas Bormans, Mathieu Lambert Polain, 1869
6
Recueil des ordonnances de la Principauté de Liége: Les ...
Mandement interdi' sant les attroupements et les batailles des étudiants et autres, et portant que les parents sont responsables de la conduite de leurs enfants; 26 août 1658, p. 270. — Ordonnance renouvelant et ampliliant les mandements ...
7
Manuel du citoyen français: recueil des constitutions qui ...
Deux chambres : conseil des anciens et conseil des cinq-cents, l'un et l'autre triennal se renouvelant par tiers, art. 44, 53, 132. — Const. de l'an VIII. Trois chambres : sénat (inamovible et à vie), le tribunat et le corps législatif se renouvelant par ...
Auguste François Teulet, France, 1848
8
Bulletin critique des religions de l'egypte
Spiegelberg ' revient à la traduction traditionnelle du titre d'Apis « renouvelant la vie de Ptah » qu'il avait lui-même abandonnée dans un travail précédent. De même, le taureau Mnévis (Mer-ur) porte le titre de « renouvelant la vie de Ra.
Jean Capart
9
Recueil Des Traités: Traités Et Accords Internationaux ...
Pays-Bas et Qatar : Accord relatif au statut des forces du personnel militaire et équipement pour les forces entre le Royaume des Pays-Bas et l'État du Qatar. Doha, 11 mars 2002 Échange de notes constituant un accord renouvelant l' Accord ...
United Nations, 2010
10
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
... rENOUVELE ( l ) Il eust renouvelé, peut-estre, la risée rENOUVELANT (6) Renouvelant mes cheutes etemelles, Renouvelant le ducil de ta perte premiere, Tu vas renouvelant d'un hardy frontispice Renouvelant entre eulx la fraternelle rage, ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENOUVELANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul renouvelant în contextul următoarelor știri.
1
La 17e Techno Parade à Paris le 19 septembre, avec la Corée en …
... offrant des compositions originales et habitées, renouvelant la techno et poussant plus loin les frontières du +beat+", souligne Technopol, ... «Le Parisien, Iul 15»
2
La Turquie lance de nouvelles frappes contre des objectifs …
... confirme son engagement dans la lutte contre les terroristes de l'État islamique en renouvelant son attaque dans la soirée du 24 juillet. «RTL.fr, Iul 15»
3
Barack Obama en Afrique, une visite stratégique
Le 29 juin dernier, le président Obama a signé le projet de loi renouvelant pour 10 ans l'Agoa. Lancé sous la présidence de Bill Clinton en ... «Afrique Inside, Iul 15»
4
La présence américaine en Afrique
Le président Obama a signé le 29 juin 2015 le projet de loi renouvelant pour 10 ans l'Agoa (African Growth and Opportunity Act), le principal ... «Mali Actu, Iul 15»
5
Dans la crise des éleveurs, Hollande marche sur un fil
La crise des éleveurs, en plein cœur de l'été, «c'est chaud» pour l'exécutif, lâche un proche du Président qui, tout en renouvelant son soutien ... «Libération, Iul 15»
6
Agde : les congés payés mis en scène en sons et lumières
"En mieux", espère Olivier Cabassut, comédien et, en l'occurrence metteur en scène renouvelant ce spectacle sur l'eau tous les deux ans. «Midi Libre, Iul 15»
7
Worldline et comdirect renouvellent leur partenariat à long terme en …
"En renouvelant son partenariat avec Worldline, comdirect s'assure que son portefeuille, en plein essor, respecte les normes les plus ... «Boursier.com, Iul 15»
8
Le gouvernement ne calme pas la colère des éleveurs
«Nous entendons l'angoisse des éleveurs, nous sommes à leurs côtés, a insisté Manuel Valls tout en renouvelant son «soutien» et «sa ... «Le Figaro, Iul 15»
9
Les évêques américains renouvellent leur opposition à la peine de …
Tout en renouvelant leur propre engagement, le cardinal Sean O'Malley et Mgr Thomas Wenski réitèrent leur appel « aux personnes de bonne ... «La Croix, Iul 15»
10
L'Algérie ou la liberté délaissée aux mains d'un clan
Comment, effectivement, un homme peut-il renoncer ainsi à sa propre liberté en renouvelant chaque fois son allégeance et son obéissance à ... «Le Matin DZ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Renouvelant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/renouvelant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z