Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "résolvant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSOLVANT ÎN FRANCEZĂ

résolvant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSOLVANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSOLVANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «résolvant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția résolvant în dicționarul Franceză

Definiția de rezolvare în dicționar este cea care permite efectuarea unei rezoluții.

La définition de résolvant dans le dictionnaire est qui permet d'effectuer une résolution.


Apasă pentru a vedea definiția originală «résolvant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSOLVANT


absolvant
absolvant
adjuvant
adjuvant
arrivant
arrivant
auparavant
auparavant
avant
avant
desservant
desservant
devant
devant
dissolvant
dissolvant
décevant
décevant
en-avant
en-avant
levant
levant
observant
observant
poursuivant
poursuivant
relevant
relevant
servant
servant
solvant
solvant
suivant
suivant
vivant
vivant
écrivant
écrivant
émouvant
émouvant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSOLVANT

résolu
résolubilité
résoluble
résolue
résolument
résolutif
résolution
résolutoire
résolvance
résolvante
résonance
résonateur
résonnant
résonnement
résonner
resonner
résorbable
résorber
résorcine
résorcinol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSOLVANT

achevant
activant
aggravant
au-devant
buvant
captivant
ci-devant
dorénavant
mort-vivant
motivant
mouvant
passavant
percevant
promouvant
récidivant
vant
savant
survivant
énervant
éprouvant

Sinonimele și antonimele résolvant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «résolvant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSOLVANT

Găsește traducerea résolvant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile résolvant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «résolvant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

解决方法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

resolvente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

resolvent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विश्लेषक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مذيب للالتهاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

противовоспалительное средство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

resolvente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

resolvent
260 milioane de vorbitori

Franceză

résolvant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

obat anti radang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

resolvent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レゾルベント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

분해물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

resolvent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chỉ những thuốc làm tiêu độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரிக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पेशीसमूहांना विरघळवून टाकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çözücü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

risolvente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

środek usuwający stan zapalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

протизапальний засіб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rezolutiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαλυτικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oplosmiddel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

UPPLÖSLIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

resolvent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a résolvant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSOLVANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «résolvant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale résolvant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «résolvant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSOLVANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «résolvant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «résolvant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre résolvant

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RÉSOLVANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul résolvant.
1
Peter Drucker
On obtient des résultats en exploitant des opportunités, non en résolvant des problèmes.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSOLVANT»

Descoperă întrebuințarea résolvant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu résolvant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Numériser, reproduire, archiver les images d'art
En photographie traditionnelle, celle des émulsions chimiques, on parle du « pouvoir résolvant» d'un film photographique; il s'agit de la capacité que détient le film a séparer les plus fins détails, détectables au moyen d'une mire de fort ...
Jean-Claude Chirollet, 2005
2
Biologie cellulaire et moléculaire
3-1 DIFFÉRENTES SORTES DE MICROSCOPES PHOTONIQUES Le pouvoir résolvant d'un microscope photonique ou de tout autre type de microscope, correspond à la capacité que possède l'instru- met de fournir des images distinctes de ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
3
L'art dématérialisé: reproduction numérique et argentique
45 Le « pouvoir résolvant » ou « pouvoir séparateur» d'un film est mesuré grâce à des mires de haute précision. Il désigne sa capacité de séparer, distinguer les plus fins détails. Les films de faible sensibilité (25 à 50 ISO) possèdent un haut ...
Jean-Claude Chirollet, 2008
4
L'interprétation photographique des arts: Histoire, ...
En photographie argentique, on parle du «pouvoir résolvant» de l'émulsion chimique du film ; il s'agit de la capacité du film à séparer les plus fins détails d' une image, détectables au moyen d'une mire de fort contraste, et observés à fort  ...
Jean-Claude Chirollet, 2013
5
Construire en rond
Les constructions ici réunies montrent toute la diversité des types d'habitats ronds.
Evelyne Adam, Olivier Dauch, Jean Soum, 2011
6
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Résolvant, ante , adj. verbal; qui résont: Je l'ai trouvé résolvant un problème. Résolvant , s. m. Terme Didactique ; Ce qui résout : C'est un résolvant. Résonnance ,s. f. Battement et prolongement graduel du son. Résonnant , ante , adj.
Claude Marie Gattel, 1803
7
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: L - Z
Résolvant , ante , adj. verbal ; qui résont: Js l'ai trouvé résolvant un problème. Résolvant , s. ni* Ternie Didactique \ Ce qui résout : C'est un résolvant. Résonnance ,s. f. Battement et prolongement graduel du son. Résonnant , ante , adj* Qui ...
J. L. Cormon, 1803
8
Intelligence artificielle
Souvenez-vous qu'une étape de résolution ordinaire accepte deux clauses, C1 et C2, et les résout pour produire le résolvant C. Une étape de résolution inverse accepte un résolvant C et produit deux clauses, C1 et C2, telles que C soit le ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
9
Chimie appliquée aux Arts
Lavoisier , entre la solution et la dissolution , que le mot dissolvant ne peut plus être conservé au liquide qui détermine la solution ; il faut le remplacer nécessairement par le mot résolvant. Ainsi , le corps résolvant est le liquide dans lequel ...
Jean-Antoine-Claude Chaptal, 1807
10
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
( Ré-^o-lu-toa-re) Qui emporte la résolution d'un acte , d'un contrat. Résolvant , ante , adjectif verbal ; Qui résout : Je l'ai trouvé résolvant un problème. Résolvant , s. m. Terme Didactique; Ce qui résout : C'est un résolvant. Résonnant , ante, adj .
Claude Marie Gattel, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉSOLVANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul résolvant în contextul următoarelor știri.
1
Smart mobility : les véhicules se dépassent en toute transparence
Pas sûr donc que la voiture autonome n'envahisse le marché avant, résolvant les problèmes du dépassement, de l'alcoolémie et de la ... «L'Atelier : Accelerating Business, Iul 15»
2
Gemalto : La Connectivité à la demande de Gemalto élue Produit de …
La Connectivité à la demande sécurisée aide à atteindre cet objectif en simplifiant l'écosystème M2M et en résolvant des difficultés anciennes ... «Zonebourse.com, Iul 15»
3
Haiti-Société : Le numéro d'identification sera attribué dès la …
Très bientôt, ce programme sera effectif, résolvant ainsi le problème des citoyens avec de multiples identités. Par ailleurs, Jean Baptiste saint ... «HPN Haiti, Iul 15»
4
La RPDC n'imiterait pas l'accord sur le nucléaire iranien en …
La RPDC n'imiterait pas l'accord sur le nucléaire iranien en résolvant son problème nucléaire. 2015-07-22 11:35:52 cri. Selon le porte-parole du Département ... «Radio Chine Internationale, Iul 15»
5
Livret A : pour quelques euros de moins
En se résolvant enfin à égratigner la vache sacrée du Livret A, le gouvernement fait donc un pas dans la bonne direction. Un petit pas, certes, ... «Les Échos, Iul 15»
6
Mort de Jules Bianchi : la F1 doit-elle avoir des cockpits fermés ?
... bridant la vitesse des monoplaces tout en conservant les écarts entre les différents pilotes, résolvant ainsi une des causes de l'accident, ... «TF1, Iul 15»
7
AMD Radeon R9: le constructeur réagit face aux plaintes
Il semblerait qu'AMD ai bien su réagir en résolvant le problème grâce au fournisseur de la solution Watercooling AIO, Cooler Master. Espérons ... «Ere Numérique, Iul 15»
8
Rodea The Sky Soldier - Un trailer en français dévoilé
Touchez le ciel – Terminez chaque mission à travers le royaume céleste de Garuda en résolvant des énigmes et en pulvérisant vos ennemis ! «Nintendo-Town, Iul 15»
9
CA Technologies dévoile Agile Operations, une suite de solutions …
Résolvant les problèmes de complexité et de niveaux de spécialisation nécessaires pour gérer des infrastructures de Big Data, CA UIM 8.3 ... «Edubourse.com, Iul 15»
10
Grexit - Aller simple
... y demeurer ne résolvant pas les problèmes économiques du pays. Ambrose Evans-Pritchard conclut sur un tableau diplomatique désastreux ... «Contrepoints, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Résolvant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/resolvant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z