Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "résoluble" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSOLUBLE ÎN FRANCEZĂ

résoluble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSOLUBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSOLUBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «résoluble» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția résoluble în dicționarul Franceză

Prima definiție care poate fi rezolvată în dicționar este probabil să fie împărțită în elementele sale constitutive. O altă definiție a soluției este nebuloasă care poate fi rezolvată. Rezolvabilă este, de asemenea, care poate fi anulată, terminată. Probabil să fie elucidată, pentru a primi o soluție.

La première définition de résoluble dans le dictionnaire est susceptible d'être décomposé en ses éléments constituants. Une autre définition de résoluble est nébuleuse que l'on peut résoudre. Résoluble est aussi qui peut être annulé, résilié. Susceptible d'être élucidé, de recevoir une solution.


Apasă pentru a vedea definiția originală «résoluble» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSOLUBLE


chasuble
chasuble
chauffe-double
chauffe-double
demi-double
demi-double
dissoluble
dissoluble
double
double
garde-meuble
garde-meuble
gras-double
gras-double
hydrosoluble
hydrosoluble
immeuble
immeuble
indissoluble
indissoluble
insoluble
insoluble
liposoluble
liposoluble
meuble
meuble
rouble
rouble
semi-double
semi-double
soluble
soluble
trouble
trouble
truble
truble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSOLUBLE

résolu
résolubilité
résolue
résolument
résolutif
résolution
résolutoire
résolvance
résolvant
résolvante
résonance
résonateur
résonnant
résonnement
résonner
resonner
résorbable
résorber
résorcine
résorcinol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSOLUBLE

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

Sinonimele și antonimele résoluble în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉSOLUBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «résoluble» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în résoluble

ANTONIMELE «RÉSOLUBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «résoluble» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în résoluble

Traducerea «résoluble» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSOLUBLE

Găsește traducerea résoluble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile résoluble din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «résoluble» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

听话的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tratable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tractable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विनयशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لين العريكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

послушный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tratável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সহজে টানা যায় এমন
260 milioane de vorbitori

Franceză

résoluble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penurut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lenkbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

扱いやすいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

다루기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tractable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dể làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பழகக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ताब्यात ठेवण्यास सुलभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uysal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trattabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uległy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

слухняний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

maleabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ήμερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soepel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lätthanterlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

medgjørlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a résoluble

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSOLUBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «résoluble» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale résoluble
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «résoluble».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSOLUBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «résoluble» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «résoluble» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre résoluble

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSOLUBLE»

Descoperă întrebuințarea résoluble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu résoluble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Groupes et algèbres de Lie: Chapitre 1
Une algèbre de Lie g est dite résoluble si sa kième algèbre dérivée (33* g est nulle pour k assez grand. Une algèbre de Lie nilpotente est résoluble. Proposition 1. — Une sous-algèbre, une algèbre quotient d'une algèbre de Lie résoluble ...
N. Bourbaki, 2007
2
Algebre.:
14 g)); en particulier, G est résoluble. Prouver que son groupe dérivé est d'indice 3 (cf. I, p. 130, exerc. 10); à l'aide de la formule (8) de VIII, p. 397 en déduire que G admet une représentation irréductible de degré 2 et que celle-ci n'est pas ...
N. Bourbaki, 2012
3
Algèbre corporelle
Soit G un groupe, soit H un sous-groupe de G . a) Si G est résoluble, H est résoluble ; b) Si G est résoluble et si H est distingué, GIH est résoluble ; c) Si H est résoluble, distingué et si GIH est résoluble, alors G est résoluble. Démonstration.
Antoine Chambert-Loir, 2005
4
Traités sur différentes matieres de droit civil: appliquées ...
appliquées à l'usage du barreau et de jurisprudence françoise Robert Joseph Pothier. que la propriété , lorsqu'elle est parfaite , renferme le droit d'en mésuser & de la perdre , il n'est pas permis à celui qui n'a qu'une propriété résoluble d'un  ...
Robert Joseph Pothier, 1781
5
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
oeuvres posthumes : coutumes d'Orléans Robert-Joseph Pothier. que la propriété, lorsqu'elle est parfaite , renferme le droit d'en mésuser & de la perdre , il n'est pas permis à celui qui n'a qu'une propriété résoluble d'un héritage , de le ...
Robert-Joseph Pothier, 1781
6
Sur les algèbres de type résoluble
ON CONSIDERE DES ALGEBRES A DE TYPE FINI SUR UN CORPS COMMUTATIF K. ON MONTRE QUE CES ALGEBRES SONT NOETHERIENNES A DROITE ET A GAUCHE ET QUE SI K EST DE CARACTERISTIQUE NULLE, TOUT IDEAL PREMIER DE A EST COMPLETEMENT PREMIER.
Youssef Elfrom, 1983
7
Oeuvres de R.-J. Pothier: contenant les traités du droit ...
Celui qui n'a qu'une propriété résoluble d'un héritage, ne peut non plus ni l' aliéner, ni y concéder des droits à d'autres , que pour le temps que doit durer son droit de propriété : aussitôt que le temps auquel il doit se résoudre , est arrivé , la  ...
Robert Joseph Pothier, Dupin (André-Marie-Jean-Jacques, M.), 1831
8
Mathématiques Algèbre L3: Cours complet avec 400 tests et ...
Noter que, par construction, j É K et donc ) £ M, l'extension M — > M[Y]/(Y3 — a) est donc normale. Les cas des degrés 3 et 4 conduisent à la définition générale suivante. Définition 12.72. (Equation résoluble par radicaux). Soit K un corps de ...
Aviva Szpirglas, 2009
9
Oeuvres de R. J. Pothier
Pareitlement , lorsque ceux qui ont acquis quelque droit réel dans un héritage , de celui qui n'en avait qu'une propriété résoluble, ont possédé ce droit de bonne foi pendant le temps requis pour la prescription, dans l'opinion que celui de qui ...
‎1831
10
Oeuvres contenant les traités du droit français
Celui qui n'a qu'une propriété résoluble d'un héritage, ne peut non plus ni l' aliéner, ni y concéder des droits à d'autres , que pour le temps que doit durer son droit de propriété : aussitôt que le temps auquel il doit se résoudre, est arrivé , la  ...
Robert Joseph Pothier, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉSOLUBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul résoluble în contextul următoarelor știri.
1
Hebdovisions : L'état d'urgence entre méfiance, défiance et …
Pensons plutôt à le vivre positivement dans cette équation, difficile et pourtant résoluble, entre d'une part notre devoir citoyen qui nous engage ... «Tunivisions.net, Iul 15»
2
Évariste, "une nerveuse biographie de cape et d'épée"
On lui en saura gré: certes, savoir que Galois est à l'origine d'une équation algébrique résoluble par radicaux n'augure guère pour le profane ... «L'Express, Apr 15»
3
Saveurs du pays: la campagne de sensibilisation de l'UE et du PAM …
... les aboutissements du partenariat UE-PAM et de sensibiliser le public sur le fait que la faim est le problème le plus résoluble du monde. «ENPI Info Centre, Feb 15»
4
Mont-de-Marsan : une gare où on va bientôt pouvoir se garer
Le problème est techniquement résoluble, mais à un coût qui passerait de 1,5 à 10 millions d'euros. Ce qui fait beaucoup pour 700 mètres ... «Sud Ouest, Nov 14»
5
Pourquoi un collégien ayant de fortes lacunes en expression écrite …
Il est aisément résoluble en donnant à chaque élève le choix du parcours en expression littéraire, du parcours en maths et de la dominante, de ... «Le Club de Mediapart, Mai 14»
6
Leslie Lamport, prix Turing 2013
Lamport, Pease et Shostak en ont apporté les premiers éléments théoriques : la preuve que le problème n'est résoluble que si le nombre de ... «LinuxFr, Mar 14»
7
Décès un 31 mai, éphéméride
... il laisse un manuscrit élaboré trois ans plus tôt, dans lequel il établit qu'une équation algébrique est résoluble par radicaux si et seulement si ... «Funéraire-info, Mai 13»
8
Qu'est-ce que le droit au retour ?
Le droit humanitaire au retour est facilement résoluble par la sédentarisation des réfugiés palestiniens en Jordanie ou l'émigration des ... «ISM, Apr 13»
9
La mécanique quantique va gagner la guerre des étoiles ; la gravité …
Je ris : le problème à deux corps n'est même pas résoluble en relativité... Toute l'embrouille vient de la définition de l'éther, définit comme le ... «AgoraVox, Ian 13»
10
Henri Poincaré, ce mathématicien multicarte de génie dont la vision
Si le cas de deux planètes est facilement résoluble et conduit aux orbites elliptiques de Kepler, le problème des trois corps est quant à lui d'une ... «Atlantico.fr, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Résoluble [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/resoluble>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z