Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "résumable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉSUMABLE ÎN FRANCEZĂ

résumable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉSUMABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉSUMABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «résumable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția résumable în dicționarul Franceză

Definiția sumarizabilă din dicționar este condensată în câteva cuvinte, oferind doar informațiile principale. Raportați succint. Definiți prin una sau mai multe caracteristici caracteristice. Prezintă într-un mod simbolic sintetic. Luați înapoi în câteva cuvinte ceea ce am spus.

La définition de résumable dans le dictionnaire est condenser en peu de mots, en ne donnant que les informations principales. Rendre compte de façon succincte. Définir par un ou un petit nombre de traits caractéristiques. Présenter de façon synthétique, symbolique. Reprendre en peu de mots ce qu'on a dit.


Apasă pentru a vedea definiția originală «résumable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉSUMABLE


affirmable
affirmable
aimable
aimable
blâmable
blâmable
consommable
consommable
déformable
déformable
estimable
estimable
exprimable
exprimable
imprimable
imprimable
indéformable
indéformable
inestimable
inestimable
inexprimable
inexprimable
inflammable
inflammable
infumable
infumable
ininflammable
ininflammable
innommable
innommable
primable
primable
programmable
programmable
présumable
présumable
sublimable
sublimable
transformable
transformable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉSUMABLE

résultant
résultante
résultat
résultatif
résulter
résumé
résumer
resurgement
résurgence
résurgent
résurger
resurgir
resurgissement
résurrecteur
résurrection
résurrectionnel
résurrectionnisme
résurrectionniste
resynthèse
retable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉSUMABLE

acceptable
allumable
applicable
capable
chômable
comparable
fermable
fumable
inconsommable
inentamable
irréformable
mésestimable
nommable
ranimable
réformable
réprimable
sommable
stable
supprimable
table

Sinonimele și antonimele résumable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «résumable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉSUMABLE

Găsește traducerea résumable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile résumable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «résumable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

断点续传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

resumable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

resumable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुन: प्रारंभ योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возобновляемая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

resumable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনরারম্ভযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

résumable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh sambung semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fortsetzbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

再開可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

재개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

resumable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

resumable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மீண்டும் தொடரக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रारंभ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

devam ettirilebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

riassumibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wznawialną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

відновлювальна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

resumable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναληπτέος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hervatbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

resumable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjenopptak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a résumable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉSUMABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «résumable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale résumable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «résumable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉSUMABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «résumable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «résumable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre résumable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉSUMABLE»

Descoperă întrebuințarea résumable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu résumable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pluralité linguistique et démarche de recherche: Vers une ...
Dans ce «darwinisme social», tout objet ou être serait résumable aux effets qu'il a sur les autres (et on postule que l'unanimité peut se faire sur la nature de ces effets), comme une espèce est résumable aux fonctions qu'elle exerce dans le ...
Philippe Blanchet, Attika-Yasmine Kara, Malika Kebbas, 2013
2
Enfants et récits: mises en mots et "reste"
On pourrait par exemple penser que le général correspond au résumable : chacun raconte à sa manière, mais les éléments retenus dans les résumés sont les mêmes. On pourrait aussi penser que le résumable est le plus fondamental et  ...
Frédéric François, Régine Delamotte-Legrand, 2004
3
Complexité aléatoire et complexité organisée
Mais, de façon assez contradictoire, « complexe » renvoie aussi à « déstructuré, désordonné, aléatoire », donc non résumable et non explicable. Le point commun serait la difficulté de compréhension, possiblement due à son impossibilité !
Jean-Paul Delahaye, 2009
4
Les "cahiers" de Paul Valéry: "To, go to the last point, ...
... préconstituée ainsi que dans la mise entre parenthèses de toute convention linguistique, les productions oniriques et poétiques créent des totalités de signification où rien n'est superflu ou résumable en des termes du langage familier. 141.
Christina Vogel, 1997
5
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
le leinie p'résumable, elle exécute un mouvement brusque qui est suivi d'un bruit assez fort qui semble annoncer la rupture de quelque partie du-ventre, et est suivi de l'apparition d'une tumeur du \volnme des deux poings, au-dessous et à ...
6
Le principe d'existence: Un devenir psychiatrique de la ...
... des plaidoiries psychiatriques. Le problème qui a bloqué l'alimentation sous- jacente des psychiatres à Husserl est résumable simplement: Husserl réussit, ' magiquement' il faut le dire, à transformer l'échec d'une explication perceptive ...
S. Valdinoci, 1989
7
Mercure de France
Le prince régent a demandé au parlement un mi 'on pourl'entretien des troupes portugaises à la solde de 'Angleterre. Aèn. 'uger par les derniers rapports , il est p 'résumable que Messieurs de la chambre des communes trouveront la somme ...
8
Terrains et engagements de Claude Meillassoux
Balayant la question que lui posait un professeur d'économie ivoirien (on l'aura compris tenant du libéralisme), il répondit selon un mode marxiste standard résumable par la formule : « les êtres humains sont des êtres sociaux et ne se ...
Bernard Schlemmer, 1998
9
Bibliographie de la France
ALMANACH HISTORIQUE , nomme' le Messager boiteux , contenant des observations astronomiques sur cha ue mois, le cours du soleil et de la lune , et le tems 'résumable des unaisons et des jours, pour l'an de grâce M.D.CCC.{'XXII; les ...
10
Campagnes de 1813 et de 1814: sur l'Ébre, les Pyrénées et la ...
Est-il j>résumable, en' cet état de choses, que lord Wellington , repoussé sur tous les points , se fût hasardé à renouveler ses tentatives avec des troupes affaiblies par les pertes de la journée, découragées par les mauvais succès des ...
Blaise Jean François Édouard Lapène, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉSUMABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul résumable în contextul următoarelor știri.
1
Sommet à Addis-Abeba : y a qu'à, faucons
Si Londres et les Etats-Unis ont été les leaders du camp des faucons, la France s'est illustrée par sa politique ainsi résumable : «Faut qu'on ... «Libération, Iul 15»
2
Bon et bien RIP: The Flash...
Casting de mewde, jeu d'acteur digne d'un smallville sous perfusion, rythme en mode diesel et intrigue résumable sur un timbre poste. «Gamekyo.com, Iun 15»
3
130 chaînes à elles quatre !
... à qui prendra la parole la première pour nommer sa préférée, dans un joyeux capharnaüm résumable en « EnjoyNatooMakeUpChannel ». «Le Parisien, Mai 15»
4
« Le chagrin », un spectacle troublant d'enfance par la compagnie …
Il n'y a pas de brochure mais un langage multiforme, non résumable en mots. Un spectacle frissonnant comme une caresse. Comme ces ... «Mediapart, Mai 15»
5
Reprise : « The Big Lebowski », les quilles de la côte californienne
Le trio est à peu près résumable ainsi : un privé en robe de chambre, post-hippie débonnaire carburant au shit et au russe blanc, un colosse ... «Le Monde, Apr 15»
6
Le gratin de la gratte au Cri'Art
«Jouer de la musique, ce n'est pas résumable à un groupe de copains avec des cheveux longs qui s'amusent avec une guitare dans un ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
JE NE SUIS PAS CHARLIE JE SUIS VAQUETTE
C'est beau, c'est fort, c'est libertaire, c'est proprement in-résumable, c'est lyrique, c'est politique, c'ets national, c'est haut du front, c'est social et ... «Le Mague, Apr 15»
8
« Le cardinal doit être incardiné dans l'Eglise et docile à l'Esprit »
Finalement, l'hymne à la charité est un programme complet de vie spirituelle et pastorale résumable en 4 constantes : pardonner, faire ... «Radio Vatican, Feb 15»
9
Dix ans de platitude : comment les gros éditeurs ont tué le "roman …
Entendons par «risquée» une œuvre de bande dessinée non réductible et non résumable en quelques mots. L'entourloupe est beaucoup plus ... «L'Obs, Ian 15»
10
Meurtres à Cripple Creek au Proscénium à Paris
Cette pièce est in-résumable, elle se termine en un show bien huilé, vraiment on passe un moment hors du temps dans cet Hôtel improbable ... «Le Mague, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Résumable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/resumable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z