Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romaniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANISTE ÎN FRANCEZĂ

romaniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROMANISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romaniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția romaniste în dicționarul Franceză

Prima definiție a romanismului în dicționar este un avocat specializat în dreptul roman. O altă definiție a romanismului este pictorul flamand al lui xvi. Romanistul este, de asemenea, un susținător al bisericii romane, ritualul roman.

La première définition de romaniste dans le dictionnaire est juriste spécialisé dans le droit romain. Une autre définition de romaniste est peintre flamand du xvi. Romaniste est aussi partisan de l'église romaine, du rite romain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «romaniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMANISTE

romanesque
romanesquement
romani
romanichel
romanichelle
romanisant
romanisante
romanisation
romanisé
romaniser
romanisme
romani
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele romaniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «romaniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANISTE

Găsește traducerea romaniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile romaniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romaniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

浪漫主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

católico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Romanist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उपन्यास लिखनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كاثوليكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

романист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

romanista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রোমান ক্যাথলিক ধর্মাবলম্বী
260 milioane de vorbitori

Franceză

romaniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

orang Katolik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Romanist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Romanist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

경멸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Romanist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Romanist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Romanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Romanist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

katolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

romanista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

romanista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

романіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

romanist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρωμανιστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Romanist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Romanist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Romanist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romaniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romaniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romaniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romaniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROMANISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «romaniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «romaniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre romaniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANISTE»

Descoperă întrebuințarea romaniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romaniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la falsification des catéchismes français et des manuels ...
Afin de mettre de la clarté dans un sujet aussi important, nous étudierons chacune des idées altérées par le parti romaniste, dans les différentes nuances par lesquelles elle a dû passer successivement dans sa marche à travers les diocèses.
Eugène Michaud, 1872
2
Les enjeux scientifiques de la traduction. Échanges ...
Bulletin codicologique (1) Hervier, Julien Ihring, Peter (romaniste, Dr phil., Francfort) Jacot Grapa, Caroline (litt. frse, maître de conf., Bordeaux) Jurt, Joseph (romaniste, prof., Fribourg) Kaempf, Pierre- François Kleiber, Georges (linguiste, prof., ...
Catherine Colliot-Thélène Collectif, Fritz Nies
3
Narration et interprétation: actes du colloque organisé par ...
On trouvera dans ce volume des contributions de: R. CÉLIS, philosophe J.-L. CUPERS, angliciste J. DUBOIS, romaniste E. DE KEYSER, philosophe R. JONGEN, linguiste romaniste E. LEONARDY, germaniste J.-P. MADOU, romaniste M.
Claudine Gothot-Mersch, Raphaël Célis, René Jongen, 1984
4
Personne et Res Publica
La. personne. du. romaniste. et. la. République. russe. (1917-2006)*. histoire de la formation juridique en Russie témoigne du fait que le droit romain comme discipline universitaire et comme domaine de recherche a toujours eu une grande ...
‎2008
5
Temps et roman
Peter Schnyder (romaniste.) La notion de temporalité phénoménologique chez C. F. Ramuz {Présence de h mort, 1919) et Claude Simon {La Bataille de Pharsaleji%9) Rudolf Mahrer et Antonin Wiser Ramuz, Simon. Si l'on écarte le fait de ...
Peter Schnyder (romaniste.), 2007
6
Einflüsse des Mesmerismus auf die europäische Literatur des ...
AUTEURS Jùrgen BARKHOFF - germaniste - Trinity College - Dublin • Michel BRIX - romaniste - Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix - Namur • Jean DIERKENS - psychanalyste - Université de Mons et Université libre de Bruxelles  ...
‎2001
7
Cahiers Ferdinand de Saussure
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique. Avec les moyens qui sont les siens, c'est-à-dire les données des parlers romans, le romaniste reconstruit donc les dimensions spatiale et temporelle du protoroman, mais, sauf dans ...
Ferdinand de Saussure, Société genèvoise de linguistique
8
Pauvreté et capitalisme: comment les pauvres franciscaines ...
Or, comme nous l'a enseigné Pierre Legendre,28 la tradition juive (comme la tradition musulmane), parce qu'elle n'a pas connu l'héritage romaniste, n' envisage pas la séparation du discours du droit (romaniste) du discours de la religion.
Luca Parisoli, 2008
9
Linguistique romane: Domaines et méthodes en linguistique ...
à une méthodologie linguistique équilibrée, qui tient largement compte du paradigme romaniste. 4. Les vecteurs de cohésion romaniste La linguistique de type romaniste a connu une certaine cohérence malgré des divergences importantes ...
Martin-Dietrich Glessgen, 2007
10
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
En anglais aussi, le ring peut désigner un anneau, et le mot procède de la même racine étymologique que son équivalent allemand (cf. le cycle d'opéras de Wagner : Niebelungenring). romaniste Dans son ouvrage Le belge dans tous ses  ...
Cléante, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romaniste în contextul următoarelor știri.
1
Romulus et Remus ont-ils existé?
Certes, souligne le romaniste Alexandre Grandazzi, ni Énée, ni les rois d'Albe, ni Romulus, ni Remus « n'ont jamais existé », mais « nous ne ... «Valeurs Actuelles, Iun 15»
2
À la recherche des légendes perdues
... nous avons choisi douze histoires qui ont été résumées par Axelle Thirifays, romaniste originaire de Vierset-Barse, puis illustrées par des ... «lavenir.net, Iun 15»
3
Foot - Italie : Rome en fusion avant le derby de lundi
Également auteur d'un doublé ce jour-là, Francesco Totti, guidera l'attaque de Garcia. L'autre «romaniste» pur jus, Daniele De Rossi, a promis ... «La Voix du Nord, Mai 15»
4
Direction féminine à Saint-André
Dominique Dubuquoy-Homerin, Blandinoise de 54 ans, romaniste de formation (outre le français, elle enseigne l'espagnol aux élèves de 5e et ... «lavenir.net, Mai 15»
5
La bonne nouvelle de Louise Flipo
Une surprise, certes, pour la romaniste qui était au courant, sans plus, de sa sélection parmi les finalistes. Mais si elle entre dans le grand ... «lavenir.net, Mai 15»
6
Des nouvelles d'Isabelle…
Romaniste et comédienne de formation, l'auteure nous explique: «Il s'agit de 19 nouvelles sur le thème de la férocité. Au départ, je voulais ... «lavenir.net, Mai 15»
7
Italie: le foot toujours pourri par la violence
Elle visait Antonella Leardi, la mère de Ciro Esposito, tifoso napolitain mort des balles tirées par un... ex-tifoso romaniste dans un match que la ... «Yahoo Sport, Apr 15»
8
À la recherche de son patronyme
Jean Germain est un romaniste belge, spécialisé dans la langue wallonne. Il a dirigé la bibliothèque générale et de sciences humaines de ... «lavenir.net, Apr 15»
9
L'origine des noms de famille
Le romaniste Jean-Marie Pierret est natif de Tronquoy. Spécialisé dans la langue wallonne, il est membre de la Société de langue et de ... «lavenir.net, Apr 15»
10
« Pêle-Mêle » : quatre nouvelles
«Si j'écris aujourd'hui, c'est parce que j'ai le temps de le faire, non pour passer le temps», confie volontiers ce romaniste qui enseigna à ... «lavenir.net, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romaniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/romaniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z