Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réceptionniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉCEPTIONNISTE ÎN FRANCEZĂ

réceptionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉCEPTIONNISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉCEPTIONNISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réceptionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réceptionniste în dicționarul Franceză

Definiția recepționerului în dicționar este acțiunea de a primi ceva; rezultatul acestei acțiuni. A făcut, pentru un destinatar, să primească ceva.

La définition de réceptionniste dans le dictionnaire est action de recevoir quelque chose; résultat de cette action. Fait, pour un destinataire, de recevoir quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réceptionniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉCEPTIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉCEPTIONNISTE

recepée
recépée
receper
recéper
récépissé
récépissé-warrant
réceptacle
récepteur
réceptibilité
réceptif
réception
réceptionnaire
réceptionner
réceptivité
réceptrice
recercelé
recès
récessif
récession
récessivité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉCEPTIONNISTE

abolitionniste
agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele réceptionniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉCEPTIONNISTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réceptionniste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în réceptionniste

Traducerea «réceptionniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉCEPTIONNISTE

Găsește traducerea réceptionniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réceptionniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réceptionniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

招待员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

recepcionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

receptionist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिसेप्शनिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موظف استقبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

регистратор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recepcionista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অভ্যর্থনার নিমিত্ত কর্মচারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

réceptionniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyambut tetamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Empfangsdame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

受付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

접수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

receptionist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhân viên tiếp khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வரவேற்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिसेप्शनिस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

resepsiyonist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

receptionist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

recepcjonista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

реєстратор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

recepționer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρεσεψιονίστ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontvangsdame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

receptionist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

resepsjonist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réceptionniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉCEPTIONNISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réceptionniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réceptionniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réceptionniste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉCEPTIONNISTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réceptionniste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réceptionniste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réceptionniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉCEPTIONNISTE»

Descoperă întrebuințarea réceptionniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réceptionniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dialogues Médicaux & Correspondance
La réceptionniste : Bonjour Monsieur. Le patient : Bonjour Madame. Je viens pour une hospitalisation dans le service de Monsieur Leclerc. La réceptionniste : Comment vous appelez-vous? Le patient : Je m'appelle Dior. La réceptionniste ...
F. C. Murphy, 2005
2
Working with French: Foundation level
Foundation level Margaret Mitchell. Debbie Réceptionniste Debbie Réceptionniste Debbie Réceptionniste Debbie Réceptionniste Debbie Réception n iste Debbie Réceptionniste Debbie Réceptionniste Debbie Réceptionniste Debbie ...
Margaret Mitchell, 1999
3
Débrayage suivi de Beyrouth Hotel
"Beyrouth Hotel" : Un auteur dramatique attend dans un hôtel de la capitale libanaise des nouvelles d'un metteur en scène. Entre deux appels au répondeur de son ex-femme, il parle avec la réceptionniste.
Rémi De Vos, 2012
4
L'entreprise accueillante
L'appelant a trouvé le réceptionniste peu aimable Critère 15 : Disponibilité © L' appelant a trouvé le réceptionniste très disponible O L'appelant a trouvé le réceptionniste disponible © L'appelant a trouvé le réceptionniste peu disponible  ...
Lucienne Maréchal, 2008
5
Réceptionniste-Téléphoniste: l'analyse d'une formation et ...
Etude concernant le Centre ORIPH (organisation romande pour l'intégration professionnelle des personnes handicapées) de Pomy spécialisé dans les domaines bureau-commerce, chimie, infographie et informatique.
Tania Mantegazzi, 2006
6
Learn to Speak French
Le réceptionniste Hello. Vous Do you have anyrooms available? Le réceptionniste Yes, for how many people? Vous Two. Le réceptionniste With or without a bathroom? Vous With a bathroom. Le réceptionniste I have a room with a bathroom ...
Midian Press, 2007
7
Emploi et formation: Normandie
RÉCEPTlONNlSTE Une fois le client installé, le réceptionniste doit assurer le confort de son séjour, non seulement dans l'établissement mais aussi dans la localité. Bon connaisseur de la ville et des environs, il renseigne les personnes qui le ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
8
Petit Futé Guide de l'Emploi et de la formation: Bordeaux et ...
HÔTELLERIE, RESTAURATION RÉCEPTIONNISTE Tendance du secteur Niveau Salaire moyen hausse DuCAPauBTS 1 300€ « PAROLE DE » : II est le premier interlocuteur des clients. Sa mission est de les informer. Equipement et prix des ...
Carine Chapel, 2007
9
Le chevalier noir
Le réceptionniste, un jeune homme à la coupe de cheveux à la mode locale et au teint très clair, lui répondit dans un excellent anglais : - C'est 65.000 FCFA la nuitée ; c'est pour un long ou un court séjour ? - J'en aurai pour deux jours ou trois ...
Michel Abega, 2012
10
Guide pratique du contrôle de l'infection au cabinet dentaire
Débuts de journée : Assistante (114), Chirurgien dentiste (115), Réceptionniste ( 115) Avant le traitement : Chirurgien dentiste et Assistante (116), Réceptionniste (116) Durant les actes opératoires : Chirurgien dentiste et Assistante (117), ...
Edmond Binhas, Pierre Machtou, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉCEPTIONNISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réceptionniste în contextul următoarelor știri.
1
Bienvenue dans le premier hôtel tenu par des robots
Réceptionniste saurien, concierge en polycarbonate, groom à roulettes… Mieux vaut oublier tout ce que l'on sait sur les hôtels avant de poser ... «Le Temps, Iul 15»
2
Edition de Metz ville
Une de ses missions la conduit à Dijon où un client habitué tombe amoureux de Valérie, la chef réceptionniste. « Tant qu'il lui offrait des fleurs, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Naomi Campbell au casting de la prochaine saison d'American …
Découvrira-t-on Naomi Campbell en réceptionniste psychopathe ou en patronne d'établissement barrée qui aime faire peur à ses invités ? «Voici, Iul 15»
4
Blocus des agriculteurs sur l'île d'Oleron: La pénurie guette les …
Au niveau du poisson et des fruits de mer, ce n'est pas un souci, positive Morgane, réceptionniste à l'hôtel-restaurant Les Jardins d'Aliénor. «20minutes.fr, Iul 15»
5
La canicule, incubateur d'angoisses
Grâce à une thérapie intégrant une approche cognitivo-comportementale et la thérapie centrée sur les émotions (TCE), cette réceptionniste à ... «Le Temps, Iul 15»
6
Angoulême: il mange, dort mais part sans payer
Quand on se présente à la réception, avant de recevoir sa carte codée pour l'ouverture de la chambre, le réceptionniste nous demande de ... «Charente Libre, Iul 15»
7
Le Monde Festival
Consulat général de France », annonce le réceptionniste. Même message de la part de la jeune fille : le King David a été piégé. Le consul ... «Le Monde, Iul 15»
8
Un périple autour du monde : embrouilles et surprises en Tanzanie
En y arrivant, ma chemise colorée par des jours de vagabondage ainsi que mon odeur suffisent à attirer l'attention du réceptionniste qui ... «Contrepoints, Iul 15»
9
Erin, Jillian, Abby et Patty, les nouveaux noms de Ghostbusters
... aussi Neil Casey, Andy García, Michael K. Williams, Matt Walsh, Cecily Strong, Pat Kiernan, et Chris Hemsworth, en réceptionniste ! ». «Ubergizmo FR, Iul 15»
10
Communiqué : Déploiement des chariots connectés 1CHECK pour …
... nettoyage et dans combien de temps nous lui donnerons sa clé ». explique Liborio, Réceptionniste du BEST WESTERN Ajaccio Amirauté. «TendanceHotellerie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réceptionniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/receptionniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z