Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "safranique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAFRANIQUE ÎN FRANCEZĂ

safranique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAFRANIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAFRANIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «safranique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția safranique în dicționarul Franceză

Prima definiție a șofranului din dicționar este planta bulbică perenă, din familia iridaceae, înflorită la începutul toamnei, care poartă o floare albastră amestecată cu roșu și violet, cu stigmă galbenă foarte dezvoltată și parfumată. O altă definiție a șofranului este un condiment făcut cu stigmatele uscate ale acestei plante, folosit ca colorant și ca condiment. Saffronic este, de asemenea, preparat oftalmic obținut din flori sau rizomul acestei plante, utilizat ca stimulant și emmenagog.

La première définition de safranique dans le dictionnaire est plante vivace bulbeuse, de la famille des iridacées, fleurissant au commencement de l'automne, qui porte une fleur bleue mêlée de rouge et de pourpre, à stigmates jaunes très développés et odorants. Une autre définition de safranique est épice confectionnée avec les stigmates séchés de cette plante, employée comme colorant et comme condiment. Safranique est aussi préparation officinale obtenue à partir des fleurs ou du rhizome de cette plante, utilisée comme stimulant et comme emménagogue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «safranique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAFRANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAFRANIQUE

saducéen
saducéenne
saducéisme
safari
safran
safrané
safraner
safranier
safranière
safranine
safre
saga
sagace
sagacement
sagacité
sagaie
sagamité
sagard
sage
sage-femme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAFRANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinonimele și antonimele safranique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «safranique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAFRANIQUE

Găsește traducerea safranique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile safranique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «safranique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

safranique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

safranique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

safranique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

safranique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

safranique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

safranique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

safranique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

safranique
260 milioane de vorbitori

Franceză

safranique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

safranique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

safranique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

safranique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

safranique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

safranique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

safranique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

safranique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

safranique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

safranique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

safranique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

safranique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

safranique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

safranique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

safranique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

safranique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

safranique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

safranique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a safranique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAFRANIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «safranique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale safranique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «safranique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAFRANIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «safranique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «safranique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre safranique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAFRANIQUE»

Descoperă întrebuințarea safranique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu safranique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...
CAUS'l'lQUE sulfo-safranique (Velpeau). En unissant l'acide sulfurique au safran, faites une pâte caustique d'un beau noir qui se manie aisément et détruit les tissus à une certaine profondeur sans qu'il y ait de symptômes d'absorption. 3044 .
2
Formulaire raisonné des médicaments nouveaux et des ...
ACIDE SULFURIQUE Caustique sulfo-safranique (Veli'Eji', IUi>t) Pr. : Acide sulfuiiqiie monohydralé 20 grani. Safran pulvéri:>é , 10 Mêlez. — Dans les affections cancéreuses ou cancroïdes on étend cette pâte avec une spatule en os sur la ...
Pierre Oscar Réveil, 1865
3
Journal de médecine et de chirurgie pratique: à l'usage des ...
Singulier exemple cf excroissances Cornées détruites par le caustique sulfo- safranique. Une femme âgée de 76 ans a été admise, le 13 août, à la Charité, dans un état de santé qui lui aurait interdit l'entrée de l'hôpital, sans l'existence de trois ...
4
Traité des maladies du sein et de la région mammaire
Par malheur, le caustique sulfo-safranique est souvent d'un emploi difficile ; le safran en fait une masse si légère, qu'il s'attache plus facilement aux instruments dont on se sert pour l'étaler, qu'aux tissus qu'il importe d'en recouvrir. J'espérais ...
Alfred-Armand-Louis-Marie Velpeau, 1854
5
Manuel général d'archéologie sacrée burgundo-lyonnaise ...
Grâce à la douceur de notre climat qui protége nos édifices et leur donne quelquefois , comme au clocher de l'insigne basilique collégiale et majeure de Notre-Dame de Beaune , une teinte safranique pareille à celle des monuments de ...
Joseph Bard, Chapitre cathédral, 1844
6
Des glaires: de leurs causes, de leurs effets, et des ...
... Membre de l'Académie royale des Sciences. même, d'une couleur safranique. La jaunisse se dissipa, ce qui , , de leurs effets i eêc. io5.
Jacques Louis Doussin-Dubreuil, 1805
7
Revue médicale française et étrangère
La séparation ne réussit complètement qu'à l'llide du charbon végéto-animal que l'on obtient en préparant l'acide safranique (Km/consœurs ), découvert par M. Liebig. Après avoir fait dissoudre dans de l'acide sulfurique concentré ( étendu de ...
8
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
Des injections iodées faites pendant deux mois, l'introduction du caustique sulfo- safranique, ne produisirent aucun effet. Cette jeune fille vint à Paris, où M. Richard chercha à détruire la poche par des fragments de chlorure de zinc; il n' obtint ...
9
Société des sciences médicales et naturelles de Bruxelles. ...
La séparation ne réussit complètement qu'à l'aide du charbon végéto-animal, que l'on obtint en préparant l'acide safranique ( Krokon- sœure), découvert par M. Liebig. Aprèsavoir fait dissoudre dans de l'acide sulfurique concentré (étendu de  ...
10
Des glaires, de leurs causes, de leurs effets, et des ...
... royale des Sciences. même, d'une couleur safranique. La jaunisse se dissipa , ce âè lêuts ëffetS , éftr. T©!r.
Jacques-Louis Doussin-Dubreuil, 1805

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Safranique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/safranique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z