Descarcă aplicația
educalingo
sapristoche

Înțelesul "sapristoche" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SAPRISTOCHE ÎN FRANCEZĂ

sapristoche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPRISTOCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPRISTOCHE

accroche · approche · brioche · broche · cloche · coche · croche · fantoche · gavroche · glossocatoche · hoche · moche · patoche · pioche · poche · proche · pétoche · roche · sacoche · troche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPRISTOCHE

sapré · saprelotte · saprémie · sapristi · saprobe · saprobien · saprobies · saprobionte · saprobiotique · saprogène · saprolegnia · saprolégniacées · saprolégniose · saprolignicole · saprolyte · sapropel · sapropèle · sapropélique · saprophage · saprophile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPRISTOCHE

anicroche · arroche · bamboche · basoche · bibliopoche · bidoche · boche · caboche · doche · effiloche · encoche · filoche · floche · galoche · loche · mioche · reproche · taloche · tournebroche · téloche

Sinonimele și antonimele sapristoche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sapristoche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SAPRISTOCHE

Găsește traducerea sapristoche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sapristoche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapristoche» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

sapristoche
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sapristoche
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sapristoche
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sapristoche
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sapristoche
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

sapristoche
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sapristoche
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sapristoche
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sapristoche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sapristoche
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sapristoche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sapristoche
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

sapristoche
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sapristoche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sapristoche
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sapristoche
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sapristoche
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sapristoche
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sapristoche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sapristoche
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

sapristoche
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sapristoche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sapristoche
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sapristoche
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sapristoche
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sapristoche
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapristoche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPRISTOCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapristoche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapristoche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sapristoche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPRISTOCHE»

Descoperă întrebuințarea sapristoche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapristoche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La maison de la vieille: roman contemporain
dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » P. Verlaine. Le l7 août l869, d'Arras, Verlaine écrivait à Coppée : « Voire dernier vers du sonnet à Nina, est bien : - mais saperlipopette! Lady Macbeth était blonde! -Je suis dans une impasse, moi  ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
2
Vallée suspendue: roman
bien voir ce qu'il en est, fit-il sans ajouter cette fois son fameux « sapristoche ». Je réussis à me hisser sur le lit, plus facilement que je ne l'aurais cru. Le docteur ouvrit ma chemise et m'observa, s'éloignant de moi, se rapprochant, comme un ...
Bernard Waller, 1981
3
Jadis et naguère
dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » LE SQUELETTE À Albert Mérat Deux reîtres saouls, courant les champs, virent parmi La fange d'un fossé profond, une carcasse Humaine dont la faim torve d'un loup fugace Venait de disloquer ...
Paul VERLAINE, 2012
4
Paul Verlaine : Oeuvres complètes et annexes - Les 50 titres ...
Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 290 JADIS ET NAGUÈRE Liste des titres Table des matières du. Copyright Arvensa Editions Paul Verlaine : Oeuvres complètes Verlaine ...
Verlaine, Paul, 2014
5
La bonheur à cinq sous
Sapristoche! dit Cécile dépitée. Ce n'est pas cela? Le peintre, installé à son chevalet, brossant déjà à force, disait: —La tête inclinée légèrement, je vous prie; l'expression calme, un tantinet ingénue... —Écoutez, Sannois, je ne vois qu'une ...
René Boylesve, 1926
6
L'autre rive
Sapristoche... Comme on trotte à votre âge ! Je vous cours après depuis Sainte- Agathe... Quelle histoire, hein? Ce voyou s'envolant à travers ciel, comme emporté par les anges!... Lordurin s'interrompit pour reprendre son souffle. Benoît qui ...
Georges-Olivier Châteaureynaud, 2007
7
Histoire de la poésie française du XIXè -
Oui, s'il est permis de s'amuser de manière peu durable : Ayant vu cet ange pervers, « Ousqu'est mon sonnet? », dit Arvers, Et Chilpéric dit : « Sapristoche! » Iljoue agréablement sur ce qu'on appelle aujourd'hui « le rétro » dans un Dizain  ...
Robert Sabatier, 1977
8
Le marinier: Au bord de la Loire
Mes vendanges seront bientôt finies, sapristoche ! Tous ces pessimistes à mine réjouie se retournèrent vers le guéridon de zinc au centre duquel reposaient les bouteilles de bières, entourées de verres à pattes. — Débouchez-en donc une, ...
Jules de Glouvet, 2002
9
Les chats font des histoires:
Collectif. Pour un tangora. GUSTAVE Ce n'est pas pour te dire des choses désagréables, mais ma pauvre cocotte en sucre, j'ai de la peine à me faire comprendre. Fais donc attention, sapristoche!On ne dit pas : un tangora. BOBÉCHOTTE Ça ...
Collectif, 2014
10
Jadis et naguère: Nouvelle édition augmentée
Une fête! Ses cheveux, noir tas sauvage où Scintille un barbare bijou, La font reine et la font fantoche. Ayant vu cet ange pervers, « Oùsqu'est mon sonnet ? » dit Arvers Et Chilpéric dit : « Sapristoche ! » Page 19 JADIS ET NAGUÈRE Liste des ...
Verlaine, Paul, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapristoche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sapristoche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO