Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sauvagin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAUVAGIN ÎN FRANCEZĂ

sauvagin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAUVAGIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAUVAGIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sauvagin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sauvagin în dicționarul Franceză

Definiția păsărilor acvatice în dicționar este specifică pentru păsările marine, iazuri, mlaștini. Apă proaspătă sau cu apă sărată, sedentară sau migratorie.

La définition de sauvagin dans le dictionnaire est propre aux oiseaux de mer, d'étang, de marais. Gibier d'eau douce ou salée, sédentaire ou migrateur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sauvagin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAUVAGIN


bregin
bregin
engin
engin
frangin
frangin
gin
gin
gingin
gingin
pidgin
pidgin
vagin
vagin
yogin
yogin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAUVAGIN

sauvable
sauvage
sauvagement
sauvageon
sauvageonne
sauvagerie
sauvagesque
sauvagesse
sauvagière
sauvagine
sauvagisme
sauve
sauve-qui-peut
sauve-vie
sauvegarde
sauvegarder
sauver
sauvetable
sauvetage
sauveté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAUVAGIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Sinonimele și antonimele sauvagin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sauvagin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAUVAGIN

Găsește traducerea sauvagin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sauvagin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sauvagin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Sauvagin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Sauvagin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sauvagin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sauvagin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Sauvagin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Sauvagin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Sauvagin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sauvagin
260 milioane de vorbitori

Franceză

sauvagin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sauvagin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sauvagin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Sauvagin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Sauvagin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sauvagin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sauvagin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Sauvagin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Sauvagin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sauvagin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Sauvagin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sauvagin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Sauvagin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sauvagin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sauvagin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sauvagin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sauvagin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sauvagin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sauvagin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAUVAGIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sauvagin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sauvagin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sauvagin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAUVAGIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sauvagin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sauvagin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sauvagin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAUVAGIN»

Descoperă întrebuințarea sauvagin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sauvagin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
SAUVAGIN. On dit que des fruits ont un goût sauvage, pour exprimer qu'ils sont acres et désagréables comme des fruits sauvages. Mais le goût, l'odeur qu'ont certains oiseaux de mer, d'étang ou de marais se nomme sauvagin , sauvagine t  ...
Benjamin Legoarant, 1832
2
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
□j- Sauvagin , sauvagine , adj. [ Fcrinus. ] Il se dit d U goût de la chair des bêtes sauvages qu'on prend à la challè. ( Gout sauvagin. Les chiens ne mangent guére des oiseaux qui sentent le sauvagin. fy Sauvagines. f [ serina caro.) 11 lignifie ...
Pierre Richelet, 1709
3
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
S A U V A G I N , r N E. adject. Il n'a guere d'usage. Goût de bête sauvage prise ä la chasse. On n'aime 'as les poules d'eau, parcequ'elles ont le goût trop siirt 8c trop sauvagí”. Ilcstle plus souventsubstantis. Cela sent trop le sauvagin.
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Les enres réussissent mieux sur le sauvageon que sur le franc. On ente le plus souvent sur un sauvageon d'a- mandiér 011 de coighassiér. SAUVAGIN, 1 ne. adj. II n'a guère d'usage. Goût de bête sauvage prise à la chasse. Ferini. redolentia ...
5
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
In- fitivajilveflris arbor. Les entes réussissent mieux fur le sauvageon que fur le franc. On ente le plus souvent lur un sauvageon d'amandier ou de coignassier. SAUVAGIN, in e. adj. Il n'a guère d'usage. Goût de bête sauvage prise à la chasse.
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
6
Dictionnaire complet des langues française et allemande
(uberbaupt nacbSEilbbrft fctimtrtni. rit фею avoir un gnut sauvagin, sentir le sauvagin: bol ruilbeiijet)nf)<ivf, Cela xent trop le sauvagin, la sauvagine. aBilbcret,ém.<S. Sffî i (Ы>1 eb. aöil bcru v. n. av. b. (p. u.) (tviib л. roiftfr iverbni) devenir ...
Dominique Joseph Mozin, 1856
7
Le grand vocabulaire françois
On appelle feu sauvage, une sorte de gale qui vient quelquefois au visage des enfans. Cet enfant a du feu sauvage. SAUVAGEON; substantif masculin. Jeune arbre venu sans culture. Voila de beaux sauvageons. SAUVAGIN , 1NE ; adjectif.
8
Dictionnaire portatif de la langue françoise
Une phrase , une construction sauvage , qui a quelque chose de rude 8c qui choque le bon usage. Feu sauvage, sorte de gale au vidje des enfants. Sauvageon , (. m. Arbre qui n'a point été greffé. Arbre qui vient fans culture. Sauvagin, ine ...
Pierre Richelet, 1786
9
Dictionnaire de l'Académie Française
Greffer sur sauvaeon. g il se dit aussi quelquefois d'Un arbre venu de semis, et qui n'a pas été greffé. Voyez Πωσ. 8ΑΠΥΛιΣΕΒΙΕ. ε. f. Manière, humeur, habitudes sauvages. Il est d'une sauvagerie peu commune. Il est familier. SAUVAGiN ...
10
Dictionnaire universel de la langue française
On dit plds souvent au substantif: Cela sent te sauvagin , la sauvagine. , Sauvagine, s. f. Oiseaux qui ont un gout sauvagin : Il y a beaucoup de sauvagines dans cepays. — Pelleteries communes et non apprêtées , provenant des animaux ...
Claude-Marie Gattel, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sauvagin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sauvagin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z