Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scolasticat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCOLASTICAT ÎN FRANCEZĂ

scolasticat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCOLASTICAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCOLASTICAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scolasticat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scolasticat în dicționarul Franceză

Definiția scholasticatului din dicționar este casa anexă a unei mănăstiri, corespunzătoare marelui seminar diecezan, unde studiază scholastica; durata acestor studii. The der. desemnează un produs industrial. sau rezultatul concret. a unei acțiuni. Produs chimic Pharm. etc.

La définition de scolasticat dans le dictionnaire est maison annexe d'un couvent, correspondant au grand séminaire diocésain, où les scolastiques font leurs études; durée de ces études. Le dér. désigne un produit industr. ou le résultat concr. d'une action. Produit chim. pharm. etc.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scolasticat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCOLASTICAT


canonicat
canonicat
certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
magnificat
magnificat
médicat
médicat
pionicat
pionicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
proto-médicat
proto-médicat
prédicat
prédicat
syndicat
syndicat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SCOLASTICAT

scolaire
scolairement
scolarisable
scolarisation
scolariser
scolarité
scolasticisme
scolasticité
scolastique
scolastiquement
scolex
scoliaste
scolie
scoliose
scoliotique
scolopendre
scolyte
scombre
scombridés
sconce

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCOLASTICAT

achat
altercat
avocat
bat
chat
combat
ducat
fat
format
habitat
laïcat
mat
matriarcat
muscat
passe-muscat
pat
patriarcat
scat
tétrarcat
état

Sinonimele și antonimele scolasticat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SCOLASTICAT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «scolasticat» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în scolasticat

Traducerea «scolasticat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCOLASTICAT

Găsește traducerea scolasticat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile scolasticat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scolasticat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

神学院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

universidad teológica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

theological college
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धार्मिक कॉलेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكلية اللاهوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

богословский колледж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

faculdade teológica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ব্রহ্মবিদ্যাগত কলেজ
260 milioane de vorbitori

Franceză

scolasticat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kolej teologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

theologische Hochschule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

神学大学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신학 대학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

teologi College
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đại học thần học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இறையியல் கல்லூரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

धार्मिक कॉलेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teolojik kolej
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

collegio teologico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolegium teologiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

богословський коледж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

colegiu teologic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεολογική σχολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teologiese kollege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teologiska högskola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teologisk høyskole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scolasticat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCOLASTICAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scolasticat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scolasticat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scolasticat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCOLASTICAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scolasticat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scolasticat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre scolasticat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCOLASTICAT»

Descoperă întrebuințarea scolasticat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scolasticat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cent cinquante ans au coeur de Rome
Par contre, la période de 1897 à 1949 est particulière : le Séminaire a accueilli dans ses murs un scolasticat spiritain, qui a bénéficié d'une grande autonomie. La création d'un scolasticat spiritain fut décidée par le conseil général le 15 août  ...
Philippe Levillain, 2004
2
Les Oblats de Marie Immaculée dans l'Ouest et le Nord du ...
Le scolasticat Jusqu'en 1917, la province du Manitoba, comme les autres provinces de l'Ouest, plaçait ses scolastiques, ou étudiants en philosophie et en théologie, au scolasticat Saint-Joseph, à Ottawa. Cependant, le nombre croissant de ...
Donat Levasseur, 1995
3
La dualité linguistique à l'Université d'Ottawa: Coexistence ...
Or, voici qu'il entreprend d'établir un second scolasticat, au Québec, pour les mêmes motifs. L'ÉTABLISSEMENT DU SECOND SCOLASTICAT Au moment de la fondation du juniorat de Chambly, le père Guillaume Charlebois a mentionné ...
Roger Guindon, 1989
4
Prié de me taire: Je rêvais d'une autre Eglise
Le noviciat terminé, j'entrai au scolasticat pour entamer le cycle des années de formation qui devait conduire à la prêtrise. Le scolasticat est aux religieux ce qu' est le grand séminaire aux prêtres diocésains : un lieu d'enseignement ...
Gérard Loizeau, 2009
5
Anthropologie et missiologie: XIXe-XXe siècles : entre ...
Le père Arthur Thibert mit sur pied un Centre de recherches d'anthropologie A.-G . Morice, 1859-1938, entra au noviciat de Nancy le 14 août 1877, prononça ses vœux perpétuels au scolasticat d'Autun le 9 octobre 1879 et fut ordonné prêtre ...
Olivier Servais, Gerard van't Spijker, 2004
6
Histoire des missionnaires d'Afrique (Pères blancs): de la ...
scolasticat, comme en témoigne par exemple cette lettre écrite en 1887 au père Viven, maître des novices : « Tout en effet dépend dans une congrégation du noviciat et du scolasticat : du premier pour la formation spirituelle et intérieure, ...
Jean-Claude Ceillier, 2008
7
Les congrégations religieuses, de la France au Québec ...
À l'annonce de l'arrivée des jeunes Français en février 1 904, le directeur du scolasticat de Montréal, le frère Palasis, fait appel à des frères français depuis longtemps au pays pour faciliter l'adaptation des nouveaux arrivants. Ainsi, le frère ...
Guy Laperrière, 1999
8
La traversée du Saguenay
1cjjS: h Scolasticat-Ecole normale L'ouverture de l'Ecole d'application en 1935 était perçue comme l'étape préliminaire à la création d'un scolasticat à la maison mère de Chicou- timi, c'est-à-dire d'une Ecole normale pour la formation des ...
Denise Robillard, 1994
9
Le Père Duparquet, missionnaire ou explorateur ?: Lettres et ...
Le P. Provincial m'a fait entendre que j'aurais pu être chargé de former un petit scolasticat; à cela je répondrai 1° que l'œuvre serait sans doute excellente, mais que d'abord on ne pourrait guère installer cela au milieu d'une année, qu'il faut ...
Gérard Vieira, 2012
10
La formation dans les séminaires en Afrique: Pédagogie des ...
En outre, ils ont la recommandation de leur fondateur de rester fidèles aux directives de Rome et d'éviter tout esprit de nouveauté qui peut conduire à des erreurs. Ce dernier disait à deux missionnaires envoyés au scolasticat pour y enseigner ...
Méthode Gahungu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCOLASTICAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scolasticat în contextul următoarelor știri.
1
Rd Congo: Les missionnaires oblats d'Afrique en congrès à Kinshasa
Une centaine de missionnaires oblats de Marie Immaculée sont réunis jusqu'au vendredi 3 juillet prochain au scolasticat saint Eugène de ... «Radio Vatican, Iun 15»
2
POUR APPROFONDIR - Brève présentation des 17 martyrs du Laos
En 1948, il est admis au noviciat des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée à La Brosse-Montceaux, puis au scolasticat de Solignac. «Églises d'Asie, Iun 15»
3
Décès de KIENOU Mikaël, Ex Maire de Tansila : remerciements et …
Elles profitent de l'occasion pour les informer qu'une messe de requiem sera dite le 14 juin 2015 pour le repos de son âme au scolasticat à ... «LeFaso.net, Iun 15»
4
Tour cycliste des écoles primaires : Dagnoen C et Bogodogo Est …
Entre l'Alimentation la Surface et le Scolasticat Saint Camille, circuit de la course, l'ambiance était celle des cours de récréation. De nombreux ... «LeFaso.net, Mai 15»
5
Autorité et bien commun : aux fondements de la société
Au scolasticat de Jersey, où il noue une amitié indéfectible avec Henri de Lubac, il se passionne pour la philosophie : saint Thomas d'Aquin, ... «Famillechretienne.fr, Mar 15»
6
L'Église maronite et ses saints
... district de Batroun, pour suivre des études approfondies de théologie et de philosophie au scolasticat. Au bout de plusieurs années d'études, ... «L'Orient-Le Jour, Feb 15»
7
RD Congo: Assemblée provinciale de la congrégation des Oblats
Chaque jour, ils étaient près de 70 dans la salle du scolasticat saint Eugène de Mazenod de Kinshasa-Kintambo. Ils ont échangé autour du ... «Radio Vatican, Ian 15»
8
Réponse d'un ami du Président aux journalistes de Témoignage …
C'est en effet sur la colline de Fourvière, lieu du scolasticat jésuite de Lyon où sont nés les Cahiers d'actions du Témoignage Chrétien. «Mediapart, Dec 14»
9
Côte d'Ivoire : Vœux perpétuels chez les Capucins
... Oliviero Bergamaschi, Supérieur Régulier des Capucins de Côte d'Ivoire entouré de dix prêtres, dans la Chapelle du Scolasticat Padre Pio à ... «Radio Vatican, Dec 14»
10
Mgr. Alphonse Quesnel nommé évêque par le Pape François
De retour en Haïti, il prend la direction du scolasticat des Monfortains de 1988 à 1989 puis en 1990 il est élu supérieur provincial des ... «Radio Métropole, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scolasticat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/scolasticat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z