Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pionicat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIONICAT ÎN FRANCEZĂ

pionicat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIONICAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIONICAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pionicat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pionicat în dicționarul Franceză

Definiția pionicatului din dicționar este infanterist; picior intern în India. Omul fără foc și loc, individ fără resurse, tată sărac. Supervizor într-o școală.

La définition de pionicat dans le dictionnaire est fantassin; domestique à pied en inde. Homme sans feu ni lieu, individu sans ressources, pauvre hère. Surveillant dans un établissement scolaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pionicat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIONICAT


canonicat
canonicat
certificat
certificat
délicat
délicat
indélicat
indélicat
magnificat
magnificat
médicat
médicat
pionnicat
pionnicat
pontificat
pontificat
proto-médicat
proto-médicat
prédicat
prédicat
scolasticat
scolasticat
syndicat
syndicat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIONICAT

piocheuse
piochon
pio
piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
pionnière
piot
piote
piotter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIONICAT

achat
altercat
avocat
bat
chat
combat
ducat
fat
format
habitat
laïcat
mat
matriarcat
muscat
passe-muscat
pat
patriarcat
scat
tétrarcat
état

Sinonimele și antonimele pionicat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pionicat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIONICAT

Găsește traducerea pionicat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pionicat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pionicat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pionicat
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pionicat
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pionicat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pionicat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pionicat
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pionicat
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pionicat
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pionicat
260 milioane de vorbitori

Franceză

pionicat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pionicat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pionicat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pionicat
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pionicat
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pionicat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pionicat
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pionicat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pionicat
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pionicat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pionicat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pionicat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pionicat
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pionicat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pionicat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pionicat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pionicat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pionicat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pionicat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIONICAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pionicat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pionicat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pionicat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIONICAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pionicat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pionicat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pionicat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIONICAT»

Descoperă întrebuințarea pionicat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pionicat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Vocation, enseignant: l'éducation n'est pas un métier ordinaire
La misère du « pionicat » Dans le domaine de l'éducation, les changements n' étaient pas moindres. Les précieuses adjointes d'enseignement étaient devenues professeurs, et l'encadrement éducatif était privé de leur concours. La doctrine ...
Isabelle Mourral, 1985
2
Universités et villes
Je fais le pionicat, mais en cours. j'y vais pas souvent. Quand une année j'étais nommée ailleurs qu'a Bordeaux. je n'allais pas à la fac." Raphaël travaille dans un restaurant. il se lève à 11 heures et n'assiste pas aux cours. "Les étudiants.
3
Scènes de la vie charançonne - Dix ans de délire pédagogique
Vu ce qui se passe un peu partout, revenir au système du pionicat devient une urgence autant qu'une nécessité. Admirable système qui permettait à un étudiant de bonne volonté de financer ses études tout en les poursuivant, et en se ...
Corinne Bouchard, 2003
4
Correspondance Alexandre Vialatte, Henri Pourrat: Lettres de ...
Ce n'est qu'au premier trimestre de sa seconde année de pionicat que Vialatte commencera à goûter le charme de cette cité industrielle, active mais austère, dont les environs lui révèlent l'Auvergne authentique. Il lui consacrera alors ses ...
Alexandre Vialatte, Dany Hadjadj, Henri Pourrat, 2001
5
Canaris (les) - Football Club de Nantes-Atlantique
Je renoue avec de vieux copains d'adolescence et de « pionicat » : c'est décidé, nous allons jouer au foot, tous les dimanches, entre nous. Nos terrains de jeux: les Basses Landes, au nord de l'agglomération ; les terrains placés devant la ...
Collectif, 2003
6
Jules Vallès : la violence dans la trilogie
... incapable d'entrer en rapport (la question de son savoir-faire prend Jacques au dépourvu ; il n'y est pas préparé, il n'y a pas réfléchi) avec les demandes techniques du marché du travail. Le bachelier doit finalement se résoudre au pionicat.
Thierry Bret, 2007
7
PHILOSOPHIE, TRAVAIL, SYSTÈME (S): Hommage à Guy Caire
Je me levais à 4 heures, j'étudiais jusqu'à 7 heures, j'allais au boulot et à 18 heures je prenais ma bicyclette et j'allais militer. Le premier "pionicat" c'était l'lsle sur Sorgue, à l'lsle. On était libre, une nuit une fois par semaine mais je ne pouvais ...
Jean-Pierre FAUGÈRE, Andrée Kartchevsky, 2001
8
Littérature et anarchie
Autre exemple moins spectaculaire de cette (re)construction d'un parcours exemplaire : les grands débuts de Vingtras dans le journalisme sont présentés comme postérieurs à l'épisode du lycée de Caen, alors que le pionicat de l'hiver  ...
Alain Pessin, Patrice Terrone, 1998
9
Au forgeron de Batna
J'ai continué d'appliquer les mêmes principes pendant mes six années de << pionicat » en métropole. Je suis probablement un des rares maîtres d'internat à n' avoir jamais collé un potache au cours de ma très longue carrière de « pion ».
Jean-Pierre Marin, 2005
10
Le Vieillard
Ce ne sera pas toujours facile de concilier études et “pionicat”, mais chez les pauvres, il n'y a pas d'autre solution. Il se surprend parfois à envier ses camarades de la rue d'Ulm, pleins aux as, pour qui tous ces soucis sont inconnus . Et dire ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIONICAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pionicat în contextul următoarelor știri.
1
Contrat à 500 euros pour la chômeuse qui a interpellé Hollande
"C'est un poste d'assistante d'éducation, ce que l'on appelait avant le pionicat, ce que je faisais quand j'étais étudiante. En fait, je renoue avec ... «Arrêt sur images, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pionicat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pionicat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z