Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semi-double" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMI-DOUBLE ÎN FRANCEZĂ

semi-double play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMI-DOUBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMI-DOUBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semi-double» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția semi-double în dicționarul Franceză

Definiția semi-dublei în dicționar este solemnitatea între sărbătorile obișnuite și sărbătorile duble. O altă definiție a semi-dublei este floarea în care o parte din stamine, dar nu tot ca în cazul florilor duble, sa transformat în elemente petaloide.

La définition de semi-double dans le dictionnaire est dont la solennité se situe entre celle des fêtes ordinaires et celle des fêtes doubles. Une autre définition de semi-double est fleur dans laquelle une partie des étamines, mais non la totalité comme dans le cas des fleurs doubles, s'est transformée en éléments pétaloïdes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «semi-double» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMI-DOUBLE


chasuble
chasuble
chauffe-double
chauffe-double
demi-double
demi-double
dissoluble
dissoluble
double
double
garde-meuble
garde-meuble
gras-double
gras-double
hydrosoluble
hydrosoluble
immeuble
immeuble
indissoluble
indissoluble
insoluble
insoluble
liposoluble
liposoluble
meuble
meuble
rouble
rouble
résoluble
résoluble
soluble
soluble
trouble
trouble
truble
truble

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMI-DOUBLE

semi-continuité
semi-cristal
semi-déesse
semi-désert
semi-dignitaire
semi-distillation
semi-distraction
semi-divinité
semi-documentaire
semi-douairière
semi-entrepreneur
semi-esclavage
semi-fini
semi-flosculeuse
semi-flosculeux
semi-information
semi-irritation
semi-liberté
semi-lunaire
semi-marathon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMI-DOUBLE

able
acceptable
accessible
applicable
bible
capable
charitable
comparable
disponible
durable
ensemble
favorable
flexible
horrible
impossible
indispensable
invisible
possible
stable
table

Sinonimele și antonimele semi-double în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «semi-double» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMI-DOUBLE

Găsește traducerea semi-double în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile semi-double din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semi-double» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半双
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

semi-doble
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

semi-double
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अर्द्ध डबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبه المزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полумахровые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semi-duplo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আধা ডবল
260 milioane de vorbitori

Franceză

semi-double
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

semi-double
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Halbgefüllt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

セミダブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

세미 더블
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

semi-pindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bán đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரை இரட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उपांत्य दुहेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yarı çift
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semi-doppio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

półpełne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

напівмахрові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

semi-dublu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ημίδιπλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

semi-dubbele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

semi-dubbel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

semi-dobbel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semi-double

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMI-DOUBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semi-double» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semi-double
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semi-double».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMI-DOUBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semi-double» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semi-double» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre semi-double

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMI-DOUBLE»

Descoperă întrebuințarea semi-double în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semi-double și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
23, IV ) et quand on fait seulement commémoraison d une fête double ou semi- double par défaut de jour vacant jusqu'à la fin de l'année (num. 34) : de sorte qu' on fait commémoraison du jour d'octave et du double avant le dimanche et le jour  ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
2
Pratique de la liturgie selon le rit romain
DD RITE SEMI-DOUBLE ET SIMPLE, DU DIMANCHE ET DE L'OCTAVE. Rubrique. — « La messe du rite semi-double se dit quand « dans le calendrier il y a ce mot semi-duplex. En outre les « dimanches et les jours pendant les octaves.
Pierre Jean Baptiste de Herdt, Maupied, 1858
3
Office noté pour les dimanches et fetes à l'usage du diocèse ...
Église catholique. 18 No 29 30 31 Ф 29 23 27 27 30 9 10 И 12 13. La Circoncision, la fête du S. Nom de Jésus et l'octave de la Nativité, solennel- mineur. S. Basile le Grand, év. et docteur, semi-double. Sc Geneviève , vierge , simple. S. Aldric ...
Église catholique, 1851
4
Diurnal ou office complet pour les laïques à l'usage du ...
Geneviève , "Vierge , semi-double, s. Tite , Evêque , semi-double. V\g)\estmsje/ lne; s. Siméon-Stylite, Anach . , simple. L'EPIPHANIE DE N. S. solemnelle- majeure. S. Aldric , Eveque. ^ ^ ». Lucien , Martyr. ste. Marcieime , Martyre. . ^ s.
5
Diurnal ou Office complet pour les laïques latin et ...
2 b 5. Basile-le-Graud, év. et doct.. double-mineure, avec mémoire de s. Fulgence, év. 3 c ste Geneviève, vierge, semi—double. a u s. Tite, év., semi— double. 5 e Vigile de l'Épiphanie , sans jeûne, avec mém. de s. Siméon Stylite , anachorète.
Église catholique, 1852
6
Graduel romain a l'usage de la Province Ecclésiastique de Québec
Semi-double - 6 Octave des apôtres SS. Pierre et Paul. Double 362 II. dim. de juillet. DEDICACE. Double de Ici... 8 Ste. Elisabeth, reine de Portugal. Semi- double... 363 10 Les 7 frères martyrs, etc. Semi-double 11 St. Pie I, pape et martyr.
Catholic Church, 1854
7
L'Office de la Sainte Vierge: pour l'usage des Religieuses ...
5 e Vigile de l'Epiphanie, Semi-double, s. Télesphore, Pape et Martyr. 6 f L' Epiphanie de notre Seigneur, Double. 7 g De l'Octave de l'Epiphanie, s. Lucien, Martyr. 8 A De l'Octave, s. Lucien, Ev., et ses Compagnons, Martyrs. 9 b De l' Octave, ...
Catholic Church, 1852
8
Mémoires
ld. ( Autrefois 27 janvier. ) Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Marligny, ancien abbé de St.-Étienne, de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à ...
9
L'abbaye de St. Etienne de Caen: 1066-1790
Saint Julien , évêque et confesseur. Semi- double. Le même jour , messe conventuelle en l'honneur de D. Charles de Martigny, ancien abbé de St.-Étienne , de ses ancêtres et de ses amis, avec six cierges allumés à l'autel , et quatre autres ...
Célestin Hippeau, 1855
10
Office noté du diocèse du Mans, par ordre de Mgr.. Cannon: ...
S, Tugal , évêque, semi doub. S. Grégoire Thaumaturge, é- vêqueetdoct. semi d. mém. de S. Aignan , évêque. S.te Elisabeth , veuve, simp. La Présentation de la Sainte Vierge , double majeur. S.te Cécile, vierge et martyre, semi double.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMI-DOUBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semi-double în contextul următoarelor știri.
1
Une rose de la Paix va éclore
T rès florifère » et au feuillage vert moyen, elle exhale un parfum subtil d'églantine. De forme plate semi-double, « elle s'ouvre en deux rangées ... «Courrier Picard, Mai 14»
2
Vingt ans en fleurs
Korplunblo, une rose semi-double rouge intense tirant sur l'orangé, blanc au revers du pétale. Buissonnante, elle refleurit abondamment toute ... «Le Lien Horticole, Iun 12»
3
Azalées japonaises florifères pour tous jardins
... ces variétés protégées se déclinent en rose plus ou moins foncé comme' Carnival', rose framboise, Empress, rose vif, semi-double, Princess, ... «Ouest-France, Oct 10»
4
Yamaha XT660Z Ténéré 2008 : taillée pour l'aventure
... vient se loger dans un nouveau cadre de type « diamant » à semi-double berceau en acier et prolongé par un bras oscillant en aluminium. «Actualité Moto Crazy Moto, Sep 07»
5
News moto 2008 : Yamaha WR250R et WR250X
Le cadre semi-double berceau en trois parties de la WR 250 R reprend de nombreux éléments de la YZ 250 F de cross et de la WR 250 F ... «Moto-Station, Sep 07»
6
Un pavot orange qui fleurit tout l'été
Elle est semi-double. Les quatre grands pétales sont recouverts de plusieurs pétales plus petits et un peu enroulés sur eux mêmes. Un bijou, je ... «LaPresse.ca, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semi-Double [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semi-double>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z