Descarcă aplicația
educalingo
sérigraphie

Înțelesul "sérigraphie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SÉRIGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

sérigraphie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRIGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉRIGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Serigraph

Serigrafierea este o tehnică de imprimare care utilizează șabloanele intercalate între cerneală și substrat. Suporturile folosite pot fi variate și nu neapărat planuri.

Definiția sérigraphie în dicționarul Franceză

Definiția tipăririi în dicționar este tehnica de imprimare, manuală sau automată, utilizând un ecran de mătase.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉRIGRAPHIE

autobiographie · bibliographie · biographie · calligraphie · cartographie · chorégraphie · discographie · démographie · ethnographie · filmographie · graphie · géographie · historiographie · hydrographie · mammographie · monographie · photographie · pornographie · sonographie · topographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉRIGRAPHIE

sériciculture · séricifère · séricigène · séricimètre · séricine · séricite · sériciteux · séricole · série · sériel · sérier · sériette · sérieuse · sérieusement · sérieux · sérimètre · serin · serinage · serine · sérine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉRIGRAPHIE

agraphie · angiographie · chromatographie · cinématographie · cristallographie · cryptographie · dactylographie · hagiographie · iconographie · lithographie · macrophotographie · océanographie · paléographie · radiographie · scénographie · stratigraphie · thermographie · tomographie · typographie · télégraphie

Sinonimele și antonimele sérigraphie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sérigraphie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SÉRIGRAPHIE

Găsește traducerea sérigraphie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sérigraphie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sérigraphie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

丝网印刷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

serigrafía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

serigraphy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

serigraphy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طباعة حريرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шелкография
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

serigrafia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

serigraphy
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sérigraphie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

serigraphy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Serigraphie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

シルクスクリーン印刷
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

실크 스크린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

serigraphy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

serigraphy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

serigraphy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

serigraphy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

serigrafi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

serigrafia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

serigrafia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шовкографія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

serigrafice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταξοτυπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

serigrafie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

serigrafi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

serigrafi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sérigraphie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉRIGRAPHIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sérigraphie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sérigraphie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sérigraphie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉRIGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea sérigraphie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sérigraphie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Warhol
Peinture acrylique et sérigraphie sur toile, 101,6 x 101,6 cm, Ronald Feldman Fine Arts, New York. Page 69 : Photographie de l'installation Papier peint à motif bovin à la Galerie Leo Castelli, New York, avril 1966. Page 71 : Dix Portraits de du ...
Eric Shanes, 2012
2
Céramiques pour l'électronique et l'électrotechnique
On peut citer parmi les plus fréquemment utilisées: • réalisation de chaque couche de la structure multicouche par report de chaque couche céramique sur la galette suivi de la sérigraphie des conducteurs métalliques; • coulage par doctor ...
Jean-Marie Haussonne, 2002
3
Traitement des puces électroniques et nouveaux procédés ...
Gilles Poupon. Après dépôt de pâte Après dépôt de pâte Après refusion ( bossages terminés) Après refusion (bossages terminés) Écran de sérigraphie Écran de sérigraphie Pâte à braser Pâte à braser Réception plaquette – avec UBM ...
Gilles Poupon, 2011
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
La sérigraphie (impression à l'aide d'un écran ou pochoir). La sérigraphie utilise un pochoir posé sur un écran à maillage fin. L'encre est appliquée sur le pochoir puis pressée à l'aide d'une raclette. Elle traverse ainsi l'écran pour venir se ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Brève histoire de l'ombre
Andy Warhol, Ombres (Shadows), installation à 393, West Broadway, New York, 1979, sérigraphie sur polymères sur toile, Dia Art Foundation, New York, Courtesy of The Menil Collection, Houston. 92. Andy Warhol, Ombres, 1971, détail, Dia ...
Victor I. Stoichita, 2000
6
Entrepreneuriat et Stratégie des Pme: Recueil de Cas
11.5.1. Les concurrents Il existe cinq types de sérigraphie, selon la nature du support : 0 La sérigraphie sur textile - Il s'agit d'imprimer des motifs sur des vêtements. Ce marché est concurrencé par des pays à main-d'œuvre à bon marché.
Camille Carrier, Colette Fourcade, 1998
7
Langues et écritures de la Méditerranée
Choix de publications 1970 MOT-COULEUR-ROMAN, Wort-Farbe-Roman, Édition Argentzia, PARIS 1971 "GLÜCK — BONHEUR", Sérigraphie, "Griffelkunst ", HAMBOURG 1972 "Rest 1, Rest 2", livre, Engelhornstiftung, MUNICH 1973 ...
8
Guide pratique pour communiquer par écrit
Le principe de la sérigraphie peut être comparé à celui du pochoir où l'on n' imprime que la partie du cadre non marquée. En jouant avec la couleur du fond et la couleur des encres employées, on obtient des effets difficiles à réaliser ...
Bernard Dobiecki, 1984
9
Olivier Debré: les estampes et les livres illustrés, 1945-1991
Signes-paysages 1972 (vers) Lithographie en couleurs et sérigraphie ( dominante : mauve clair et crème ; avec jaune, vert, bleu et rouge) 335x240 350x250 Editeur : La Nuova Foglio, Italie. B.N., Est. 361 Loire 1972 (vers) Lithographie en ...
Emmanuel Pernoud, Olivier Debré, 1993
10
La sérigraphie: outils, techniques et portraits d'artistes
La sérigraphie est devenue l'un des procédés d'impression les plus populaires au monde, désormais reconnu comme un art à part entière.
Claire Dalquié, Matteo Cossu, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉRIGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sérigraphie în contextul următoarelor știri.
1
Vacances créatives à l'Espace jeunesse
L'idée est d'ouvrir les enfants à la création visuelle par le biais d'ateliers destinés à stimuler l'imaginaire: détournement d'objets, sérigraphie, ... «Centre Presse, Iul 15»
2
Vittel désaltère Le Royal Monceau – Raffles Paris
L'entrée du luxueux hôtel, Le Royal Monceau – Raffles Paris, va apparaître en sérigraphie sur la nouvelle bouteille en verre – édition limitée ... «Journal des femmes, Iul 15»
3
Expo et stage au musée
La technique de la sérigraphie sur textile est appelée impression au cadre ou «impression à la Lyonnaise». À l'aide de petits cadres ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
« L'année de mes 50 ans a été un tournant dans ma carrière »
C'est une série qui me tient particulièrement à cœur car c'est la première fois que je fais une gravure-sérigraphie à trois couleurs. A quoi doit ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Iul 15»
5
Développer le Made in Dunkerque pour attirer une clientèle locale …
... (1) afin de réunir les 1500 € nécessaires pour acheter une presse à textile, du matériel de sérigraphie et d'impressions et encres textiles. «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Le Top To Bottom Festival 2015 à Paris : La street culture de retour …
... un street market, un atelier sérigraphie, un barbecue, une projection monumentale, une exposition, un salon de tatouage éphémère. «Sortiraparis, Iul 15»
7
Quoi faire cet été à Angers : goûter au plein air ?
... atelier sérigraphie et différents artistes de la scène hip-hop. « Pendant tout l'été, nous continuons aussi les Apér'o Lac du vendredi avec une ... «Angers Mag Info, Iul 15»
8
17 h 17 l'Eco. Les embauches repartent en Bretagne
C'est le montant de l'investissement réalisé par l'atelier Fanik, à Pluduno (22) dans une nouvelle machine de sérigraphie. Cette machine ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Le vélo de... Joaquim Rodriguez
... lever de la selle pour nous permettre d'apprécier sa fameuse Selle Italia SLR Monolink disposant d'une sérigraphie très personnelle, avec le ... «Vélo 101, Iul 15»
10
Wycon Cosmetics choisit Lumson pour sa nouvelle collection de …
... le produit et de montrer l'action de la crème, Wycon a decidé de garder un flacon neutre et de le décorer avec deux couleurs de sérigraphie, ... «Premium Beauty News, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sérigraphie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/serigraphie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO