Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soudable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUDABLE ÎN FRANCEZĂ

soudable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUDABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUDABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soudable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soudable în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului sudabil în dicționar este că poate fi sudată.

La définition de soudable dans le dictionnaire est qui peut être soudé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soudable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUDABLE


abordable
abordable
accordable
accordable
aidable
aidable
amendable
amendable
défendable
défendable
formidable
formidable
imperdable
imperdable
inabordable
inabordable
indéfendable
indéfendable
inondable
inondable
inoxydable
inoxydable
insondable
insondable
invendable
invendable
liquidable
liquidable
oxydable
oxydable
pendable
pendable
perdable
perdable
recommandable
recommandable
regardable
regardable
vendable
vendable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUDABLE

soudabilité
soudage
soudain
soudaine
soudainement
soudaineté
soudan
soudanais
soudanaise
soudanien
soudanienne
soudanite
soudant
soudard
soudé
soude
souder
soudeur
soudeuse
soudier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUDABLE

able
acceptable
accommodable
applicable
capable
charitable
comparable
durable
favorable
fécondable
inaccommodable
inaccordable
inamendable
indispensable
intimidable
lapidable
possédable
raccommodable
stable
table

Sinonimele și antonimele soudable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «soudable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUDABLE

Găsește traducerea soudable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soudable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soudable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soldable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

solderable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

solderable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

solderable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пайке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solderable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

solderable
260 milioane de vorbitori

Franceză

soudable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

solderable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

lötbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

はんだ付け可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

솔더링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

solderable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

solderable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

solderable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

solderable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Lehimlenoez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

saldabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lutowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пайку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solderable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

solderable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

solderable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lödbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

solderable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soudable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUDABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soudable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soudable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soudable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUDABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soudable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soudable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soudable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUDABLE»

Descoperă întrebuințarea soudable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soudable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue Universelle des Mines, de la Métallurgie, des Travaux ...
MM. Fleitmann et Witte qui possèdent un laminoir à nickel, à Schwerte, en Westphalie ont marché en novateurs dans cette industrie. Le docteur Fleitmann est en effet parvenu, en 1878, à Iserlohn à rendre le nickel laminable et soudable et à ...
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
100 de carbone, est de l'acier malléable, mais non encore soudable ; il correspond au numéro 2 de l'échelle suédoise. Le numéro 2, à 1,25 p. 100 de carbone, est de l'acier malléable, mais difficilement soudable. Le numéro 3, à 1 p . 100 de ...
3
BULLETIN
On ne connoit point les procédés pour le' fabriquer; on sait seulement que l'on obtenoitdéjà par une double cémentation du fer forgé, suivie d'un corroyage soigné , un acier soudable de très-bonne qualité, que nous venons d'indiquer N°.
4
Bulletin
Vous pourrez , Messieurs , juger vous—mêmes de cette supäorité , par deux lames élastiques , l'une d'étoffe de divers aciers naturels , mélangésOu soudables , et l'autre d'acier fondu ou non soudable , que nous a présentées M. Sir-Henry ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1821
5
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Uacier soudable offre cet avantage sur l'acier anglais, qu'on peut le souder beaucoup mieux, et avec beaucoup moins de travail que celui-ci, quoiqu'il faille toujours apporter de l'attention à cette opération; il est donc, par conséquent, p us  ...
L. Malapeyre, 1840
6
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Ces classes présentent les particularités mentionnées au tableau suivant : Numéros Teneur Caractères du métal. des en classes. carbonne. l 1,50 °/o peu malléable, — insondable. il 1,25 assez malléable, difficilement soudable. lll 1,00  ...
Ch Goschler, 1871
7
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... nous leur ont été remis avec les simples désignations d'acier soudable et non soudable, sans aucun autre avis que la recommandation d'apporter' le plus grand soin dans leurs essais , de bien examiner la manière dont se conduiraient ces ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1818
8
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
Le même artiste a'essayé deux autres morceaux d'acier fondu Poncelet, l'un non soudable , dont il a fait un coin d'après les procédés ci-dessus indiqués; l'autre soudable, ayant été traité de mêmeet terminé, a servi à frapper de petites ...
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars, 1811
9
Procédés de fabrication dans les forges, appliqués ...
... malléable, soudable, contenant moins de carbone que la fonte, moins fusible qu'elle, d'autant plus fusible et moins soudable qu'il contient davantage de carbone ; 3° Fer forgé, métal malléable, soudable, moins dur que l'acier, ne pouvant' ...
FRANCE. Army. Artillery, 1839
10
Procédés de fabrication dans les forges appliqués ...
... malléable, soudable, contenant moins de carbone que la fonte, moins fusible qu'elle, d'autant plus fusible et moins soudable qu'il contient davantage de carbone ; 3° Fer forgé, métal malléable, soudable, moins dur que . l'acier, ne pouvant ...
Francia : Armée : Artillerie, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUDABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soudable în contextul următoarelor știri.
1
Borne soudable à ressort AK3000 PTR AK3001/7KD-5.0 …
Borne élastique de connexion soudable. En tirant sur les deux bouts, la borne peut être réglée à une dimension de trame de 5.08 mm. AWG : 28 - 14 ... «Le portail dédié à l'électronique, Iul 15»
2
16ème Edition de la Quinzaine de l'Environnement : ONG SECO et …
Il est légé, flexible, soudable, imperméable, imprimable, recyclable, réutilisable…mais il crée malheureusement une pollution visuelle à long ... «Journal Zénith Balé, Iun 15»
3
Les serres de Laeken affrontent les années et la corrosion
... seul le pliage était possible et l'acier n'était pas soudable. Les T sont donc réalisés en solidarisant deux L côte à côte, par rivetage à chaud. «Moniteur, Oct 14»
4
Prouesse technique pour l'étanchéité du vélodrome de Bourges
... roche soudable de classe C de 140 mm (R = 3.45) ; une étanchéité Soprasolar pouvant recevoir ultérieurement des cellules photovoltaïques. «Batiweb.com, Oct 13»
5
Le sous-marin Le Vigilant a rejoint l'île-Longue
C'est un acier spécial, à la fois élastique pour résister à la pression, mais soudable. Il doit être préchauffé pour les soudures, ce qui peut rendre ... «Ouest-France, Oct 12»
6
Une technologie norvégienne pourrait révolutionner la production …
"Production directe d'un titane ou alliage de titane soudable, fil composite sans fusion" (2009 - 2011). Les deux nouveaux projets financés ... «bulletins-electroniques.com, Sep 12»
7
Un nouveau préau réalisé en éco-construction à l'école
En structure d'aluminium et en polyvinylidène fluoride non soudable pour la toiture, ce préau, de conception moderne s'intègre parfaitement ... «Midi Libre, Oct 11»
8
Sodipa, une entreprise éco responsable.
... des fleurs, enveloppes spécifiques, emballages plastiques, le papier thermo soudable qui assure hygiène et conservation des produits frais. «Guerande Infos, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soudable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soudable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z