Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stéatopygie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÉATOPYGIE ÎN FRANCEZĂ

stéatopygie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÉATOPYGIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÉATOPYGIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stéatopygie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stéatopygie

steatopygia

Stéatopygie

Steatopia este o hiperplazie genetică a țesutului adipos din regiunea gluteală, care se extinde adesea până la partea anterolaterală a coapsei și, uneori, la genunchi. Steatopia este o caracteristică genetică a unor populații africane, inclusiv Sfinții și Pigmii Khoi din Africa Centrală. Se pare că este o trăsătură tipică a populațiilor din Africa de Est, ale căror Hadza, Khoikhoi și San sunt descendenții cei mai direcți. Dar, în cazul în care Khoians prezintă cele mai tipice exemple, steatopiagia poate fi observată în multe populații africane, în special printre Rehoboth Basters și Andaman Önge. Steatopia este aproape întotdeauna mai pronunțată la femei decât la bărbați și este considerată de Khoisans ca o caracteristică a frumuseții. Steatopiagia se formează în copilărie și atinge nivelul maxim de dezvoltare în timpul primei sarcini. Aceasta poate fi însoțită de hipertrofia minora a labiilor. La stéatopygie est une hyperplasie génétique du tissu adipeux de la région fessière, s'étendant souvent à la partie antéro-latérale des cuisses et parfois jusqu'au genou. La stéatopygie est une caractéristique génétique de certaines populations africaines, notamment des populations Khoïsan et des Pygmées d'Afrique centrale. Elle semble être un trait typique des populations originaires d'Afrique de l'Est, dont les Hadza, les Khoïkhoï et les San sont les descendants les plus directs. Mais si les Khoïsan en présentent les plus typiques exemples, la stéatopygie s'observe dans de nombreuses populations africaines, notamment chez les Basters de Rehoboth et chez les Önge des îles Andaman. La stéatopygie est presque toujours plus marquée chez les femmes que chez les hommes et est considérée par les Khoisans comme un trait de beauté. La stéatopygie se constitue dans l'enfance et atteint son niveau de développement maximal au cours de la première grossesse. Elle peut s'accompagner d'une hypertrophie des petites lèvres.

Definiția stéatopygie în dicționarul Franceză

Definiția steatopygiei în dicționar este cea care se caracterizează printr-o dezvoltare exagerată a țesutului adipos al feselor; care are fese foarte mare. Femeie cu fese uriașe.

La définition de stéatopygie dans le dictionnaire est qui est caractérisé par un développement exagéré du tissu adipeux des fesses; qui a de très grosses fesses. Femme aux fesses énormes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stéatopygie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STÉATOPYGIE


allergie
allergie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
biologie
biologie
chirurgie
chirurgie
chronologie
chronologie
cryptozygie
cryptozygie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
psychologie
psychologie
pédagogie
pédagogie
sociologie
sociologie
stratégie
stratégie
synergie
synergie
synzygie
synzygie
syzygie
syzygie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
énergie
énergie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STÉATOPYGIE

stéarate
stéarine
stéariné
stéarinerie
stéarique
stéarol
stéarone
stéarrhée
stéaryle
stéarylique
stéatite
stéatocèle
stéatolyse
stéatome
stéatomérie
stéatonécrose
stéatopyge
stéatorrhée
stéatose
stéato

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÉATOPYGIE

anthologie
astrologie
boogie-woogie
bougie
cardiologie
dermatologie
déontologie
ethnologie
géologie
idéologie
immunologie
liturgie
magie
morphologie
mythologie
métrologie
orgie
physiologie
théologie
zoologie

Sinonimele și antonimele stéatopygie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stéatopygie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÉATOPYGIE

Găsește traducerea stéatopygie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stéatopygie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stéatopygie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

steatopygia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

esteatopigia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

steatopygia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

steatopygia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كبر الكفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стеатопигия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esteatopigia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

steatopygia
260 milioane de vorbitori

Franceză

stéatopygie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

steatopygia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Steatopygie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

steatopygia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

steatopygia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

steatopygia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

steatopygia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

steatopygia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

steatopygia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

steatopygia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

steatopigia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

steatopygia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стеатопігія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

steatopygia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

steatopygia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

steatopygia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

steatopygi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

steatopygia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stéatopygie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÉATOPYGIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stéatopygie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stéatopygie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stéatopygie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÉATOPYGIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stéatopygie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stéatopygie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stéatopygie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÉATOPYGIE»

Descoperă întrebuințarea stéatopygie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stéatopygie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Diderot ou le matérialisme enchanté
Geoffroy Saint-Hilaire explique cette stéatopygie par une cause pathologique, dysfonctionnement menstruel que l'on observe aussi chez les femelles des singes : « Ce développement des fesses dans la femme hottentote de Paris serait, si ce ...
Elisabeth de Fontenay, 2001
2
La femme criminelle et la prostituée
Cet organe a pu se modifier profondément dans une aussi séculaire existence. La stéatopygie a été en outre certainement favorisée par le climat ; car elle existe surtout dans le sud de l'Afrique où le tissu graisseux est très abondant chez les ...
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, Pierre Darmon, 1991
3
L'invention du Hottentot: histoire du regard occidental sur ...
Il présente, à l'heure où Mùller l'examine, un début (!) de décomposition. Le cadavre, ou ce qu'il en restait, ne présentait pas de stéatopygie, et son « tablier » (Schùrtze) procédait bel et bien d'une macronymphie similaire à celle décrite par  ...
François-Xavier Fauvelle-Aymar, 2002
4
53 cm: roman
Farce réjouissante, 53 cm est un roman délirant et ubuesque, qui swingue sur le racisme bureaucratique et l'intolérance ordinaire.
Bessora, 1999
5
Bulletin de la Société préhistorique française
Vl, 1) pourrait représenter un sujet atteint d'une dystrophie lipomateuse pathologique avec déperdition du tissu graisseux sous-cutané sus-ombilical et hypertrophie dans la partie inférieure (hypermastie, stéatopygie étalée rejoignant les ...
6
Biologica: Revue scientifique du médicin
C'est que la stéatopygie constitue un caractère sexuel secondaire fort apprécié et les mères Hottentotes malaxent dès l'enfance les fesses de leurs filles, afin d'en accentuer le développement et d'augmenter ainsi les charmes de leur ...
7
Biologie médicale
1 le syllogisme suivant : on trouve dans le paléolithique européen des statuettes stéatopyges; or la stéatopygie est un caractère africain; il existait donc en Europe aux temps aurignaciens une « race stéatopyge » •apparentée aux races ...
8
Revue d'ethnographie et des traditions populaires
Stéatopygie ! Que de fois a-t-on prononcé ce terme en étudiant les figurines paléolithiques ou les nombreuses figurines néolithiques, même celles d'époques plus récentes, qui présentent ce développement caractéristique du bassin ! Que de ...
9
Les figures humaines du paléolithique supérieur ...
Mais le Dr. Verneau en 1922 5 puis en 1925 6 réexamina ce problème et après avoir décrit la stéatopygie chez les boschimanes, il conclut que si certaines statuettes paraissent stéatopyges, cette stéatopygie n'est pas généralisée dans les ...
Elisabeth Della Santa, 1947
10
Art mexicain du précolombien á nos jours: Catalogue; ...
Bras courts et stéatopygie prononcée. Traces de peinture jaune. Terre ocre. 0,088 X 0,044. Coll. Franz Feuchtwanger. Archaïque supérieure. Tlatilco (Mexico, D.F.). 50 FIGURINE FEMININE NUE. Coiffure faite d'une étoffe à points blancs et  ...
Musée national d'art moderne (France), 1952

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÉATOPYGIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stéatopygie în contextul următoarelor știri.
1
Le mot du mercredi : Stéatopyge
La stéatopygie est une caractéristique génétique qui touche principalement les femmes mais pas que! Les hommes aussi peuvent la ... «Culture générale, Oct 14»
2
5 insultes méconnues pour se gausser de son prochain sans en …
Je ne puis, cela compromettrait ma silhouette » Mais dis plutôt : « La stéatopygie me guettant, je me vois au regret de décliner cette proposition. «madmoiZelle.com, Feb 12»
3
Quand la Suisse exhibait des «sauvages» à Genève
... l'actuelle Afrique du Sud pour être exhibée à Londres puis à Paris en raison de sa stéatopygie (hypertrophie des hanches et des fesses). «Le Temps, Nov 11»
4
Le spécisme ordinaire
Fille d'un père Khoisan et d'une mère Bochiman, elle était dotée de stéatopygie (fesses surdimensionnées) et de macronymphie (organes ... «AgoraVox, Nov 11»
5
Le petit marché de la fesse
La "stéatotypigie" n'a jamais existé, la stéatopygie sans doute. J'adore les donneurs de leçon quand ils se sabordent eux-mêmes... Sardine 20 ... «Libération, Apr 11»
6
La vitamine C4 : l'ampoule qui engraisse les Kinoises
Un bassin plus large, des seins plus gros et une stéatopygie plus prononcée ", voilà, aux dires d'une catégorie de Kinoises, les traits de beauté ... «mediacongo.net, Dec 10»
7
Abdellatif Kechiche redonne vie à la "Vénus noire"
Il n'y a pas d'explications réelles au phénomène de la stéatopygie." Exhibée par un montreur d'ours. Le fermier néerlandais pour lequel elle ... «France24, Oct 10»
8
Sawtche : La Vénus Africaine Julie Crenn
Sawtche était atteinte de ce que nous pouvons aujourd'hui appeler une stéatopygie (le recouvrement des muscles des fesses et des cuisses par une épaisse ... «Africultures, Oct 10»
9
Y avait-il des obèses il y a 35 000 ans?
L'exemple le plus célèbre de stéatopygie a été la Vénus Hottentote, une femme khoïkhoï dont les caractéristiques physiques l'ont transformée ... «Slate.fr, Mai 09»
10
Bobaraba : Le culte de l'illusion. Attention, danger !
... comme par exemple celles qu'on rencontre chez les Bouchimans et Ottentos en Namibie à la stéatopygie légendaire, c'est du pain béni mais ... «LeFaso.net, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stéatopygie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/steatopygie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z