Descarcă aplicația
educalingo
supercherie

Înțelesul "supercherie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPERCHERIE ÎN FRANCEZĂ

supercherie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERCHERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERCHERIE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția supercherie în dicționarul Franceză

Definiția de înșelăciune din dicționar este o înșelăciune, mai mult sau mai puțin inteligent calculată și executată, implicând, în general, înlocuirea falsului cu adevăratul.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERCHERIE

archerie · blancherie · boucherie · cacherie · cartoucherie · clicherie · coucherie · fâcherie · ganacherie · gaucherie · lutherie · pasticherie · pleurnicherie · porcherie · pêcherie · sacherie · sécherie · tricherie · vacherie · écorcherie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERCHERIE

superbement · superbénéfice · superbombardier · superbombe · supercarburant · supercargue · supercarré · supercavitant · superchampion · superchampionne · superciment · superclasse · supercoquentieux · supercritique · superdividende · supère · supérette · superfécondation · superfétatif · superfétation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERCHERIE

aguicherie · bicherie · bobècherie · brasserie · bêcherie · dervicherie · flânocherie · galerie · galocherie · gobe-moucherie · grincherie · harnacherie · lingerie · loucherie · lécherie · mocherie · moucherie · prêcherie · rabâcherie · rancherie

Sinonimele și antonimele supercherie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUPERCHERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «supercherie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «supercherie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERCHERIE

Găsește traducerea supercherie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile supercherie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supercherie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

诡计
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

trampa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

trickery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रवंचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحايل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

обман
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

trapaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কপট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

supercherie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tipu muslihat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Betrügerei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ぺてん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

속임수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

trickery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự đánh lừa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

தந்திரத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inganno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

naciągnięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

обман
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

șmecherie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bedrieëry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

knep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lureri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supercherie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERCHERIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supercherie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supercherie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supercherie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SUPERCHERIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul supercherie.
1
Valéry Larbaud
La botanique qu'on nous apprend est peut-être une science inventée exprès pour exercer l'esprit des écoliers ? Qui sait si le latin n'est pas une grande supercherie pédagogique ?

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERCHERIE»

Descoperă întrebuințarea supercherie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supercherie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La supercherie dévoilée: une réfutation du catholicisme au ...
Le commentaire détaillé de Jacques Proust nous invite à voir, dans La Supercherie dévoilée, un compendium de l'hétérodoxie européenne du début du XVIIe siècle, fruit des doutes et de la révolte que l'auteur, Cristôvâo Ferreira, ...
Jacques Proust, 1998
2
Sida: supercherie scientifique et arnaque humanitaire
Chacun est persuadé que le sida est une terrible pandémie propagée par un rétrovirus meurtrier.
Jean-Claude Roussez, 2004
3
Eric Zemmour, une supercherie française: Pamphlet barbaresque
Usant de l’ironie et de la dérision qu’appellent les assertions et ridicules zemmouriens, Mohamed Sifaoui débusque, avec tout le sérieux de l’enquêteur qui s’est infligé un examen attentif de la quasi-totalité de la production ...
Mohamed Sifaoui, 2010
4
L'affaire Molière: La grande supercherie littéraire
- Mon premier est une invention de la Révolution française et du Romantisme.
Denis Boissier, 2004
5
L'époux par supercherie, comédie en deux actes et en vers, ...
ACTE,. PREMIEÛIL. SCENE. PREMIERE. LE MARQUIS, LA FLEUR' 3' L A F L E U R. 'Ar tremble pour vos jours 58: mon ame est ravie De vous voir réçhappé de votre maladie : ,Votre santé , Monsieur , va reprendre son cours. L M A R Q U l ...
Louis de Boissy, 1777
6
Organisation Mondiale du Commerce: La supercherie
L'OMC régit les relations d'échanges internationaux afin d'éviter les situations de conflit.
Elie Sadigh, 2007
7
L'art de la supercherie
Raconté à la fois du point de vue de l'attaquant et de la victime, L'art de la supercherie explique pourquoi certaines attaques par impostures réussissent, et indique comment elles auraient pu être déjouées.
Kevin David Mitnick, William L. Simon, 2005
8
Cabinet des fées; ou, Collection choisie des contes des ...
L A SUPERCHERIE MALHEUREUSE, CONTE. I L étoit autrefois un roi , qui avoit été marié fort jeune à une aimable princesse qu'il aimoit tendrement. Elle lui donna un fils &c une fille , & mourut presque aussitôt qu elle eut mis le dernier au  ...
9
L'Enigme des enfants-loups - Une certitude biologique mais ...
La plus célèbre histoire d'enfant-loup fut une supercherie Amala et Kamala ; Inde , 1920 « Plus le mensonge est grand et plus il en reste quelque chose » Jamais, au grand jamais en six siècles de notre historique, un faussaire n'avait franchi ...
Serge Aroles
10
Répertoire du Théâtre françois, troisième ordre; ou, ...
L'EPOUX PAR SUPERCHERIE. COMÉDIE EN DEUX ACTES ET EN VERS, DE BOISSY, Représentée , pour la premiere fois , le 9 mars 1744. ACTEURS. LE MARQUIS D'ORVILLE, mari secret d'Emilie. MILORD BELFORT, cru L'Epoux PAR ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERCHERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supercherie în contextul următoarelor știri.
1
Hotel Transylvanie
Surprotecteur, son père parvient, grâce à une supercherie très élaborée, à lui faire craindre tout contact avec les mortels et à l'inciter à ... «Le Point, Iul 15»
2
Marie-Claude Pietragalla attaquée par la mairie de Bagnolet : la …
... anciens sous-locataires de Madame Pietragalla semblent aujourd'hui avoir pris la mesure de la supercherie dont ils ont été victimes : bien ... «Télé 2 Semaines, Iul 15»
3
Seine-et-Marne: Une voyante remplace 50.000 euros de bijoux par …
La jeune femme ne s'est rendu compte de la supercherie qu'une fois rentrée chez elle, après avoir déposé la voyante à la gare… 6 «20minutes.fr, Iul 15»
4
Objets qui bougent au camping de Marlemperche (02): les …
... de l'association habituée à se confronter à des phénomènes inexpliqués, cette histoire laisse bien davantage penser à une supercherie. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
5
Autopsie d'un édito de Jérôme Talpin (du JIR) : la neutralité feinte d …
... d'un petit peu d'exégèse, d'analyse du champ lexical employé par Talpin, pour saisir la supercherie de cet édito faussement neutre et apaisé ... «Zinfos 974, Iul 15»
6
Comme Froome, Bolt fait face aussi à l'ère du soupçon
Comme si la performance, lorsqu'elle atteint des niveaux hors normes, ne pouvait qu'être synonyme de supercherie. Alors que Chris Froome ... «Sports.fr, Iul 15»
7
«J'irai bosser chez vous» épisode 2 : animateur à Tourcoing
Il faudra attendre que « l'équipe des monstres » découvre la supercherie. Je suis arrêté sur le champ et implore, avec succès, le pardon des ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
8
"Koh-Lanta" : Denis Brogniart répond aux critiques des anciens …
Il suffit de voir les images lorsque les candidats en decouvrent, la supercherie est juste visuelle !! Apres pour ce qui est de favorisé certains ... «OZAP, Iul 15»
9
Vols par ruse : ils prétendent venir tuer des insectes et dévalisent les …
... il embarque un tableau d'art pour dit-il, traiter le cadre infesté de vers. De la même façon, le temps de prendre conscience de la supercherie, ... «Côté Toulouse, Iul 15»
10
« Le tourisme reproduit les inégalités Nord-Sud »
Dire que le tourisme opère une redistribution économique est donc le plus souvent une supercherie, même si les configurations peuvent bien ... «The Dissident, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supercherie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supercherie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO