Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tableaumane" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLEAUMANE ÎN FRANCEZĂ

tableaumane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLEAUMANE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLEAUMANE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tableaumane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tableaumane în dicționarul Franceză

Definiția tableaumane în dicționar este una care are pasiune pentru picturi.

La définition de tableaumane dans le dictionnaire est celui qui a la passion des tableaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tableaumane» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLEAUMANE


balletomane
balletomane
bibliomane
bibliomane
bimane
bimane
birmane
birmane
brahmane
brahmane
chamane
chamane
cleptomane
cleptomane
hippomane
hippomane
kleptomane
kleptomane
monomane
monomane
mythomane
mythomane
mégalomane
mégalomane
mélomane
mélomane
nymphomane
nymphomane
ottomane
ottomane
pyromane
pyromane
quadrumane
quadrumane
rhéto-romane
rhéto-romane
shamane
shamane
toxicomane
toxicomane

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TABLEAUMANE

tabiser
tablar
tablard
tablature
table
tableau
tableau-poème
tableaumanie
tableauter
tableauterie
tableautier
tableautin
tablée
tabler
tabletier
tabletière
tablette
tabletterie
tableur
tablier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLEAUMANE

anglomane
athermane
bochimane
cocaïnomane
gallomane
graphomane
héroïnomane
morphinomane
musicomane
métromane
opiomane
paparmane
potomane
pétomane
taximane
tibéto-birmane
turkomane
xénomane
érotomane
éthéromane

Sinonimele și antonimele tableaumane în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tableaumane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLEAUMANE

Găsește traducerea tableaumane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tableaumane din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tableaumane» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tableaumane
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tableaumane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tableaumane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tableaumane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tableaumane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tableaumane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tableaumane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tableaumane
260 milioane de vorbitori

Franceză

tableaumane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tableaumane
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tableaumane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tableaumane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tableaumane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tableaumane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tableaumane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tableaumane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tableaumane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tableaumane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tableaumane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tableaumane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tableaumane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tableaumane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tableaumane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tableaumane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tableaumane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tableaumane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tableaumane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLEAUMANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tableaumane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tableaumane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tableaumane».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tableaumane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLEAUMANE»

Descoperă întrebuințarea tableaumane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tableaumane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Balzac "archéologue" de Paris
Le vieux tableaumane » aux vêtements surannés n'échappe pas à la loi de transformation en objet qui semble bien régir, dans Le Cousin Pons, les rapports entre les personnages. Il est lui aussi, comme son rival, objet archéologique ...
Jeannine Guichardet, 1986
2
Les parents pauvres d'Honoré de Balzac
natures cupides qui se groupent à son lit et qui, dans ce cas, ( ) eurent pour auxiliaire la passion la plus vive de toutes, celle d'un tableaumane... » Après avoir raconté dans le chapitre XVII du manuscrit, (intitulé d'abord Le ménage du docteur ...
André Lorant, 1967
3
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
s.v. maestro) et aussi : tableaumane, subst. masc. Celui qui a la passion des tableaux. Magus (...) déployait autant de soins et de précautions pour ses tableaux que pour sa fille, son autre idole ! ah ! le vieux tableaumane connaissait bien les ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
4
Oeuvres complètes
Ah ! le vieux tableaumane connaissait bien les lois de la peinture! Selon lui, les chefs-d'œuvre avaient une vie qui leur était propre, ils étaient journaliers, leur beauté dépendait de la lumière qui venait les colorer, il en parlait comme les ...
Honoré de Balzac, 1864
5
Le Cousin Pons
Ah ! le vieux tableaumane connaissait bien les lois de la peinture ! Selon lui, les chefs-d'œuvre avaient une vie qui leur était propre, ils étaient journa* Iiers, leur beauté dépendait de la lumière qui venait les colorer, il en parlait comme les ...
Honoré de Balzac, 1873
6
Les parents pauvres (Les 2 volumes: Le Cousin Pons, La ...
... groupent à son lit, et qui, dans ce cas, eurent pour auxiliaires la passion la plus vive, celle d'un tableaumane, l'avidité du sieur Fraisier, qui, vu dans sa caverne, va vous faire frémir, et la soif d'un Auvergnat capable de tout, même d'un crime, ...
Balzac, Honoré de, 2014
7
Oeuvres complètes de Balzac
... et qui, dans ce cas, eurent pour auxiliaires la passion la plus vive, celle d'un tableaumane, l'avidité du sieur Fraisier, qui, vu dans sa caverne, va vous faire frémir, et la soif d'un Auvergnat capable de tout, même d'un erime, pour se faire un ...
Honoré de Balzac, 1865
8
Oeuvres complétes
Ah! le vieux tableaumane connaissait bien les lois de la peinture! Selon lui, les chefs-d'œuvre avaient une vie qui leur était propre, ils étaient journaliers, leur beauté dépendait de la lumière qui venait les colorer, il en parlait comme les ...
Honoré de Balzac, 1855
9
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
... dans ce cas, eurent pour auxiliaires la passion la plus vive, celle d'un tableaumane, l'avidité du sieur Fraisier, qui, vu dans sa caverne, va vous faire frémir, et la soif d'un Auvergnat capable de tout, même d'un crime, pour se faire un capital.
Balzac, Honoré de, 2014
10
Les Petits Mystères de l'Hôtel des Ventes
Mais peu à peu les ailes lui ont poussé, l'ambition est venue, et, à force de découvrir dans les estampes des beautés qu'il n'y soupçonnait pas d'abord, il s' est posé peu à peu en rival du tableaumane. La culture des estampes comprend  ...
Victor Henri de ROCHEFORT-LUÇAY (Count.), 1862

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tableaumane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tableaumane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z